TITUS
Monsee Fragments
Part No. 4
Text: 4_AS
Text 4: St. Augustini Hipponensis Sermo LXXVI.
Paragraph: XXXVII
XXXVII
.
Cod
.
Vind
.
(ÖNB)
3093*,
p
.
XXXIII
r
Manuscript page: WXXXIIIr
Line: 14
Hea
r
s
a
get
Fo
n
a
Got
s
peLLe
·
H
ue
o
x[p^]s
Line: 15
o
b
a
·
Se
uue
s
*
uuaz
a
r
u
m
g
e
n
c
Line: 16
e
n
ti
·
Fo
n
a
apostoLe
pet
r
e.,
Line: 17
Diz
go
tsp
el
·
daz
[n;u]
niuuuost
·
hear
gal
esan['.]
Line: 18
uuar
th
fo
na
·
unseremo
·
truhtine
x
pê
huueo
·
e
r
Line: 19
genc
·
oba
s
euues
·
uuazarum
·
enti
·
fona
a
pos
t
o
le
·
petr
e
Line: 20
Der
·
genc
·
in
forht
un
·
plugi
sonto
·
enti
un
ga
laube
nto
·
bis
au
Line: 21
fita
·
enti
gal
auben
to
·
auuar
·
uph
quam
;
Irma
not
·
Line: 22
unsih
·
za
for
stant
annne
·
in
seuue
·
desan
·
ant
u
urtu
n
mitti
g
art
Line: 23
uuesantan
;
P
etrum
a
post[l/]
·
auuar
·
xpân
·
heit
i
chi
rihhun
***
Line: 24
einun
bauhn
unga
selbo
·
petrus
·
in
dero
·
apo
stolo
no
Line: 25
ant
reitin
fu
ri
s
to
[']
in
xpês
·
minniu
·
batas
****
garauu
o
Line: 26
Oft
lihho
ein
er
a
nt
uurtit
·
furi
alle
·
Er
****
u
nserem
o
Line: 27
truhtine
·
ihû
x
pê
e
iscontemo
·
huuenan
ina
n
m
an
·
Line: 28
meinitin
da
z
aer
uuari
·
enti
mislihhero
****ment
*
Line: 29
manno
uu
arun
dea
·
iun
girun
·
ant
u
urten
te,
Line: 30
Auuar
·
unsar
emo
truhtine
·
fragentemo
e
nti
que
dante
mo
Paragraph: XXXVIII
XXXVIII
.
Cod
.
Vind
.
(ÖNB)
3093*,
p
.
XXXIV/1
r
Cod
.
Vind
.
(ÖNB)
3093*,
p
.
XXXIV/2
r
Manuscript page: WXXXIVr
Line: 1
Inu
huu
e
nan
meinit
·
ir
·
daz
ih
sii
·
Ant
uurta
petrus
Line: 2
Du
bist
xpîst
·
quehhes
gotes
·
sunu
Einer
gab
ant
Line: 3
uurti
·
f
uri
manage
·
Einnissi
in
m
anagem
.
Line: 4
Duo
qu
a
d
·
imo
·
truhtin
·
Salic
·
du
b
ist
***
Line: 5
huuan
ta
·
ni
ar
augta
·
dir
·
diz
·
fleisc
***
Line: 6
fater
·
de
r
in
himilum
·
ist.,
*
Fona
d
iu
***
Line: 7
Enti
ih
q
uidu
·
dir
·
So
er
quati
·
Huu
anta
***
Line: 8
quati,
Du
bist
xpîst
·
quehhes
·
gotes
***
Page of ed.: 63
Line: 9
quidu
dir
Du
bist
·
petrus
·
Simon
***
Line: 10
aer
·
z
a
uuare
D
e
s
e
***
Line: 11
daz
·
e
r
petru
s
***
Line: 12
uuar
th
imo
·
g
a
***
Line: 13
daz
er
·
bauh
niti
***
Line: 14
ist
·
ga
u
uisso
·
f
elis
***************
kris
Line: 15
tane
li
uti
·
H
uuanta
***
Line: 16
Bidiu
steines
***
Line: 17
stein
es
So
se
lb
so
***
Line: 18
so
fon
a
xpê
·
k
ri
s
tani
***
Line: 19
enti
ob
a
d
emo
·
s
teine
***
Line: 20
sel
bin
steine
***
Line: 21
Du
bist
x
p[s^]
·
que
hhes
**************
chirih
Line: 22
hun
·
Daz
ist
·
o
ba
***
Line: 23
gazim
b
riu
·
mi
na
***
Line: 24
dih
·
nal
les
mih
***
Line: 25
sum
e
m
an
·
qu
atun
***
Line: 26
Ih
auh
a
ppoles
***
Line: 27
petr
u
s
Enti
a
ndre
***
Line: 28
unta
r
p
etre
·
ni
bu
***
Line: 29
x[p^]es
a
posto
l
us
***
Line: 30
sih
ch
eos
an
·
enti
x
pân
***
Paragraph: XXXIX
XXXIX
.
