TITUS
Corpus of Manichaean Texts (arr. by eds.)
Part No. 376
Previous part

Item of Ed.: Gloss._e  
Fragment e
Page of Ed.: 29  


Line of Ms.:   Page of Ms.: R 
Line of Ms.: 1    [՚b ]܀܀ ՚ngw[..]   [՚b ܀܀] [ ]
Line of Ms.: 2    
[՚by ](l)՚g ܀܀ pw δr[...]   [՚]by՚ng ܀܀ r[՚ny]c[q]
Line of Ms.: 3    
[՚bgryy]՚g ܀܀ r՚ynyḫ   ՚brwc ܀܀ frwwq
Line of Ms.: 4    
[՚brw]j՚gyn ܀܀ y՚lyncyγ   blank
Line of Ms.: 5    
[՚g ]t՚r ܀܀ prβ՚r   ՚gyryšnyy ܀ pw pṭcxšy
Line of Ms.: 6    
[՚g ]ṯwm   ՚՚γrṭysṭr
Line of Ms.: 7    
[՚gyrdg՚ryh՚ẖ ?]   pr n՚kṭ՚rky՚ḫ

Line of Ms.:   Page of Ms.: V 
Line of Ms.: 1_(8)    
[ ]   [k]ṭ՚r[
Line of Ms.: 2_(9)    
[՚gry](c) ܀ kṭ՚r ՚[ṭyḫ]   [՚]gyrdg՚r ܀ n[՚kṭ՚rq]
Line of Ms.: 3_(10)    
՚g ܀ prδβn   ՚gwb ܀ kδ՚ ՚[ṭyḫ]
Line of Ms.: 4_(11)    
՚gryft ܀ pw ՚kšyc   ՚gryc ܀ wβy[w]
Line of Ms.: 5_(12)    
՚gdnyfṯ ܀ ՚ys՚mndy   ՚gr՚w ܀ pṭ[....]
Line of Ms.: 6_(13)    
՚gr՚wqwnyšn   šyr[՚kṭyḫ] {NSW šyr[՚kṭy՚]}
Line of Ms.: 7_(14)    
՚gr՚w ܀ s՚rsṭ    [ ] [ ]




Manuscript:   Part of Ms.:   Page of Ms.:   Line of Ms.:  
Manuscript: M_614 
M_614
Next part



This text is part of the TITUS edition of Corpus of Manichaean Texts (arr. by eds.).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 15.10.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.