TITUS
Corpus of Manichaean Texts (arr. by eds.)
Part No. 93
Previous part

Item of Ed.: 18.1  
KPT 18.1

Manuscript:   Part of Ms.:   Page of Ms.:   Line of Ms.:  
Manuscript: M_4500 
M_4500


Line of Ms.:   Page of Ms.: Ri 
Line of Ms.: 1_(1357)    [ ](....)[ ]
Line of Ms.: 2_(1358)    
[...]s(.)xn՚n h[....]
Line of Ms.: 3_(1359)    
[s]xwn ՙy ՚wrz[w](gy)n
Line of Ms.: 4_(1360)    
[՚]b՚g ՚wy wy(՚)wrd
Line of Ms.: 5_(1361)    
[՚](wd) hmwys՚n pd
Line of Ms.: 6_(1362)    
[՚w](r)zwg [՚]br(wxt) š:
Line of Ms.: 7_(1363)    
[..](.)r pd wysp՚n
Line of Ms.: 8_(1364)    
[...]m՚n ՚(n)՚pt {KPT has ՚(z)՚pt} ܀
Line of Ms.: 9_(1365)    
[....](s) (gy)hm(w)[rd]
Line of Ms.: 10_(1366)    
[ ](..՚d)
Line of Ms.: 11_(1367)    
[ ]
      
gap

Line of Ms.:   Page of Ms.: Rii 
Line of Ms.: 1_(1368)    
[ ](zy. ..)
Line of Ms.: 2_(1369)    
[... ... ](..) ՚wš (..)
Line of Ms.: 3_(1370)    
(..)[... ՚](wẖ) gwpt
Line of Ms.: 4_(1371)    
kw (.)[... ] cwn p(tw)d
Line of Ms.: 5_(1372)    
՚(w)d (... .... ՙy)
Line of Ms.: 6_(1373)    
՚m՚ẖ (w)šm(yn) bwd
Line of Ms.: 7_(1374)    
hy ՚(wd) (՚)c ՚(m՚)ẖ
Line of Ms.: 8_(1375)    
[b]wd hy (... ....)
Line of Ms.: 9_(1376)    
( )
Line of Ms.: 10_(1377)    
(.rw.)[ ]
Line of Ms.: 11_(1378)    
hm (.)[ ]
Line of Ms.: 12_(1379)    
ՙy (...)[ ]
      
gap

Line of Ms.:   Page of Ms.: Vi 
Line of Ms.: 1_(1380)    
(.n՚..)[..... .....]
Line of Ms.: 2_(1381)    
[n](g՚)rd ՚՚tn [... ...]
Line of Ms.: 3_(1382)    
prys(tg՚)[n ... ...]
Line of Ms.: 4_(1383)    
՚(..)s՚y՚(d)[ ... ...]
Line of Ms.: 5_(1384)    
(n)՚m (xw)՚[nd ...](g.)š
Line of Ms.: 6_(1385)    
՚w(y)š՚n (pry)stg՚n
Line of Ms.: 7_(1386)    
c(.)[.](.) ՚wd [՚](b)՚ryg ܀
Line of Ms.: 8_(1387)    
(.... ՙy) gyhmw(r)d
Line of Ms.: 9_(1388)    
[ ](g)
Line of Ms.: 10_(1389)    
[ ]b՚
Line of Ms.: 11_(1390)    
[ ] ՙyg
Line of Ms.: 12_(1391)    
[ ](s)[.]
      
gap

Line of Ms.:   Page of Ms.: Vii 
Line of Ms.: 1_(1392)    
[.... ....](.)s [...]
Line of Ms.: 2_(1393)    
[....](t)hn (m)[w](r)dy[՚ng]
Line of Ms.: 3_(1394)    
(.)[.](.) ՚wd brh(ng) [՚w]
Line of Ms.: 4_(1395)    
pyš gyhmwrd [...]
Line of Ms.: 5_(1396)    
ՙyst՚d p[.....]
Line of Ms.: 6_(1397)    
՚wd (j՚)dwg(y p)yr՚[st]
Line of Ms.: 7_(1398)    
՚n՚d ՚w(š) h..wy[...]
Line of Ms.: 8_(1399)    
cwn gyhmw(r)[d ...]
Line of Ms.: 9_(1400)    
[՚y]gyš (..s.) [ ... ]
Line of Ms.: 10_(1401)    
՚w(.)[ ]
Line of Ms.: 11_(1402)    
[.](s)[ ]




Next part



This text is part of the TITUS edition of Corpus of Manichaean Texts (arr. by eds.).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 15.10.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.