Cod
.
Vind
.
(ÖNB)
3093*,
p
.
XXXV
r
(set-off
:
)
Manuscript page: WXXXVr
Line: 1
unser
·
galihnissi
·
huui
lom
·
bal
di
(ta)
huui
lom
Line: 2
blugisota
·
huuilom
·
gatrueta
·
in
desan
un
Line: 3
ar
ster
ban
tiun
·
huui
lom
·
forahta
ni
er
ar
stur
bi.,
Line: 4
Bidiu
·
ẽr
·
so
·
huuanta
xpês
·
chirihha
habet
·
un
feste
·
Line: 5
habet
·
ioh
feste
·
Ni
mac
·
uuesan
·
ano
feste
·
noh
ano
Line: 6
un
feste,
So
um
bi
daz
·
quad
auh
paulus
apostolus.,
Line: 7
Scul
dige
·
auh
uir
festun
·
un
festero
·
bur
di
·
Line: 8
za
ant
ha
benne,
In
diu
a\uh
*
·
daz
·
petrus
Line: 9
quad,
Du
bist
·
quehhes
·
gotes
·
sun
·
feste
·
Line: 10
bauh
nita
·
In
diu
auh
·
daz
·
er
·
forhta
·
enti[']
Line: 11
blugisota
enti
xpân
gamar
trotan
·
ni
uuelta
·
Line: 12
do(d)h
forahtento
·
liph
·
unchennen
to
·
un
festea
·
ki
Page of ed.: 65
Line: 13
rihhun
·
bauhnita
In
demo
einin
·
apostole['.]
Line: 14
daz
ist
petrus
·
In
ant
reitin
dero
·
Line: 15
apo
sto
lo
no
eristo
enti
furisto
·
in
diu
·
ga
bauhnita[']
Line: 16
xpân
heiti
kirihhun
·
ga
huue
dera
zilun
uuas
·
Line: 17
bauh
nenti['.]
daz
ist
·
feste
·
enti
un
feste
·
huuanta
Line: 18
ano
ga
huue
dere
·
nist
kirihha.,
Enti
da
nan
ist
Line: 19
ioh
sonu
·
galesan
ist.,
Truh
tin
·
ibu
du
iz
sis
·
Line: 20
gabiut
·
mir
·
za
dir
queman
·
oba
uuazarum
;
Ibu
du
iz
Line: 21
sis
·
gabiut
·
mir
·
nimac
·
gauuisso
·
ih
diz
fonamir
·
nibu
Line: 22
in
dir.,
Archennita
sih
huuaz
·
imo
uuas
·
huuaz
fona
Line: 23
xpê
·
In
des
uuillun
·
er
sih
ga
trueta
·
magan
daz
·
Line: 24
einiges
·
mannes
·
un
festi
fleisc
nimahta
Line: 25
Inu
ibu
·
du
iz
sis
·
ga
biut
·
huuanta
so
du
gabiutis
·
uuir
dit
·
Line: 26
huuanta
·
daz
ih
nimac
·
nendento
dutruhtin
·
maht
ga
Line: 27
beo
tanto
·
Enti
truhtin
·
quad
·
quim
ano
einiga
blucnissa
Line: 28
Petrus
za
uuor
te
ga
beotantemo
andres
·
anthabentes
Line: 29
az
ant
uur
tin
·
des
gauualtes
·
ano
einiga
·
gun
gi
da
·
Line: 30
ar
scricta
in
uuazar
·
enti
bi
gan
·
gan
gan.,
Paragraph: XL
XL
.
