TITUS Texts: Corpus of Manichaean Texts (arr. by eds.)

TITUS
Corpus of Manichaean Texts (arr. by eds.)
Part No. 94

Item of Ed.: 18.2
KPT 18.2

Manuscript: Part of Ms.: Page of Ms.: Line of Ms.:
Manuscript: M_5566_+_M_4501
M_5566 + M_4501

Line of Ms.: Page of Ms.: Ri
Line of Ms.: 1_(1403)    [ ]
Line of Ms.: 2_(1404)    [...] pd xyšm (՚w)[š]
Line of Ms.: 3_(1405)    (ps) ՚՚ynd ܀܀ ՚ygyš
Line of Ms.: 4_(1406)    (h)mwys՚n h՚n (rhyg)
Line of Ms.: 5_(1407)    [pr](՚)c ՚w zmyg nys՚d
Line of Ms.: 6_(1408)    [՚]wš hpt q :š pyr՚mwn
Line of Ms.: 7_(1409)    (՚)wy r(h)[y](g) ng՚rd (h)ynd
Line of Ms.: 8_(1410)    (՚)wš n[՚](m) ՙy zyndg
Line of Ms.: 9_(1411)    ՚wd ywjdhr ՚br
Line of Ms.: 10_(1412)    [xw՚nd] ܀ ՚wš ՚wẖ gwpṯ
Line of Ms.: 11_(1413)    [... ... ]՚wd ՚bzf(ṯ)
Line of Ms.: 12_(1414)    [.... ](bwy)nd wysp՚n
Line of Ms.: 13_(1415)    [ ](t .t)r՚(n)

Line of Ms.: Page of Ms.: Rii
Line of Ms.: 1_(1416)    (.)[.... ....](.)g (b)[..]
Line of Ms.: 2_(1417)    (h)[... ...]c ՚zwr ՚(yg)
Line of Ms.: 3_(1418)    [ ..... ՙy]st՚d hynd
Line of Ms.: 4_(1419)    ՚w(š)[՚n ՚](c) dwr pws
Line of Ms.: 5_(1420)    ՚b(.)[...](qwš ՚gr)
Line of Ms.: 6_(1421)    gyhmwrd ՚c h(m) k :š
Line of Ms.: 7_(1422)    ՚wl (ՙst<՚>n՚d) [՚](ygyš)
Line of Ms.: 8_(1423)    ՚(wy)š՚n (՚c)yš b՚
Line of Ms.: 9_(1424)    rb՚y՚nd ܀܀ [... ...]
Line of Ms.: 10_(1425)    g(yhmw)rd dy(m)[ ... ]
Line of Ms.: 11_(1426)    (՚)w b՚ryst ՚br(dr)
Line of Ms.: 12_(1427)    (h)n՚rd ՚wš ՚wẖ gwp(t)
Line of Ms.: 13_(1428)    [kw] ՚š(m)[՚](ẖ p)[....]

Line of Ms.: Page of Ms.: Vi

Line of Ms.: 1_(1429)    [..]š(g)[.... ....]n
Line of Ms.: 2_(1430)    [.]st՚g(.)[ .....](r)ṯ
Line of Ms.: 3_(1431)    (՚w)d h(w)s[tyg՚n]
Line of Ms.: 4_(1432)    c[..] h՚n [....](.)n
Line of Ms.: 5_(1433)    [ ..... ](՚wg)[.. ](q)yrd
Line of Ms.: 6_(1434)    [... ]h՚n(c n)pryn ẅ
Line of Ms.: 7_(1435)    s(wg)[nd ...](w)š՚d
Line of Ms.: 8_(1436)    [... ](՚wy r)[h](y)g (š)[y]r
Line of Ms.: 9_(1437)    [... ... d](՚d)n ܀ ՚wd
Line of Ms.: 10_(1438)    [... ](gyh)mw(rd prwd)
Line of Ms.: 11_(1439)    (՚w)š h(՚)n rhyg ՚(c)
Line of Ms.: 12_(1440)    bwm ՚wl ՙs(td)
Line of Ms.: 13_(1441)    [՚wš ՚w](ẖ gwp]t (k)[w]

Line of Ms.: Page of Ms.: Vii
Line of Ms.: 1_(1442)    ( )
Line of Ms.: 2_(1443)    (k)w [š]wyd ՚(wy) z(..)[..]
Line of Ms.: 3_(1444)    ՚wd (՚rwd)g ՙyg (m)[r](g)
Line of Ms.: 4_(1445)    (ՙyr) ՚w x՚nyg՚n ՙy(g)
Line of Ms.: 5_(1446)    ՚b ՚bgnyd kw (՚g)[r]
Line of Ms.: 6_(1447)    h՚n rhyg cxš(՚)[d]
Line of Ms.: 7_(1448)    ՚yg (zw)d m(y)[r՚](d) ܀ ՚w(š)
Line of Ms.: 8_(1449)    ՚w pryg՚n(m)՚yg(՚)[n]
Line of Ms.: 9_(1450)    prm՚d kwš m՚ ks
Line of Ms.: 10_(1451)    (՚c) ՚šm՚ẖ š[....]
Line of Ms.: 11_(1452)    ܀ ܀ p(s)[ ... ...]
Line of Ms.: 12_(1453)    (h)՚n r(hy)g[ ... ....]
Line of Ms.: 13_(1454)    ՚w[ ]

This text is part of the TITUS edition of Corpus of Manichaean Texts (arr. by eds.).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 15.10.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.