TITUS
Corpus of Manichaean Texts (arr. by eds.)
Part No. 268
Item of Ed.: ae
Manuscript:
Part of Ms.:
Page of Ms.:
Line of Ms.:
Manuscript: M_366
M
_366
=
SLN
ae
Line of Ms.:
Page of Ms.: R
Line of Ms.: 1
<ՙyn
՚st>
[d՚lwg
j](y)w(n)[d](g)[
*pw՚g
cy]
Line of Ms.: 2
[hw
*zmyg
pw՚](g)yft
܀܀
w(yx)
dyncyh(r)y[ft
܀]
Line of Ms.: 3
[tnb՚r
rw](š)nyft
܀
š՚x
r՚šty(f)[t]
Line of Ms.: 4
[dydn
ny](s)՚gy(f)t
܀
b՚r
՚wd
wrgr
jyw(h)[r]
Line of Ms.: 5
[y՚wyd՚n
܀](܀)
܀܀
dw՚dys
šhrd՚ryft
t՚ryg
܀܀
nxwyn
wdyšn՚sgyf(ṯ)
Line of Ms.: 6
[bdyg
՚]wrjwg
܀
(hrd)y(g
gh)r՚dny(f)[t]
Line of Ms.: 7
[܀
*cwhrwm
](՚š)[wbgryft
܀
p](nj)w(m)
Line of Ms.: 8
[dybhr
܀
šh](w)[m
*՚gwstgyft
܀
*hftwm
wyg՚ny](š)[n]
Line of Ms.:
Page of Ms.: V
Line of Ms.: 1
[՚wd
tw](nd)[yft
܀
*gšyft
*՚wd
*՚frs՚gyft
܀]
Line of Ms.: 2
[pr](m՚ng)
b՚r
[wd](yšn՚sg)[yft
܀
՚ywštgyft]
Line of Ms.: 3
[fr]՚mwštyft
܀
wdyftgyf[t
*ẅ
*ՙzmwšgyft
܀]
Line of Ms.: 4
[ՙ]ym
՚st
d՚lwg
pdngyn
܀܀
(c)[y
*hw
zmyg]
Line of Ms.: 5
[pdn]gynyft
܀܀
wyx
q՚myj(n)[y](f)[t
tnb՚r]
Line of Ms.: 6
[t]՚r
š՚(x
՚bn)d(yf)t
܀
dydn
dwr[cyhryft
܀]
Line of Ms.: 7
[b]՚(r
m)[rn
*՚wd
՚bn՚](s)
y(՚)[wyd՚nyg]
Line of Ms.: 8
[܀
*ẅ
d՚](l)[wg
*rwšn
*šhrd՚r
܀
bgr](՚š)[tygr]
This text is part of the
TITUS
edition of
Corpus of Manichaean Texts (arr. by eds.)
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 15.10.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.