TITUS
Corpus of Manichaean Texts (arr. by eds.)
Part No. 347
Previous part

Item of Ed.: AR_V  
Angad Rōšnān V
Page of Ed.: 134  
Manuscript:   Part of Ms.:   Page of Ms.:   Line of Ms.:  
Manuscript: M_1534_+_M_5586 
M_1534 + M_5586
Manuscript:  Part of Ms.:  Page of Ms.:  Line of Ms.:  
Manuscript: M_5586 
M_5586 (= T_II_D_79_(3p.)_a)

fragments of 41 verses

[AR *IIIc in Boyce, MHC; here renumbered]


Line of Ms.:   Page of Ms.: V 
Line of Ms.: 42a    ky(m) [pw](՚)g qryndyẖ [܀܀] \ [ ]
Line of Ms.: 42b    
՚wm pdm(w)c՚ẖ rw[šn ? ܀] \ [ ]

Line of Ms.: 43a    
kym drwšt qrynd(y)[ẖ ܀] \ [ ]
Line of Ms.: 43b    
cy hw (pd)y(š)fr՚(w)nd ܀ \ h(.)[ ]

Page of Ed.: 136  
Line of Ms.: 44a    
(kym) fr՚(m)[w]c՚ẖ (܀) \ ՙym (tn)b՚(r) [ ]
Line of Ms.: 44b    
[՚wm pd](m)wc՚ẖ ܀ \ nw՚g tnb՚(r) [ ]

      
Seven verses missing

Line of Ms.:   Page of Ms.: R 
Page of Ed.: 134  
Line of Ms.: 52a    
[ ܀ ] \ (h)wcyhryft (n)[y](s)՚gyn
Line of Ms.: 52b    
[ ܀ ] \ [՚]wd kd՚c ny ՚ng՚zyd

Line of Ms.: 53a    
[ ܀ ] \ [՚](c) ՙym zmyg tyštyn
Line of Ms.: 53b    
[ ](b) ܀ \ ՚sm՚n՚n ky kfynd

Line of Ms.: 54a    
[ w]՚yndyy ܀ \ ՚(w hw) zmyg ՚by lr(z)
Line of Ms.: 54b    
[ b](š)n ՚n ՚rg՚w ܀ \ fr՚gwd [ ]

      
Ten verses fragmentary. End of the fifth handām


Page of Ed.: 138  
Next part



This text is part of the TITUS edition of Corpus of Manichaean Texts (arr. by eds.).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 15.10.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.