TITUS
Balavariani, Red. A
Part No. 32
Previous part

Chapter: 33   Link to balavarb
Page of edition: 75  
Line of edition: 6        33. და განმრავლდა შესლვაჲ ბალაჰვარისი
Line of edition: 7     
ძესა თანა მეფისასა. ასწავებდა და ამხილებდა
Line of edition: 8     
მას, ვიდრემდის დაჰკჳრდეს მსახურნი
Line of edition: 9     
მისნი და განჰკრთეს შესლვისა მისისათჳს
Line of edition: 10     
უჟამოდ მის ზედა. ხოლო მეფესა ეჩინა
Line of edition: 11     
მსახურად ძისა თჳსისა და მზრდელად კაცი
Line of edition: 12     
ვინმე ერ[თ]გული და დასტური წინაშე მისსა,
Line of edition: 13     
რომელსა სახელი ერქუა ზადან. და ვითარცა
Line of edition: 14     
ცნა ზადან საქმე იგი ბალაჰვარისი, ეტყოდა
Line of edition: 15     
ძესა მეფისასა ფარულად: Manuscript page: 72V  შენ უწყი სადგური
Line of edition: 16     
ჩემი წინაშე მეფისა და ადგილი ჩემი
Line of edition: 17     
მის თანა, და არა დამადგინა მსახურებასა
Line of edition: 18     
შენსა ზედა, გარნა დასტურობისა და ერთგულობისა
Line of edition: 19     
ჩემისათჳს წინაშე მისა, და ფრიად
Line of edition: 20     
განკჳრვებულ ვარ საქმესა ზედა ამის კაცისასა,
Line of edition: 21     
რომელი შემოვალს შენდა ყოველსა
Line of edition: 22     
ჟამსა, და მეშინის, თუ მათგანი იყოს, რომელთაჲ
Line of edition: 23     
უმძიმს მამასა შენსა და აყენებს
Line of edition: 24     
მოსლვასა მათსა. აწ უკუეთუ კეთილისა რაჲსამე
Line of edition: 25     
საქმისათჳს გზრახავს და არა გიმძიმს
Line of edition: 26     
ცნობებაჲ მამისა შენისაჲ, ვაცნობო, რამეთუ
Line of edition: 27     
ფრიად განმკრთალ ვართ და მრავალფერსა
Line of edition: 28     
ვაგონებთ მისთჳს. ხოლო უკუეთუ საიდუმლოსა
Line of edition: 29     
რასამე გეტყჳს და არა გნებავს მიწევნაჲ
Line of edition: 30     
მისი მეფისა, მ[ა]შა სამთაგანი ერთი
Line of edition: 31     
ყავ ჩემ თანა: ანუ დააცადე ამიერითგან და
Line of edition: 32     
დავჭარო აქამომდისი, ანუ აგუჴადე რისხვაჲ
Line of edition: 33     
შენი და ნუ გუაბრალებ ჩუენ და მივაწიოთ
Line of edition: 34     
მეფისა, Manuscript page: 73R  და შენ განემზადე სიტყჳს გებად
Line of edition: 35     
მისა და გამოღებად თავისა შენისა, ანუ
Line of edition: 36     
კუალად განგუაყენენ რისხვითა განცხადებულად
Page of edition: 76   Line of edition: 1     
და ითხოვე მამისა შენისაგან, რაჲთა
Line of edition: 2     
ნაცვალად ჩუენსა მოგცნეს მსახურნი სხუანი.

