TITUS
Corpus of Manichaean Texts (arr. by eds.)
Part No. 374
Previous part

Item of Ed.: Gloss._c  
Fragment c
Page of Ed.: 24  


Line of Ms.:   Page of Ms.: R 
Line of Ms.: 1    ՙšmg՚n   fn(y)[š- ]
Line of Ms.: 2    (d)r՚wng՚n   [ ]

      lines missing

   
Line of Ms.: 3    ՙ(s)[p]y(d)   [ ]
Line of Ms.: 4    d՚ryg՚[n]   [ ]
      one line left blank
Line of Ms.: 5    ՚mwstyg՚n   [ ]
Line of Ms.: 6    tsw(q՚n)   ṭ[swγṭ ]
      one line left blank
Line of Ms.: 7    [...]rd՚[...]   [ ]
Line of Ms.: 8    [...]r[ ]   [ ]

Line of Ms.:   Page of Ms.: V 
Line of Ms.: 1_(9)    [ՙy]w t՚g   ՙyw wšyy
Line of Ms.: 2_(10)    [ՙyw ]   1 ՙyjwnw(՚δy)

      lines missing

   
Line of Ms.: 3_(11)    [ ]   (p)ṭmyr՚k
Line of Ms.: 4_(12)    [ ]   ՚ndrnyr
Line of Ms.: 5_(13)    [ ]   mrγṭṭ
Line of Ms.: 6_(14)    [ ]   [qr]qδδn
Line of Ms.: 7_(15)    [ ]   [...]jyr[...]
Line of Ms.: 8_(16)    [ ]   [...]x՚n[....]



Page of Ms.:   Line of Ms.:   Part of Ms.: II 
M_875 + M_699_II


Line of Ms.:   Page of Ms.: R 
Line of Ms.: 1_(17)    pn՚bgz՚dg   w[ ]
      lines missing
Page of Ed.: 25  
Line of Ms.: 2_(18)    (pdx)[š](r)[՚wnd]   [ ]
Line of Ms.: 3_(19)    p՚dyxš(՚)[n]   [ ]
Line of Ms.: 4_(20)    pyys՚d   [ ]
Line of Ms.: 5_(21)    p՚s ܀܀ p՚rδ   [ ] [ ]
Line of Ms.: 6_(22)    pdg ܀܀ fṭryḫ   [ ] [ ]
Line of Ms.: 7_(23)    p..[ ]   [ ]

Line of Ms.:   Page of Ms.: V 
Line of Ms.: 1_(24)    [ ] [ ]՚   py՚dg ܀܀ pδyy

      lines missing

   
Line of Ms.: 2_(25)    [ ]   [.]k..ṭyḫ
Line of Ms.: 3_(26)    [ ]   prṭxyz
Line of Ms.: 4_(27)    [ ]g   ՚ṭ ryṭγwδδ
Line of Ms.: 5_(28)    [ ] [ ](՚)   pnyyg ܀܀ ck՚ṭ
Line of Ms.: 6_(29)    [ ](n)   pṭ[γ]rβynyṭ
Line of Ms.: 7_(30)    [ ]   [q](r)n(w)՚ncy(՚)




Manuscript:   Part of Ms.:   Page of Ms.:   Line of Ms.:  
Manuscript: M_182_+_M_182a_+_M_450 
M_182 + M_182a + M_450
Next part


This text is part of the TITUS edition of Corpus of Manichaean Texts (arr. by eds.).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 15.10.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.