TITUS
John Moschus, Leimonarion
Part No. 21
Previous part

Chapter: 20  
Page of edition: 8  
Migne number: 24  
Line of edition: 26        კ (24). სხუაჲ ვინმე ბერი იყო ხუზიბისა*11 მონასტერსა, და
Line of edition: 27     გჳთხრობდეს მისთჳს მკჳდრნი მის მონასტრისანი, ვითარმედ: ოდეს
Line of edition: 28     იყო-ღა იგი სოფელსა შინა, მუშაკი იყო. და ოდეს იხილის ვინმე*12 კაცი
Line of edition: 29     გლახაკი, რომელსა ჴარნი არა უდგანედ დათესლი არა აქუნ, და
Line of edition: 30     ვერ შემძლებელ არნ საქმედ აგარაკისა თჳსისა, წარვიდის იგი
Line of edition: 31     თკნიერ ცნობისა მისისა და კეტილად მოქმნის აგარაკი იგი მისი*13
Line of edition: 32     და დასთესის თესლი და დაუტევის. ხოლო რაჳამს დაემკჳდრა იგი
Line of edition: 33     ხუზიბას, იგივე წყალობაჲ იყო მის თანა, რამეთუ დღითი-დღედ
Page of edition: 9   Line of edition: 1     აღმოვიდის იგი გზასა მას, რომელი შტავალს იერუსალემით იორდანედ.
Line of edition: 2     და აქუნნ მის თანა პური და წყალი, და სადგისი და ღუედი.
Line of edition: 3     და უკუეთუ შეემთხჳის მას კაცი მშიერი, სცის მას პური და
Line of edition: 4     წყურიელსა სჳს ქყალი. Ms. page: 221r  და უკუეთუ შე[ე]მთხჳს მას კაცი
Line of edition: 5     დამაშურალი, მოჰჴადის ტჳრთი მისი და აღკიდის იგი და აღჰყვის
Line of edition: 6     იგი*1 ვიდრე მთადმდე ზეთის ხილთაჲსა, და კუალად-იქცის იგი
Line of edition: 7     სხუათა თანა გამომავალთა ქალაქით და აღიკიდის ტჳრთი მათი და
Line of edition: 8     ფრიადითა ოფლითა*2 და შრომითა უტჳრთავნ იგი. და უკუეთუ
Line of edition: 9     ვისმე განუწყდის ცანდალი, მუნთქუესვე განუგის იგი და მისწიის
Line of edition: 10     იგი მოყუასთავე თჳსთა. და თუ სადა*3 იხილის სხეული, იღუაწის
Line of edition: 11     იგი. და თუ მკუდარი იხილის, შემოსის იგი თჳსითა სამოსლითა
Line of edition: 12     და დაჰმარხის.*4 და ყო იგი დღეთა ცხორებისა მისისათა ესევითარსა
Line of edition: 13     ღუაწლსა და შრომათა შინა.

Next part


This text is part of the TITUS edition of John Moschus, Leimonarion.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 14.2.2016. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.