TITUS Texts: Balavariani, Red. B

TITUS
Balavariani, Red. B
Part No. 48

Previous part

Chapter: 63

Link to balavara

Page of edition: 151
Line of edition: 34        63. ხოლო შემდგომად მცირედთა ^*
Line of edition: 35     ჟამთა ^* დასნეულდა აბენეს
Line of edition: 36     მეფე ^* და მოუწოდა ძესა
Line of edition: 37     თჳსსა და მიუთუალა ^* ყოველი სამეფოჲ
Page of edition: 152   Line of edition: 1     ჴელთა მისთა. და ჰლოცვიდა
Line of edition: 2     და მადლობასა აღუარებდა,
Line of edition: 3     რომელ ღირს ყო ნათელსა ქრისტეს
Line of edition: 4     ღმრთისასა და ეტყოდა:
Line of edition: 5     შვილო საყუარელო და სასურველო,
Line of edition: 6     მე ესერა განსლვად ვარ
Line of edition: 7     ამიერ სოფლით ^* და ფრიად მელმის
Line of edition: 8     და მწუხარე ვარ. ხოლო ^*
Line of edition: 9     იოდასაფ ჰრქუა: ნუ მწუხარე ხარ,
Line of edition: 10     მამაო საყუარელო, ვინაჲთგან
Line of edition: 11     იცან ღმერთი ^* და აღიბეჭდე
Line of edition: 12     ნათლის ღებითა ^* მისმიერითა. და
Line of edition: 13     აწ სიხარული ჯერ არს, რამეთუ
Line of edition: 14     წარხვალ ^* წინაშე ღმრთისა განსასუენებელთა
Line of edition: 15     საუკუნეთა.

Line of edition: 26        მიუგო აბენეს: ნუ მაბრალობ ^*,
Line of edition: 27     შვილო, შეწუხებასა, რამეთუ ბუნებით
Line of edition: 28     თანა-აც ყოველსა სულსა
Line of edition: 29     მწუხარებაჲ განშორებისათჳს
Line of edition: 30     ჴორცთაჲსა და ^* დატევებისათჳს
Line of edition: 31     ჰაერისა და ნათლისა და წარსლვისათჳს
Line of edition: 32     უცხოებად, სადა-იგი არა
Line of edition: 33     ვიცით, თუ ვითარსა იწროებასა
Line of edition: 34     მივალთ. და ამისთჳსცა მეშინის,
Line of edition: 35     რამეთუ ფრიად განვარისხე ღმერთი,
Line of edition: 36     დამბადებელი ^* ჩემი, რამეთუ
Line of edition: 37     მრავალნი წმიდათაგანნი Manuscript page: 107R
Line of edition: 38     მოვსრენ, რომელნი აწ შურსა იგებენ
Page of edition: 153   Line of edition: 1     ჩემ ზედა ^*. და რამეთუ ყოველთა
Line of edition: 2     დღეთა ^* ცხორებისა ჩემისათა
Line of edition: 3     ვჰგმობდი ღმერთსა ^* და
Line of edition: 4     ვაქებდი და ვადიდებდი კერპთა.
Line of edition: 5     და არარაჲ მაქუს მადლი ^* წინაშე
Line of edition: 6     ღმრთისა ^*. და რამეთუ შემოკლდა
Line of edition: 7     ჟამიცა სინანულისა ჩემისაჲ.

Line of edition: 9        მიუგო იოდასაფ და ჰრქუა: ნუ
Line of edition: 10     [ჰ]ზრუნავ, მეფეო, არამედ გიხაროდენ,
Line of edition: 11     რამეთუ მიხუალ მეუფისა
Line of edition: 12     სახიერისა და მრავალ მოწყალისა,
Line of edition: 13     რომელმან მეათერთმეტისა ჟამისათაცა
Line of edition: 14     სწორად მისცა სასყიდელი
Line of edition: 15     პირველისა ^* თანა, რამეთუ არა
Line of edition: 16     არს ნაკლულევანებაჲ მოწყალებათა
Line of edition: 17     ღმრთისათა და არცა კაცთაებრ
Line of edition: 18     სჯის თავადი ^* იგი, რამეთუ
Line of edition: 19     მოწყალებანი მისნი ^* დასძლევენ
Line of edition: 20     სოფელსა ^* ამას ^*, სავსესა
Line of edition: 21     ამას ცოდვითა. და მერმე არა
Line of edition: 22     სწორ არს ნათელი ესე ამის სოფლისაჲ
Line of edition: 23     და ჰაერნი ^* ნათელსა ^*
Line of edition: 24     მას და ჰაერსა ^* დიდებისა მისისასა,
Line of edition: 25     რომელსა ღირს იქმნებიან
Line of edition: 26     მორწმუნენი,

