TITUS
Corpus of Manichaean Texts (arr. by eds.)
Part No. 228
Previous part

Item of Ed.: 24  
MKG 24

Manuscript:   Part of Ms.:   Page of Ms.:   Line of Ms.:  
Manuscript: M_5794_+_M_5761_+_M_6062 
Page of Ms.:  Line of Ms.:   Part of Ms.: I 
M_5794 + M_5761 + M_6062_I


Line of Ms.:   Page of Ms.: V 
Line of Ms.: _H_(2204)    ՚hr՚my(š)[n ]

Line of Ms.:   Page of Ms.: R 
Line of Ms.: 1_(2205)    [ ]՚w ՚bdwm
Line of Ms.: 2_(2206)    [.. pd š](hr p)t՚(y)d ՚(w)š
Line of Ms.: 3_(2207)    [..... p](swx d)՚d k(w) ՙy(n)
Line of Ms.: 4_(2208)    (dy)n ՙyg mn wcyd ՚(c)

      continued in Mir.Man.ii, 295 /2ff./

Line of Ms.: 20_(2209)    swst bwd hynd ܀ (՚)wd pd

Line of Ms.:   Page of Ms.: V 
Line of Ms.: 1_(2210)    ՚՚z ՚dwr (՚)[wd ՚wrzwg](?)
Line of Ms.: 2_(2211)    wyft hynd ܀܀ ՚n(՚)[y dyn ՙy]
Line of Ms.: 3_(2212)    mn sxt ՙ(ys)[t՚d ՚wd pd]
Line of Ms.: 4_(2213)    zy(nd)[g՚n h](m)wc՚g՚՚[n]
      continued in Mir.Man.ii, 296 /I/V/2ff./



Page of Ms.:   Line of Ms.:   Part of Ms.: II 
M_5794 + M_5761 + M_6062_II


Line of Ms.:   Page of Ms.: R 
Line of Ms.: 1_(2214)    [ ](.)w(.)[ ]
Line of Ms.: 2_(2215)    [m](՚) hy(b) [՚](w)zn(ynd ܀܀)[ ՚wd]
Line of Ms.: 3_(2216)    (՚b)r d՚m՚nc ՙy(š)[՚n]
Line of Ms.: 4_(2217)    pdyng՚n bxš՚՚y(šn)
Line of Ms.: 5_(2218)    [hy](b) kwnynd kwš՚n ՚՚wn
Line of Ms.: 6_(2219)    (n)[y ՚wz](n)՚nd c՚wn drwnd՚n
Line of Ms.: 7_(2220)    ՚wznynd ܀܀ ...
      continued in Mir.Man.ii, 296 /II/R/6ff./

Line of Ms.:   Page of Ms.: V 
Line of Ms.: 1_(2221)    [ ](h)[ ...]
Line of Ms.: 2_(2222)    [..](... ՚)[wd] (՚)by s(.)[...]
Line of Ms.: 3_(2223)    [pd r՚](s)tyy hyb ՙst՚(nyd)
Line of Ms.: 4_(2224)    (՚)wd p(d r՚)styh hyb
Line of Ms.: 5_(2225)    (rwy)d ܀܀ ՚wd nywš՚g (՚)[w ՚ny]
Line of Ms.: 6_(2226)    nywš՚g ՚՚wn dw(st h)yb
Line of Ms.: 7_(2227)    bwyd ...
      continued in Mir.Man.ii, 297 /II/V/4ff./



Next part


This text is part of the TITUS edition of Corpus of Manichaean Texts (arr. by eds.).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 15.10.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.