TITUS Texts: Corpus of Manichaean Texts (arr. by eds.)

TITUS
Corpus of Manichaean Texts (arr. by eds.)
Part No. 421

Item of Ed.: 1.62
[WS 1.62: M_5750]

as edited by
W. Sundermann,
Iranische Kephalaiatexte?, in
Studia Manichaica,
II. Internationaler Kongreß zum Manichäismus,
Wiesbaden 1992, 316 ff.

Manuscript: Part of Ms.: Page of Ms.: Line of Ms.:
Manuscript: M_5750
M_5750

Page of Ed.: 316
WS 1.62 (Studia Manichaica II, 316f.)

Line of Ms.: Page of Ms.: Ri
Line of Ms.: 9    sẖ rwc ՙy wzrg nm՚yd
Line of Ms.: 10    ՚wd ՚br sẖ rwc
Line of Ms.: 11    ՚՚wn nm՚yd ܀ kw yk
Line of Ms.: 12    rwc h՚n ՚st k՚
Line of Ms.: 13    ՚whrmyzd by ՚b՚g
Line of Ms.: 14    (fr)zynd՚n ՚w ՚rdyg
Line of Ms.: 15    [rs](y)d š: (h)nz՚myšn
Line of Ms.: 16    [h՚n z]m՚n bwyd k՚
Line of Ms.: 17    [myhr ]yzd ՙy dwdyg
Line of Ms.: 18    ՚wyš ՚](h)r՚myd ܀ ܀
Line of Ms.: 19    [ẅ ՚whrmyzd ](b)y dwdyg
Line of Ms.: 20    [ ](z)m՚n
Line of Ms.: 21    [ ]ՙy
Line of Ms.: 22    [ ](.)

Line of Ms.: Page of Ms.: Rii
Line of Ms.: 1    [hn](z)[՚myšn ՙy dwdyg]
Line of Ms.: 2    rwc h՚n z(m՚n b)[wyd]
Line of Ms.: 3    ܀ k՚ pyd ՙy wzrgyẖ
Page of Ed.: 317
Line of Ms.: 4    drtng ՚wl ՚hr՚m<y>d
Line of Ms.: 5    ܀ ܀ ẅ sr ՙy sdyg
Line of Ms.: 6    rwc ՚c h՚n zm՚n
Line of Ms.: 7    bwyd k՚ wysp՚n
Line of Ms.: 8    rzmywz՚n (՚)w ՚byst
Line of Ms.: 9    ՙy pydr ՚dyhynd
Line of Ms.: 10    ՚wd ՚wyg w՚rynd
Line of Ms.: 11    prmynynd ՚wd š՚d
Line of Ms.: 12    bwynd ܀ ՚wš՚n hrw
Line of Ms.: 13    dyjw՚ryy ẅ ՚xš՚dyy
Line of Ms.: 14    cyš՚n ՚c ՚wy
Line of Ms.: 15    ՚hrmyn bzqr
Line of Ms.: 16    wd՚št ՚ygyš՚n
Line of Ms.: 17    hrw fr՚mwšt bwynd
Line of Ms.: 18    ܀܀ ՙymyn sn՚n rwc՚n
Line of Ms.: 19    pd pym՚n hrw sẖ
Line of Ms.: 20    hs՚r hynd

This text is part of the TITUS edition of Corpus of Manichaean Texts (arr. by eds.).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 15.10.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.