Line of edition: 28        და რამეთუ ვერვის
Line of edition: 29     ჴელ-ეწიფების სამოსელი უხრწნელი
Line of edition: 30     შემოსად ^*, ვიდრე არა შევარდეს
Line of edition: 31     ხრწნილებასა ჴორცთასა.
Page of edition: 154   Line of edition: 1     და უწყოდე, რამეთუ მცირედი
Line of edition: 2     სინანული დასძლევს მრავალთა
Line of edition: 3     ცოდვათა, რამეთუ განჰზავებს ^*
Line of edition: 4     ღმერთი მოწყალებათა მისთა ^*.

Line of edition: 7        მაშინ გულს-მოდგინე იქმნა მეფე,
Line of edition: 8     და ნუგეშინის-ეცა სიტყუათა
Line of edition: 9     მათ ზედა და ელხინა სულსა მისსა
Line of edition: 10     ურვისა მისგან, და ჰრქუა ^*: მიგაგენ
Line of edition: 11     ღმერთმან, შვილო, უმეტესი
Line of edition: 12     მისაგებელი კეთილთა მისთაჲ
Line of edition: 13     უმეტეს სასოებისა შენისა, რამეთუ
Line of edition: 14     წარწყმედულ ვიყავ და მომიპოვე,
Line of edition: 15     და ტყუე ვიყავ და მიჴსენ ^*, და
Line of edition: 16     რამეთუ მტერი ვიყავ და დამაგე
Line of edition: 17     ღმერთსა. აწ გამცნებ, რაჲთა კეთილად
Line of edition: 18     ხჳდოდი ^* წინაშე ღმრთისა
Line of edition: 19     და სათნოდ მისდა აღასრულნე
Line of edition: 20     დღენი შენნი. და ნუმცა დაგახრწევს
Line of edition: 21     დიდებაჲ მეფობისაჲ სიყუარულისაგან
Line of edition: 22     ღმრთისა, რამეთუ ^*
Line of edition: 23     ყოველი ესე აჩრდილ და
Line of edition: 24     წარმავალ არს. აწ სადა არს საშინელი
Line of edition: 25     იგი ზარი მეფობისა ჩემისაჲ
Line of edition: 26     და სიმრავლე ერისაჲ და
Line of edition: 27     სიმჴნე ახოვანთა მათ მჴედართა
Line of edition: 28     ჩემთაჲ, ანუ აურაცხელნი იგი ^*
Line of edition: 29     საფასენი ჩემნი ^*, რომელ შევიკრიბენ,
Line of edition: 30     რაჲთამცა მოვიდეს და
Line of edition: 31     მიჴსნეს წარმყვანებელთა ^* ჩემთაგან.
Line of edition: 32     აწ შვილო ჩემო, მეცა
Line of edition: 33     გამცნებ, ვითარცა-იგი ^* შენ მე
Line of edition: 34     მამცნებდი, და გამხილებ, ვითარცა
Line of edition: 35     შენ მე მამხილებდი, რაჲთა შეურაცხ-[ჰ]ყო
Line of edition: 36     სოფელი და ყოველი,
Page of edition: 155   Line of edition: 1     რაჲ არს სოფელსა შინა, და ღმერთი
Line of edition: 2     ოდენ მოიპო[ვ]ე, და ლოცვათა
Line of edition: 3     შენთა შინა ^* ჴსენებულ მყავ,
Line of edition: 4     შვილო ჩემო! და Manuscript page: 107V ვითარცა
Line of edition: 5     ამას იტყოდა, იხილნა ანგელოზნი
Line of edition: 6     ნათლითა ^* შემოსილნი, და დაიწერა
Line of edition: 7     ჯუარი და განუტევა სული.

Next part

This text is part of the TITUS edition of Balavariani, Red. B.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 12.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.