ARMAZI
Liturgy of St. James / Missa Praesanctificatorum
Part No. 46
Previous part

Chapter: 9.  
Paragraph: 246  
Line of ms.: 10    მღდელმან: მშჳდობაჲ ყოველთა. Paragraph: 247   ერმან:
Line of ms.: 11    სულისა შენისა თანა. Paragraph: 248   დიაკონმან:
Line of ms.: 12    თავნი ჩუენნი. Paragraph: 249   ერმან: შენ, უფალო.

Paragraph: 250  
Line of ms.: 13    მღდელმან ესე ლოცვაჲ წართქუას:
Line of ms.: 14    შენდა მოუდრეკი\ან
Line of ms.: 15    შენთა მონა\თა
Manuscript page: 104r  
Line of ms.: 1    და მჴევალთა ქედ\ნი
Line of ms.: 2    გულთა მათთანი
Line of ms.: 3    და ითხოვენ შენმიერსა
Line of ms.: 4    სულიერსა ნიჭსა, შენ\მიერი
Line of ms.: 5    კურთხევაჲ მო\ავლინე,
Line of ms.: 6    უფალო, და განწმიდენ
Line of ms.: 7    სულნი ჩუენნი და საშ\უმინველნი
Line of ms.: 8    და ჴორ\ცნი,
Line of ms.: 9    რაჲთა ღირს ვიქმნეთ
Line of ms.: 10    ზიარებად უხრწნელ\თა
Line of ms.: 11    შენთა საჲდუმლ\ოთა
Line of ms.: 12    ზეცისათა მოს\ატევებელად
Line of ms.: 13    ცოდვა\თა
Line of ms.: 14    ჩუენთა და
Manuscript page: 104v  
Line of ms.: 1    საგზლად ცხორებისა
Line of ms.: 2    საუკუნოჲსა. Paragraph: 251   აღიმაღლე110*:
Line of ms.: 3    რამეთუ კურთხეულ, წმიდა და დიდებულ არს
Line of ms.: 4    სახელი შენი, მამისა. Paragraph: 252   ერმან: ამენ.


Next part


This text is part of the ARMAZI edition of Liturgy of St. James / Missa Praesanctificatorum.

Copyright ARMAZI Project, Frankfurt a/M, 2.5.2009. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.