TITUS
Corpus of Manichaean Texts (arr. by eds.)
Part No. 186
Previous part

Item of Ed.: 4b.1  
MKG 4b.1

Manuscript:   Part of Ms.:   Page of Ms.:   Line of Ms.:  
Manuscript: M_6040 
M_6040 1


Line of Ms.:   Page of Ms.: R 
Line of Ms.: _H_(1308)    [r՚](ẖ)՚n

Line of Ms.:   Page of Ms.: V 
Line of Ms.: _H_(1309)    
wyfr՚(s)

Line of Ms.:   Page of Ms.: R 
Line of Ms.: 1_(1310)    
hwyn drwd d՚d ܀܀ [܀܀]
Line of Ms.: 2_(1311)    
՚wš՚n nyrd nšs[t]
Line of Ms.: 3_(1312)    
՚wš՚n bg՚nyg wyfr՚(s)
Line of Ms.: 4_(1313)    
՚bz՚d ՚d hwyn wyfr՚št(n)
Line of Ms.: 5_(1314)    
܀܀ ՚dy՚n gwndyš ՚(w)
Line of Ms.: 6_(1315)    
qyrbkr pwrs՚d k(w)
Line of Ms.: 7_(1316)    
kd՚m d(b)yryft ՚s(t)
Line of Ms.: 8_(1317)    
cy hsyngystr ՚wd
Line of Ms.: 9_(1318)    
՚brdr ՚c hrwyn
Line of Ms.: 10_(1319)    
dbyryf(t) cy pd wys(p)
Line of Ms.: 11_(1320)    
šhr ܀܀ [՚]wš qyrbkr
Line of Ms.: 12_(1321)    
w՚xt k(w h)ry dbyryf[t]
Line of Ms.: 13_(1322)    
՚hynd ky ՚c hrwy(n)
Line of Ms.: 14_(1323)    
[h](s)ystr (bwd) ՚hynd ܀
Line of Ms.: 15_(1324)    
[h]yndwg(՚n)g (swry)g ywny(g)
Line of Ms.: 16_(1325)    
[pw](r)s(y)[d] (g)wndyš kw ՚(c)
Line of Ms.: 17_(1326)    
[ ]kd՚m
Line of Ms.: 18_(1327)    
[ ]r ՚br(d)[r]
Line of Ms.: 19_(1328)    
[ k]yr(bk)r
Line of Ms.: 20_(1329)    
[ dby](ry)ft ny
Line of Ms.: 21_(1330)    
[ h](s)y[n]gys(t)[r]
Line of Ms.: 22_(1331)    
[ ]m p(d) ՚ly(f)
Line of Ms.: 23_(1332)    
[ ](՚)br bg
Line of Ms.: 24_(1333)    
[ ]g n[m]՚yd (܀)
Line of Ms.: 25_(1333a)    
[ bg]

Line of Ms.:   Page of Ms.: V 
Line of Ms.: 1_(1334)    
՚wš՚n qrmbg
Line of Ms.: 2_(1335)    
wyš՚n՚d bwyd ՚(w)
Line of Ms.: 3_(1336)    
(h)w wy՚g kw ny՚bg
Line of Ms.: 4_(1337)    
՚wd ՚w՚gwn m՚nh՚g
Line of Ms.: 5_(1338)    
(š)hr ՚d hrw cyš
Line of Ms.: 6_(1339)    
(՚)ndr ՚st cw՚gwn
Line of Ms.: 7_(1340)    
(՚)mbys g(nd)myn kdyš
Line of Ms.: 8_(1341)    
qyc ՚c dw ՚rg
Line of Ms.: 9_(1342)    
pd dw g(ryw) pdm՚dn
Line of Ms.: 10_(1343)    
(՚)bz՚yndyẖ ՚wd ՚c
Line of Ms.: 11_(1344)    
(՚)wwd byẖ (b)ryndyẖ
Line of Ms.: 12_(1345)    
(՚)wd ՚w՚g(w)[n] šhynd
Line of Ms.: 13_(1346)    
(h)wyn dw gryw kw ՚c
Line of Ms.: 14_(1347)    
(h)w ՚(mbys) ՚(c) ?
Line of Ms.: 15_(1348)    
(w)xy(byẖ wy)՚g
Line of Ms.: 16_(1349)    
ՙzgyrwynd ՚[w](d) ՚(w)[ ՚ny]
Line of Ms.: 17_(1350)    
(w)y ՚g ՙ(z)[ ]
Line of Ms.: 18_(1351)    
[m]՚nh՚g (.)[ ]
Line of Ms.: 19_(1352)    
(k)w (c)[՚](w)n(d)[ ]
Line of Ms.: 20_(1353)    
(՚)ndr[ ]
Line of Ms.: 21_(1354)    
(c)y (wx)d[ ]
Line of Ms.: 22_(1355)    
[՚]b՚w z[ ]
Line of Ms.: 23_(1356)    
[՚]wd rwš[n ]
Line of Ms.: 24_(1357)    
ՙzg(ry)f(t)[ ]



Next part



This text is part of the TITUS edition of Corpus of Manichaean Texts (arr. by eds.).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 15.10.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.