Cod
.
Vind
.
(ÖNB)
3093*,
p
.
XXXVI
r
Manuscript page: WXXXVIr
Line: 1
Ma
hta
daz
·
truhtin
·
nalles
·
fona
imo
·
nibu
·
fona
truhtine
Line: 2
n
errentemo
·
xpê,
Uuarut
·
auh
·
iu
·
huanne
·
finstri
·
nu
·
auar
·
leoht
·
Line: 3
intruhtine,
Daz
neoman
·
nimac
·
inpaule
·
neoman
·
Line: 4
in
petre
·
neoman
·
in
andremo
·
noh
einemo
·
apostolono
·
daz
·
Line: 5
mac
·
zauuare
·
intruhtine.,
Bidiu
·
uuela
·
paulus
·
snottar
Line: 6
lihho
·
sih
uui
dar
·
fenc
·
xpê
·
bi
falah
·
quad.,
Line: 7
Neo
paulus
furi
·
iu
·
uuih
·
in
cruci
ga
slagan
·
ni
uuard
·
noh
Line: 8
insinemo
nemin
·
gatau
fte
·
nibirut.,
Bidiu
·
nalles
·
in
Line: 9
mir
·
nibu
·
mit
mir.,
Nalles
·
untar
mir
·
nibu
·
untar
Line: 10
truhtine.,
Bidiu
genc
·
petrus
·
oba
uuazarum
·
*
Line: 11
in
gabote
·
gotes.,
Uuissa
·
daz
·
er
·
solih
·
magan
·
fona
·
imo
·
Line: 12
haben
ni
mahta
·
in
festeru
·
galaup
nissu
·
mahta
·
daz
·
Line: 13
man
nischin
·
un
festi
·
nimahta.,
Hear
·
sintun
·
un
·
feste
·
Line: 14
kirihhun
·
ga
horet
·
for
stantet
·
scau
uuot
·
uurchet.,
Line: 15
Neo
·
zaga
frum
menne
nist
·
in
er
nust
·
mit
dem
·
festeom
·
daz
·
Line: 16
sie
un
feste
·
siin
;
Oh
zaga
tuo
anne
ist
·
mær
·
mit
dem
·
un
festeom
·
Page of ed.: 67
Line: 17
daz
sie
·
feste
·
siin.,
Manage
·
auh
for
·
screnchit
·
fona
·
festin[']
*
Line: 18
gameiti(u)
nan
dunc
·
fest
nissa
·
Neoman
·
niuuirdit
·
fona
·
Line: 19
gote
·
festi
·
nibu
der
sih
·
fona
imo
selbemo
·
ga
fo
lit
·
un
festa
n
[']
Line: 20
Regan
·
uuellentan
·
scead
·
got
·
sinemo
·
arbe.,
Huuaz
·
Line: 21
furi
rinnit
·
ir
·
daz
ih
·
quedan
·
scal
·
uuiz
ut.,
Line: 22
Mez
samoe
·
sih
·
snel
heit
·
daz
fol
gee
·
spatin.,
Line: 23
Diz
quad
·
enti
diz
·
quidu
·
ga
horet
·
for
stan
tet['.]
Line: 24
uurchet.,
Neo
man
fona
·
gote
·
uuirdit
·
festi
·
nibu
·
der
·
sih[']
*
Line: 25
fona
imo
·
selbemo
·
ga
fuolit
·
un
festan.,
Line: 26
Regan
·
ioh
·
uuellentan
·
so
psalm
·
scof
·
qui
dit
·
Line: 27
uuellentan
·
nalles
·
unsarero
·
sculdeo
·
nibu
·
Line: 28
uuellen
tan.,
Line: 29
Regan
·
ioh
·
uuellentan
·
ar
scheat
·
got
·
sinemo
·
Line: 30
arbe
·
enti
gauuisso
·
un
festi
·
uuard
·
du
·
auuar
Page of ed.: 68
This text is part of the
TITUS
edition of
Monsee Fragments
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 15.10.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.