TITUS Texts: Corpus of Manichaean Texts (arr. by eds.)

TITUS
Corpus of Manichaean Texts (arr. by eds.)
Part No. 288

Item of Ed.: HR
Manuscript: Part of Ms.: Page of Ms.: Line of Ms.:
Manuscript: M_475c_+_M_505ab_+_M542b_+_M_1745
Line of Ms.: Page of Ms.: R
H Recto = not M_474 R but M _475c + M _505ab + M _542b + M_1745

Line of Ms.: _H    [܀ *ՙy dw]šqyrdg՚n՚[n] ܀

Line of Ms.: 1_(337)    [ ՚](x)š՚dyẖ [ ]
Line of Ms.: 2_(338)    [ ](m) ܀܀ ܀܀
Line of Ms.: 3_(339)    [՚wd *dynwr՚n ՚]wẖ gw՚nd kw
Line of Ms.: 4_(340)    ՚šm՚ẖ (dwš)[q](yr)[d](g)՚nh՚n m՚
Line of Ms.: 5_(341)    dr՚[y](y)d ܀ [cym]՚n h՚(n) ՚y՚d bwd
Line of Ms.: 6_(342)    (qw) ՚nd(r) [šhr ?] ՚՚zg՚m ẅ ՚w[rz](w)g
Line of Ms.: 7_(343)    pyys (b)[wd] hyyd ܀ ՚wd ՙsṯ(m)[b](g)
Line of Ms.: 8_(344)    ՚n՚n[ ](s)t (hyyd) ܀ [՚wt՚n]
Line of Ms.: 9_(345)    rw՚n [r՚y ny] mynyd ẅ (՚)[w ՚m՚ẖ]
Line of Ms.: 10_(346)    dwšmy[ny՚d *bwd hyd] ܀ ՚wt՚n ՚[c]
Line of Ms.: 11_(347)    (š)hr (՚)w šhr xwyhyd ẅ mw[rzyd]
Line of Ms.: 12_(348)    [h](w)m ՚wt՚n w՚br ny qyr(d) [ kw]
Line of Ms.: 13_(349)    [yz]d՚(n q՚m)yšng(r) hwm ՚w(t)՚[n]
Line of Ms.: 14_(350)    [xw](d)yc ny prm[՚d *kw *ՙyn (d)wjw(՚)[ryy]
Line of Ms.: 15_(351)    [՚]br (՚m)[ẖ] rs՚d [ẅ *՚mẖ]
Line of Ms.: 16_(352)    [ ](d)y(n)[.] d՚r՚d [b]yc ՚gr
Line of Ms.: 17_(353)    ՚šmẖ [՚c] ՚mẖ (x)[r]d ẅ (d՚)ny(š)[n]
Line of Ms.: 18_(354)    (ՙ)y yzd՚n (p)[dyry]p(t h)[y] ܀ ՚wd (k)[՚]
Line of Ms.: 19_(355)    rw՚n pryy (b)[w]d h(yd) ܀ (ẅ) pd yzd՚[n]
Line of Ms.: 20_(356)    pnd r(pt) hy[d ՚wd] (h)՚mpn[d]
Line of Ms.: 21_(357)    (՚)wd hy՚r (b)[wd *hyd ՚ygyt՚n]
Line of Ms.: 22_(358)    tn ՚՚z ՚wd ՚wr[zwg *ny *z՚d]
Line of Ms.: 23_(359)    (h)՚(d) ܀ ẅ t՚y ՚prg ՚[wd ]
Line of Ms.: 24_(360)    [ny] (wrwwyd?) ܀ ՙyg rw[՚n *j՚yd՚n ՚w]

This text is part of the TITUS edition of Corpus of Manichaean Texts (arr. by eds.).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 15.10.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.