Line of edition: 3        
მიუგო ძემან მეფისამან და ჰრქუა ზადანს:
Line of edition: 4     
ყოვლისა პირველად ესე ვყო შენ თანა,
Line of edition: 5     
ზადან, დაგსუა ჩუენ შორის ფარულად და
Line of edition: 6     
გესმოდის სიტყუაჲ ჩუენი, რასა-იგი ვზრახავთ,
Line of edition: 7     
და მერმე გიბრძანო, რაჲ მთნდეს ყოფად.
Line of edition: 8     
და დასუა იგი შინაგან კრეტსაბმელსა
Line of edition: 9     
ჟამსა მას, რომელსა მოვიდოდა ბალაჰვარ მისა.
Line of edition: 10     
და იწყეს სიტყუად ურთიერთას. და ჰკითხვიდა
Line of edition: 11     
იოდასაფ საწუთროჲსა საქმეთა. ხოლო
Line of edition: 12     
მან მსგავსად ჩუეულებისა იწყო გამოთქუმად
Line of edition: 13     
ამაოებასა სოფლისასა და დიდებასა საუკუნოჲსასა,
Line of edition: 14     
და თქუა: შეუგავს მეძიებელთა
Line of edition: 15     
საშუებელისათა, რაჲთა აღირჩიონ საუკუნე
Line of edition: 16     
წუთსა* ამას ნასწრაფევსა ცხორებასა. Manuscript page: 73V 
Line of edition: 17     
და ვითარ არა გულისჴმა-ჰყოფენ, რომელნი
Line of edition: 18     
შეყოფილ არიან საშუებელთა ამის სოფლისათა,
Line of edition: 19     
ვითარმედ არარაჲ აქუს, ოდეს არა
Line of edition: 20     
არს მას შინა სიმტკიცე. ანუ ვითარ უმეცარ
Line of edition: 21     
არიან მეტნობასა წარუვალთა მათ კეთილთასა,
Line of edition: 22     
ვიდრე მცირედი ესე და შეურაცხი და
Line of edition: 23     
მსწრაფლ წარმავალი, რამეთუ არავინ ირჩვების
Line of edition: 24     
სიყუარულითა სოფლისაჲთა, გარნა
Line of edition: 25     
უგუნური, და არავინ თანა წარჰვალს მას
Line of edition: 26     
საუკუნეთა, გარნა შეცთომილი და დაჭირვებული.
Line of edition: 27     
და ვითარ არა დაჭირვებულ იყოს,
Line of edition: 28     
რომელი-იგი შეიკრებს, რამეთუ ჰჴდებიან
Line of edition: 29     
ურთიერთას საფასეთა ზედა საწუთროჲსათა,
Line of edition: 30     
რომელსა უეჭველად ჰხედვენ, რამეთუ განმავალ
Line of edition: 31     
არს ჴელთაგან მათთა. და იციან, ვითარმედ
Line of edition: 32     
ყოველი მსწრაფლი საშუებელი
Line of edition: 33     
მსწრაფლვე მიიცვალების სიახლისაგან სიძუელედ.
Line of edition: 34     
და არა და\დებენ Manuscript page: 74R  საფასეთა მათთა
Line of edition: 35     
საუკუნესა, სადა-იგი დაადგრების განურყუნელად.
Line of edition: 36     
აწ რომელიმე საქმე საწუთროჲსაჲ
Line of edition: 37     
საქებელ არს, გინა თუ რომელნიმე საფასენი
Page of edition: 77   Line of edition: 1     
მისნი ჰგიან უხრწნელად. ანუ ვინ კაცთაგანი
Line of edition: 2     
უსაწყალობელეს არს მათსა, რომელნი ეძიებენ
Line of edition: 3     
სიმდიდრესა და მთრვალ არიან გულისთქუმითა
Line of edition: 4     
საფასეთაჲთა, რამეთუ ვითარცა
Line of edition: 5     
გარდაერიოს აქა სიმდიდრე, ეგრეცა მუნ
Line of edition: 6     
გარდაემატოს სიგლახაკე. და ვითარცა მოიგონ
Line of edition: 7     
აქა პატივი, ეგრეცა მუნ შეურაცხებაჲ
Line of edition: 8     
და ღმრთისაგან განშორებაჲ. და სხუასაცა
Line of edition: 9     
მრავალსა ზრახვიდეს ამას და ესევითარსა
Line of edition: 10     
სიტყუასა.


Next part



This text is part of the TITUS edition of Balavariani, Red. A.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 30.5.2015. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.