TITUS Texts: Sinai Polycephalion

TITUS
Sinai Polycephalion
Part No. 35

Previous part

Text: 34
Page of edition: 191
Page of ms.: 181r
Line of edition: 1   საკითხავნი ფერის-ცვალებისანი, თქუმული იოვანე
Line of edition: 2   ოქროპირისაჲ

Line of edition: 3   დღისა მისთვის, რომელსა იცვალა ხატი მაცხოვარმან¹^* მან
Line of edition: 4   წმიდასა მთასა თაბარსა

Line of edition: 5        ბრწყინვალე არს ჩუენდა კრებაჲ ესე დღისაჲ ამის, საყუარელნო;
Line of edition: 6     ბრწყინვალე არს დღესასწაული²^* ჭეშმარიტისაჲ ამის ტალავრობისაჲ უფროჲს
Line of edition: 7     ძუელისაჲ მის; ბრწყინვალე არს კარავი ესე ჩუენი უფროჲს პირველისა მის;
Line of edition: 8     არა ფურცელთაგან ხეთაჲსა შექმნულ არს, რომელთა წარმავალი საჭმელი
Line of edition: 9     გამოაქუს, არამედ საღმრთოთაგან წესთა შემკულ არს; რომელსა სულიერი
Line of edition: 10     და წარუვალი საზრდელი აქუს; არა საწუთროჲ ტალავარი არს, არამედ საუკუნოჲ
Line of edition: 11     კარავი არს, რომელი მოუკლებელ არს მკჳდრთაგან; არა თუ ცეცხლითა
Line of edition: 12     განილევის, არამედ მაღლითა განმტკიცნების, რომლისათჳს იტყჳს წინა
Line of edition: 13     წარმეტყუელი: უფალო, ვინ დაეშჱნოს კარავსა შენსა?⁽¹⁾^*.
Line of edition: 14     ტაძარი არს სამეუფოჲ და ეკლესიაჲ ღმრთისა ცხოველისაჲ, სუეტი და
Line of edition: 15     სიმტკიცჱ ჭეშმარიტებისაჲ, რომელსა შინა ვდღესასწაულობთ დღესასწაულსა
Line of edition: 16     სიხარულისასა და მიუთხრობთ საკჳრველებათა უფლისათა.
Line of edition: 17     დღეს თაბორი ცათა მობაძავ იქმნების, რამეთუ ჰხედავს დიდებასა
Line of edition: 18     Page of ms.: 181v შემოქმედისა თჳსისასა, შეიმკვების ღრუბლითა ნათლისაჲთა³^* და იხარებს
Line of edition: 19     ჴმითა მამისაჲთა.
Line of edition: 20        დღეს მოსე შჯულის მდებელი გჳრგჳნოსან იქმნების წამებითა მამისაჲთა,
Line of edition: 21     რამეთუ რომლისათჳს წინა-აუწყა ისრაელსა, ვითარმედ: წინაწარმეტყუელი
Line of edition: 22     აღგიდგინოს⁴^* თქუენ ღმერთმან ძმათაგან თქუენთა, ვითარცა-ესე მე,
Line of edition: 23     მისი ისმინეთ⁽²⁾^*. ამას დაამტკიცებს მამაჲ და იტყჳს: ეგე არს ძჱ ჩემი საყუარელი,
Line of edition: 24     რომელი მე სათნო-ვიყავ: მაგისი ისმინეთ⁽³⁾^*. იგი იტყოდა, ვითარცა
Line of edition: 25     მომავალისასა, ვითარმედ: "მისი ისმინეთ", ესე იგი არს, ოდეს მოვიდესო.
Line of edition: 26     ხოლო ესე უწამებს, ვითარცა თანამდგომარესა, ვითარმედ: "მაგისი ისმინეთ",
Line of edition: 27     ესე იგი არს, რომელი მოვიდა და თქუენ შორის დგას.
