TITUS Texts: Biblia judaica georgice, versio 1

TITUS
Biblia judaica georgice, versio 1
Part No. 16

Previous part

Chapter: 16
Verse: 1    და სარაის, ცოლსა აბრამისას, არ ებადებოდა მას; და მისთვის მოახლე მიცრითიელი და სახელი მისი იგი აგარ.

Verse: 2    და მოახსენა სარაიმ იმათ აბრამსა: ესერა აწ შემკრა მე უფალმან იმის შობისაგან^{148^*}; მიდი აწ იმათ მოახლესა ჩემსა, ეგებიც ავშენდე იმისგან. და მოუსმინა აბრამმა ხმასა სარაისას.

Verse: 3    და აიყვანა სარაიმ, ცოლმა აბრამისამან, იგი აგარი მიცრითიელი მოახლეთ მისთვის იმის ბოლო ათ წელიწადებსა თანაუ̂დაჯდომასა აბრამისა ქვეყანასა ქენაყანისას და მისცა მას თანა აბრამსა^{149^*}, ქმარსა მისსა, მისთვის თანა-მეტოლედ.

Verse: 4    და მივიდა იმათ აგართან და დაფეხმძიმდა. და შეხედა, ნამეტურ დაფეხმძიმდა, და აამსუბუქა ქალბატონი^{150^*} მისი შინა თვალებსა მისა.

Verse: 5    და მოახსენა^{151^*} სარაიმ იმათ აბრამსა: უსამართლობა ჩემი ზედაე შენსა, მე მოგეცი^{152^*} მოახლე ჩემი შინა კალთებსა შენსა და დავინახე, ნამეტურ დაფეხმძიმდა და ავმსუბუქდი შინა თვალებსა მისა. გაასამართლოს უფალმა შუა ჩემსა და შუა შენსა.

Verse: 6    და უბძანა აბრამმა იმათ სარაის: ესერა მოახლე შენი ხელსა შენსა, უქენი მას იგი მოსაწონი თვალებსა შენსა. და დატანჯა სარაიმ და გაიქცა იმის პირის მისისაგან.

Verse: 7    და შემოხვდა^{153^*} მას მალახი უფლისა ზედა ნაპირსა იმის წყლისას უდაბნოში, ზედა იმა ნაპირსა შინა გზასა შურისას,

Verse: 8    და უბძანა^{154^*}: აგარ, მოახლე სარაისაო, იმის საიდან მოსულხარ შენ და სად შენ მიდიხარ? და მოახსენა: იმის პირისა სარაისა, ქალბატონის ჩემისაგან, მე გამოვიქეცი.

Verse: 9    და უბძანა მას მალახმან უფლისამან: შეიქეცი იმათ ქალმატონსა შენსა და დაიტანჯე ქვეშეთ ხელებსა მისა.

Verse: 10    და უბძანა მას მალახმა უფლისამან: გამრავლებით გავამრავლებ იმა თესლსა შენსა და არ დაითვლება იმის სიმრავლისაგან.

Verse: 11    და უბძანა მას მალახმა უფლისამან: ესერა დაფეხმძიმდი^{155^*} და დეგებადება შენ შვილი და დაარქვი სახელი მისი იშმაყელ, ნამეთურ მოუსმინა^{156^*} უფალმა იმა ტანჯვასა შენსა.

Verse: 12    და ის იქნება უჩვეულო ადამიანი, ხელი მისი შინა სუყველასა და ხელი ყოვლისა შინა მისა, და ზედა პირსა ყოველი ძმების მისისას დაისადგმურებს^{157^*}.

Verse: 13    და დაარქვა სახელი უფალსა^{158^*}, იგი მოლაპარაკე იმათ მისა: შენ ელ როი, ნამეთურ მოახსენა: კვლავ-დე აქამდე ვნახე მე უკანით როისა^{159^*}.

Verse: 14    ზედა ენგრეთ დაერქვა თანა ჭასა ბეერ ლახაი როი, ესერა შუა კადეშ და შუა ბარედ.

Verse: 15    და დეებადა აგარსა აბრამისათვის^{160^*} შვილი და დაარქვა აბრამმა^{161^*} სახელი შვილის მისისა, რომ დეებადა აგარსა, იშმაყელ.

Verse: 16    და აბრამი შვილი ოთხმოცი წლისა და ექვსი წლისა შინა დაბადებასა აგარსა იგი იშმაყელ აბრამისათვის^{162^*}.

Next part

This text is part of the TITUS edition of Biblia judaica georgice, versio 1.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 6.5.2015. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.