TITUS
Corpus of Manichaean Texts (arr. by eds.)
Part No. 327
Previous part

Item of Ed.: Huy._*Vx  
Huyadagmān *Vx

Misplaced, v. MacKenzie 1985
Page of Ed.: 90  
[Huy._Va in Boyce, MHC]

Manuscript:   Part of Ms.:   Page of Ms.:   Line of Ms.:  
Manuscript: M_2339 
M_489b + M_2339 (= T_I_D_(10p.)_j)


Line of Ms.:   Page of Ms.: R 
Line of Ms.: 1a    [bwrz ՚]bxrwsynd ܀ \ ՚ž1 hwyn ky (t)[..](m)[..]
Line of Ms.: 1b    [ny *dyw՚n *ẅ n]y ՚(h)rmyn ܀ \ ՚ngwn dhynd ՚w hwyn

Line of Ms.: 2a    [՚](b)xrwsynd ẅ pdwhynd ܀ \ (՚w) d՚dbr r՚štygr
Line of Ms.: 2b    [..](...) ny (p)dw՚cyd ܀ \ kw ՚w hwyn (hw)fry՚d՚

      Eight verses missing

Line of Ms.:   Page of Ms.: V 
Line of Ms.: 11a    cy(d) w[š]՚ynd ՚c ՚ndr ܀ \ pd hw n(r)[ẖ ]
Line of Ms.: 11b    jfr՚n x՚zyndg ܀ \ kw (f)rm[n](y)wg [ny ՚st]

Line of Ms.: 12a    (w)y՚g [՚]st cy wy՚b՚n ܀ \ kw ՚b ՚ndr ny (՚)[st]
Line of Ms.: 12b    cy h(rw)yn ՚dyhynd՚n ܀ \ pd hw hw՚n wxs[ynd]

      End of this fragment of the ?-th handām



Next part


This text is part of the TITUS edition of Corpus of Manichaean Texts (arr. by eds.).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 15.10.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.