TITUS Texts: Corpus of Manichaean Texts (arr. by eds.)

TITUS
Corpus of Manichaean Texts (arr. by eds.)
Part No. 76

Item of Ed.: 4.1
KPT 4.1

Manuscript: Part of Ms.: Page of Ms.: Line of Ms.:
Manuscript: M_316_+_M_801d
M_316 + M _801d

Line of Ms.: Page of Ms.: R
Line of Ms.: 1_(937)    pd w՚y(wg) ds(t) ܀ (՚)[.... ....]
Line of Ms.: 2_(938)    pdydg pd mrd dst ܀ ՚wd gw(r)[d] ky
Line of Ms.: 3_(939)    p՚ẖ pd ՙsṯwrb՚d՚n ny
Line of Ms.: 4_(940)    ՚bn՚syd ܀ byc ՚w rfg[՚n] ẅ
Line of Ms.: 5_(941)    s՚rd՚r՚n ՚rwsyd ܀ (՚w՚g)wn
Line of Ms.: 6_(942)    ՚whrmyzd bg ܀ ՚w pnjn՚n rw(šn՚n)
Line of Ms.: 7_(943)    d՚ryd ܀ ՚w(š) [..](b)yẖ prw՚n
Line of Ms.: 8_(944)    dyw՚n ՚bgn[d ՚hy](n)d ܀ cw՚gwn
Line of Ms.: 9_(945)    [w՚](š) ? ՚wd gwy(՚)[..] (pr)w՚n g՚w՚n
Line of Ms.: 10_(946)    [܀܀ ܀]܀ ՚wd kd dyw՚n ՚w ՚dwr
Line of Ms.: 11_(947)    [... ...](d) ܀ hmpd ՚br pdr՚šṯ
Line of Ms.: 12_(948)    [.... .... ....](d) rwjdyn(d)[ ....]
      gap

Line of Ms.: Page of Ms.: V

Line of Ms.: 1_(949)    [.....](.. ẅ x)njyr ՚w ՙspg՚n
Line of Ms.: 2_(950)    d(r՚)wynd ܀ ՚w՚gwn gryft dyw՚n
Line of Ms.: 3_(951)    pd pnj rwšn ܀܀ ՚wd ՚whrmyzd bg
Line of Ms.: 4_(952)    ՙzgd ՚w zmyg t՚ryg ܀ cw՚gwn
Line of Ms.: 5_(953)    šrg (՚)w (.)yyg hynz՚wr ܀ ՚wd rfg
Line of Ms.: 6_(954)    (zwr)mnd ՚w dwšmnyn dyz ܀ ՚wš
Line of Ms.: 7_(955)    dyw՚n bryd ՚[hynd] (՚)wš zmyq
Line of Ms.: 8_(956)    t՚ryg gr՚(b) [... ?] (k)yrd ܀ cw՚gwn
Line of Ms.: 9_(957)    nyyš ՚w c(..)[..] ܀ tbr ՚w w[n ՚wd]
Line of Ms.: 10_(958)    rfg zwrmnd ՚w dyz ܀ ՚wd drg j[m՚n]
Line of Ms.: 11_(959)    ՚c ՚ndr bwd ܀ ՚wš w(.)[.... ....]
Line of Ms.: 12_(960)    [.. dw](š)mnyn z[ ]

This text is part of the TITUS edition of Corpus of Manichaean Texts (arr. by eds.).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 15.10.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.