TITUS Texts: Corpus of Manichaean Texts (arr. by eds.)

TITUS
Corpus of Manichaean Texts (arr. by eds.)
Part No. 290

Item of Ed.: JR
Manuscript: Part of Ms.: Page of Ms.: Line of Ms.:
Manuscript: M_475c_+_M_505ab_+_M542b_+_M_1745_2
Line of Ms.: Page of Ms.: R
J Recto = not M_476 R but M _475c + M _505ab + M _542b + M_1745

Line of Ms.: _H    [܀ š՚](bwhr)g(՚n ܀)

Line of Ms.: 1_(385)    [ ]n ܀ ՚(w)[d] (՚)b՚g (՚h)[r]m[y]n
Line of Ms.: 2_(386)    [՚wd] dyw(՚)n p(d) bn ՙy j՚yd՚n bst
Line of Ms.: 3_(387)    (ny) bw՚d b(y)c ՚šmẖ ՚yd
Line of Ms.: 4_(388)    dwjw(՚)[r](y)ẖ w՚ryyd ܀ cyt՚n ՚c
Line of Ms.: 5_(389)    ՚՚z (՚)wd ՚[wr]zwg ẅ xwyš kwnyšn
Line of Ms.: 6_(390)    ՚(b)r md ܀ [՚](w)t՚n ՚z ՚yd ՚xš(՚)[dy](h)
Line of Ms.: 7_(391)    c(՚)wn bwz(՚)m k՚ ՚c (՚ndr) [yzd՚n ?]
Line of Ms.: 8_(392)    [՚y ܀](՚n) wcr ՚yd (՚wd) [ ps]
Line of Ms.: 9_(393)    wys(p r)w՚n ky ՚ndr (t)[n *pd *՚՚z ẅ]
Line of Ms.: 10_(394)    ՚wrzw(g) z՚yh(՚d) ẅ ՚՚z (ẅ ՚w)[rzwg]
Line of Ms.: 11_(395)    [z՚](yn՚d) ՚wš ny nyr՚m՚d ẅ tn(p)[rst]
Line of Ms.: 12_(396)    ՚wd ՚՚zg՚m bw՚d ՚wd ՚hrmyn(k)[՚n ?]
Line of Ms.: 13_(397)    d՚r՚d ܀ h՚n ՚b՚g ՚hrmyn [՚wd]
Line of Ms.: 14_(398)    [dy]w՚n pd bn ՙy [j՚yd](՚)n bs[t]
Line of Ms.: 15_(399)    [b](w)՚d ܀܀ (ẅ h՚)n ky y(z)[d՚](n) q(՚)[m]
Line of Ms.: 16_(400)    qwn՚d [՚wd *dynwr՚n h՚]mpnd ՚(w)[d]
Line of Ms.: 17_(401)    hy՚r b[w՚](d)[ *՚wd ՚wy](c) ky [ ]
Line of Ms.: 18_(402)    [p]dyš xwb [ ] ( ... ) [ ]
Line of Ms.: 19_(403)    [՚]b՚g yzd[՚n pd] (w)hyš(t)
Line of Ms.: 20_(404)    [ ] d՚dys[t](՚n) wcr ՚yd (՚wd) [ ps]
Line of Ms.: 21_(405)    [dw](šq)yrdg՚(n՚)[n *՚wd pswx]
Line of Ms.: 22_(406)    [՚w] (d)wšqyr(d)[g՚n՚n ՚ndr]
Line of Ms.: 23_(407)    [sw](c)yšn gr՚n [՚wd pšym՚n]
Line of Ms.: 24_(408)    [bw՚nd ՚wd] (՚x)š՚d b(w)[՚nd ܀܀ ܀܀]

This text is part of the TITUS edition of Corpus of Manichaean Texts (arr. by eds.).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 15.10.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.