TITUS
Old-Prussian Corpus
Part No. 10
Previous part

Part: II._Cr.  
Paragraph: Inc.   Link to aprdt Link to aprdt Link to apreuss Link to alett Link to vilentas Link to lysius
Page: 7  
Line: 8  Stan Druwin.

Paragraph: 1   Link to aprdt Link to aprdt Link to apreuss Link to alett Link to vilentas Link to lysius
Page: 7  
Line: 9    AS drowy en Deywan \ Thawan
Line: 10    
wiſſemokin \ kas eſt tykynnons daen=
Line: 11    
gon bhe ſemmien \ Paragraph: 2   Bhae en Link to aprdt Link to aprdt Link to apreuss Link to alett Link to vilentas Link to lysius
Page: 7  
Line: 12    
Jesum Chɿistum ſwaien aynen Sounon
Line: 13    
nouſon reykyen \ Kas pagauts aeſt
Line: 14    
haeſe ſwyntan naſeylien \ Gemmons
Line: 15    
aeſeſtan jungprawan Marian.
Line: 16    
Styienuns po Pontio Pylato \
Line: 17    
ſcreſitzt \ aulauns bhe enquoptzt.
Line: 18    
Semmay lysons prey pykullien \
Line: 19    
An tirtien deynan etſkyuns haeſe

________________________________________________
Page: 9  
- 9 -

Line: 1    
gallans. Vnſei gubons nadengon.
Line: 2    
Syndens pɿeytickaray deywas
Line: 3    
wyſſen mukis thawas \ Stwendau
Line: 4    
wirſt pergubons leygenton ſtaens
Line: 5    
geywans bhe aulaunſins *2.
Paragraph: 3   Link to aprdt Link to aprdt Link to apreuss Link to alett Link to vilentas Link to lysius
Page: 9  
Line: 6    
Es dɿowy en ſwyntan naſeylien \
Line: 7    
Aynan ſwyntan krichſtianiſquan
Line: 8    
kirken \ Perroniſquan ſwyntan \
Line: 9    
Etwerpſennian griquan \
Line: 10    
Etſkyſnan menſes \    Bhe pra=
Line: 11    
buſquan geywien \ A m e n.



Next part



This text is part of the TITUS edition of Old-Prussian Corpus.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 10.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.