TITUS
Corpus of Manichaean Texts (arr. by eds.)
Part No. 344
Previous part

Item of Ed.: AR_IIIb  
Angad Rōšnān IIIb

M_1673 + M_2701
Manuscript:   Part of Ms.:   Page of Ms.:   Line of Ms.:  
Manuscript: M_2701 
M_2701 (= T_I_D_51_alpha_(2p.)_b) + M_1673


Line of Ms.:   Page of Ms.: R 
Line of Ms.: 1a    [ ] \ [ ](...p)[d] (..šk)
Line of Ms.: 1b    
[ ] \ [՚](by) rwd ՚xšd

Line of Ms.: 2a    
[ wyd]՚rynd(yy) ܀ \ wysp zwnws wymnd
Line of Ms.: 2b    
[ p]hrg ܀ \ phrgb՚n(՚n) ՚m՚nw(՚)

      
Seven verses missing


Manuscript:   Part of Ms.:   Page of Ms.:   Line of Ms.:  
Manuscript: M_1673 
M_1673 (= T_I_D_51_(+_T_I_alpha,_6p.,_ii)_e)


Line of Ms.:   Page of Ms.: R 
Line of Ms.: 10a    
qy(m) [ ܀] \ [ ]
Line of Ms.: 10b    
cy ՚w jm՚[n \ [ ]


Manuscript:   Part of Ms.:   Page of Ms.:   Line of Ms.:  
Manuscript: M_2701 
M_2701 + M_1673 (= T_I_D_51_(+_T_I_alpha,_6p.,_ii)_e)


Line of Ms.:   Page of Ms.: R 
Line of Ms.: 11a    
kym bwj[yndyy ] \ [ ]
Line of Ms.: 11b    
cy pdr՚st ՙ[štyd ] \ [ ]

Line of Ms.: 12a    
kym ՚bd՚cyndyy ܀ \ ՚c hrw [ ]
Line of Ms.: 12b    
wxšyndg ՚dwr ܀ \ ՚wd h(w) tnng (՚)[bn՚s]

      
Seven verses missing

Line of Ms.:   Page of Ms.: V 
Line of Ms.: 20a    
[ ] \ [ ]nd
Line of Ms.: 20b    
[ ] \ (c)y hw՚n r(w)[.](.)

Page of Ed.: 134  
Line of Ms.: 21a    
[ ] \ [h](w)yn wcn dy(b)hr
Line of Ms.: 21b    
[ ] \ hrwy(n gy)՚n՚[n]

Line of Ms.: 22a    
[ ] \ hrwyn y(wbhr)

      
End of this fragment of the third (?) handām


Next part



This text is part of the TITUS edition of Corpus of Manichaean Texts (arr. by eds.).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 15.10.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.