TITUS
Fenne, Manual
Part No. 263
Page: 287
Line: 1
*
Kdobromu
tovaru
ludi
trutze
:
prilipaiutt
Line: 2
*
da
otchudogo
tovaru
beszat
ludi
protz
.
Line: 3
Tho
guder
wahr
sindt
de
lude
genegedtt
:
Line: 4
drengen
:
bekummeren
sich
de
lude
vnd
van
Line: 5
slimmer
wahre
lopen
de
lude
wech
.
Line: 6
Tzitai
ty˜
peredomnoi
,
tzogo
ty˜
ne
dotstesza
:
dostanet
,
Line: 7
ias
tebe
to
dodam
:
do
platzu
.
Line: 8
Telle
idt
vor
my˜
wadtt
du
nicht
vull
heffst
Line: 9
dat
wy˜l
ich
dy˜
geuen
:
betahlen
.
Line: 10
Ia
ne
meneiu
suoim
tovarum
na
tuoi
tovar
,
Line: 11
sanse
tuoi
tovar
plosze
moiogo
,
satim
ne
isoide
Line: 12
mnie
stoboiu
istzel
menet
besz
pridatki
.
Line: 13
Ich
wy˜ll
my˜tt
my˜ner
wahre
vp
dy˜ne
wahre
Line: 14
nichtt
buten
wente
dy˜ne
wahre
iß
slimmer
Line: 15
alß
de
my˜ne
,
darumb
dent
idt
my˜
Line: 16
nicht
my˜tt
dy˜
tho
buten
slicht
vmb
slichtt
Line: 17
sunder
tho
giffte
.
Line: 18
Dirsis
ty˜
togo
prigovar
,
tzto
ia
stoboi
prigourival
,
Line: 19
*
tzto
nam
togo
opæt
ne
peregovarivatt
.
Line: 20
Holdt
datt
bescheidt
dat
ich
my˜t
dy˜
bescheden
Line: 21
hebbe
n
datt
wy˜
datt
nicht
wedderumb
Line: 22
vorhahlen
daruen
.
This text is part of the
TITUS
edition of
Fenne, Manual
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 9.8.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.