TITUS
John Moschus, Leimonarion
Part No. 37
Previous part

Chapter: 36  
Page of edition: 22  
Migne number: 48  
Line of edition: 30        ლვ (48). მითხრობდა ჩუენ ანასტასი ხუცესი წმიდასა აღდგომისაჲ,*11
Line of edition: 31     ვითარმედ: მოვიდაოდესმე აქა დედაკაცი წარჩინებულთაგანი,
Line of edition: 32     ცოლი გერმანა ერისთავისაჲ, და კჳრიაკესა რამესა უნდა
Line of edition: 33     მას ლოცვაჲ საფლავსა შინა მჴსნელისა ჩუენისსა. და ვითარცა
Line of edition: 34     შევიდოდა იგიკარსა საკურტხველისასა, შეემთხჳა მას წმიდაჲ
Page of edition: 23   Line of edition: 1     დედოფალი ღმრთის მშობელი და მის თანა მრავალნი დედანი
Line of edition: 2     დიდებულნი.

Line of edition: 3        და ჰრქუა დედაკაცსა მას: ვიდრე უკუე ხუალ შენ აქა? რამეთუ
Line of edition: 4     არა ჩუენგანი ხარ და ვერცაღა*1 ძალ-გიც შენ აქა შემოსლვად
Line of edition: 5     ჩუენ*2 თანა.

Line of edition: 6        რამეთუ იყო იგი შჯულითა სევეროს უთაოჲსაჲთაჲ.

Line of edition: 7        და*3 იგი ევედრებოდა მას ლმობიერად, რაჲთა აცადოს შეს[ლ]ვად
Line of edition: 8     და ლოცვად წმიდასა საგლავსა.

Line of edition: 9        მიუგო და ჰრქუა წმიდამან ღმრთის მშობელმან: გრწმენინ
Line of edition: 10     ჩემი, ჵ დედაკაცო, ვითარმდ ცერ შემძლებელ ხარ შენ შემოსლვად
Line of edition: 11     აქა, უკუეთუ არა ეზიარო ჩუენ ტანა.

Line of edition: 12        მაშინ გულისხმა-ყო დედაკაც\მან Ms. page: 213v  მან, ვითარმედ ამისთჳს არა
Line of edition: 13     უფლა*4 შესლვად, რავდენ არს*5 იგი მწვალებელი. და მუნთქუესვე
Line of edition: 14     შეაჩუენა წვალებაჲ თჳსი. დაუბრძანა და ოჰგუარეს მას სადიაკონოჲთ
Line of edition: 15     პორცი და ისსხლი ქრისტჱსი. და ვიტარცა ეზიარა იგი,
Line of edition: 16     ესრჱთ დაუბრკილებელად შევიდა და თაყუანის-სცა განმაცხოველებელსა
Line of edition: 17     საფლავსა მჴსნელისა და მაცხოვრისა ჩუენისა იესუ
Line of edition: 18     ქრისტჱსსა.

Next part


This text is part of the TITUS edition of John Moschus, Leimonarion.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 14.2.2016. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.