TITUS Texts: Corpus of Manichaean Texts (arr. by eds.)

TITUS
Corpus of Manichaean Texts (arr. by eds.)
Part No. 379

Item of Ed.: Gloss._h
Fragment h

Boyce, Cat., sub. M _500k, adds M_1340 and M_4164, both unpublished.

Manuscript: Part of Ms.: Page of Ms.: Line of Ms.:
Manuscript: M_1340
M_1340

Line of Ms.: Page of Ms.: A
Line of Ms.: 4 bryng՚n (܀ .)[

Manuscript: Part of Ms.: Page of Ms.: Line of Ms.:
Manuscript: M_4164
M_4164

Line of Ms.: Page of Ms.: R
Line of Ms.: 4 brzyn ܀ srqryn

Manuscript: Part of Ms.: Page of Ms.: Line of Ms.:
Manuscript: M_752
Page of Ms.: Line of Ms.: Part of Ms.: a
M _752a (1st fragment)

Page of Ed.: 38

Line of Ms.: Page of Ms.: Ri
Line of Ms.: 1    [ ]h՚ẖ
Line of Ms.: 2    [b](s)ṯg՚(n)[ ܀܀] βsṭy [ ]
Line of Ms.: 3    [ ](ẖ)yn(d)

Line of Ms.: Page of Ms.: V
      blank

Page of Ms.: Line of Ms.: Part of Ms.: c
M _752c (2nd fragment)

Line of Ms.: Page of Ms.: Rii
Line of Ms.: 1_(4)    [ ] [....](y)ḫ
Line of Ms.: 2_(5)    [ ] [ ] βwṭ
Line of Ms.: 3_(6)    [ ] [ ..](k)y՚mnṭy
      remainder of page, 7 lines, left blank

Line of Ms.: Page of Ms.: Vi

Line of Ms.: 1_(7)    br[w]g[ ] [ ]
Line of Ms.: 2_(8)    br՚[d ] [ ]
Line of Ms.: 3_(9)    bry(d)[ ] [ ]
Line of Ms.: 4_(10)    brsw[m ] [ ]
Page of Ed.: 39
Line of Ms.: 5_(11)    brpš ܀܀ (δ)mp(t)[yr ]
Line of Ms.: 6_(12)    brynz ՙym[. ] [ ]
Line of Ms.: 7_(13)    brgwd ܀܀ ṭwγp՚δδ [ ]
Line of Ms.: 8_(14)    brγwd ܀܀ (r)yṭγwwδδ [ ]
Line of Ms.: 9_(15)    brmg ܀ r՚yycyq [ ]
Line of Ms.: 10_(16)    bry՚n ܀܀ pṭnyyz[-] [ ]

Manuscript: Part of Ms.: Page of Ms.: Line of Ms.:
Manuscript: M_500
Page of Ms.: Line of Ms.: Part of Ms.: k
M _500k (3rd fragment)

Line of Ms.: Page of Ms.: R
blank

Line of Ms.: Page of Ms.: Vii

Line of Ms.: 1_(17)    [ ? brm]yd ܀܀ r՚՚[y-]
Line of Ms.: 2_(18)    [ ? ܀܀] [β](r)՚xs՚(՚)[m]
Line of Ms.: 3_(19)    [ ? b](r)n՚d ܀܀ (x)w[... ]
Line of Ms.: 4_(20)    [ ]brbnd ܀܀ ṭr(x)[... ]
Line of Ms.: 5_(21)    [ ? ]brz(yn) ܀܀ s՚c(q)[.. ]
Line of Ms.: 6_(22)    [ ? ](b)rhyng՚n ܀ βγ[nyṭ]

Manuscript: Part of Ms.: Page of Ms.: Line of Ms.:
Manuscript: M_752
Page of Ms.: Line of Ms.: Part of Ms.: b
M _752b (4th fragment)

Line of Ms.: Page of Ms.: Rii
Line of Ms.: 1_(23)    [ ] [ ...]yḫ
Line of Ms.: 2_(24)    [ ] [ ..](k)[.]ṭryyṭ
Line of Ms.: 3_(25)    [ ? [ pṭny]yz՚ndṭ
Line of Ms.: 4_(26)    [ ] [br.].g ܀ š(p)yrṭ՚kp՚δy
Line of Ms.: 5_(27)    [ ] [b]rhy՚ ܀ jw<՚>ndṭy βry
      remainder of page, 4 lines, left blank

Line of Ms.: Page of Ms.: Vi

Line of Ms.: 1_(28)    bš[ ]
Line of Ms.: 2_(29)    bš[ ]
Line of Ms.: 3_(30)    b(š)[ ]
Line of Ms.: 4_(31)    bšn[ ]
Line of Ms.: 5_(32)    bšnwg ܀ mδ(y)՚[՚n] [bšnyh՚ ܀] [pṭy՚pṭ]
Line of Ms.: 6_(33)    bšn՚n ܀ ms   [bšnsr ܀] [βγnpṭ]
Line of Ms.: 7_(34)    bšnbyd ܀ ms
Line of Ms.: 8_(35)    bš ܀܀ βycy՚ḫ
Line of Ms.: 9_(36)    bš ܀܀ mδy՚՚n
Line of Ms.: 10_(37)    bš ܀܀ γnš

Manuscript: Part of Ms.: Page of Ms.: Line of Ms.:
Manuscript: M_2026
M_2026

This text is part of the TITUS edition of Corpus of Manichaean Texts (arr. by eds.).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 15.10.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.