Line of edition: 28     დღეს ელიაცა, ეტლი იგი ისრაელისაჲ და მჴედარი მისი ფრიად იხარებს,
Line of edition: 29     რამეთუ რომელმან-იგი ჴორცითა საკჳრველთა საყოფელთა შინა დაჰმარხა,
Page of edition: 192   Line of edition: 1     იხილა იგი ჴორც-შესხმული ჭეშმარიტად, და რომელმან-იგი უკუდავე(ბი)სა
Line of edition: 2     ხჱ უჩუენა, იხი(ლა) იგი ვნებად ნებსით მოსრული. დღეს თავნი იგი
Line of edition: 3     მოწაფეთანი უფროჲს აღმაღლდებიან, რამეთუ იხილეს მიუწუღომელი
Line of edition: 4     კაცთმოყუარებაჲ¹^*.
Line of edition: 5        უკუეთუ ქუეყანისა მეუფემან უშინაგანჱსთა მსახურთა თჳსთა აუწყის
Line of edition: 6     საიდუმლოჲ თჳსი Page of ms.: 182r და უხარინ, რამეთუ ღირს იქმნნეს ცნობად საიდუმლოსა
Line of edition: 7     უფლისა თჳსისასა, რავდენ უფროჲს პეტრე და მის თანანი იგი,
Line of edition: 8     რომელთა ზეცისა მეუფემან უჩუენა გამოუთქუმელი იგი ხილვაჲ, რომლისა
Line of edition: 9     ქერაბინთაცა შეუძლებელ არს თუალთა შედგმად! რამეთუ უფროჲსცა მათსა
Line of edition: 10     ღირს იქმნეს ესენი: იგინი²^* საყდართა ქუეშე ეტლის-თუალედთა იფარვიან
Line of edition: 11     და არავის უთხრობენ დიდებასა მისსა, ხოლო ესენი არა ხოლო თუ თუალით
Line of edition: 12     ხილვად, არამედ ჴელითაცა მსახურებად და უფროჲსღა ყოველთა კიდეთა
Line of edition: 13     აუწყებენ დიდებასა მისსა და მიუთხრობენ ყოველთა საკჳრველებათა მისთა;
Line of edition: 14     იგინი თჳთ ხოლო ურთიერთას იტყჳან ქებასა, ხოლო ამათ ყოველი სოფელი
Line of edition: 15     აღავსეს ღმრთის მეცნიერებითა, გალობასა აქებენ.
Line of edition: 16        რაჲ-მე ვთქუა, ანუ რასამე ვიტყოდი³^* ღმრთივ შუენიერისა ამისთჳს საკჳრველებისა?
Line of edition: 17     რამეთუ გონებაჲ გულსმოდგინე არს, ხოლო ენაჲ უძლურ⁽¹⁾^*.
Line of edition: 18     არამედ შემინდვეთ მე სიტყუად, რამეთუ არა მნებავს მე დუმილი. ხოლო
Line of edition: 19     შემეწიენით, რაჲთა არა მოვმედგრდე; ლოცვა ყავთ ჩემთჳს, რაჲთა ვიტყოდი
Line of edition: 20     თქუენ თანა, რომელი. ესე გუესმა წმიდისა სახარებისაჲ, ვითარმედ: შემდგომად
Line of edition: 21     ექუსისა დღისა წარიყვანნა იესუ პეტრე, იაკობ და იოვანე⁽²⁾^*.
Line of edition: 22     Page of ms.: 182v რაჲ-მე არს "შემდგომად ექუსისა დღისა" რომელ თქჳს? _ არამედ
Line of edition: 23     პირველთა მათ სიტყუათა შემდგომად ექუსთა დღეთა, ვითარცა-იგი მათე და
Line of edition: 24     მარკოზ აუწყებენ.. ხოლო კუალად ლუკა იტყჳს, ვითარმედ, შემდგომად სიტყუათა
Line of edition: 25     მათ ვითარ რვა ოდენ დღე⁽³⁾^*. ნუ ვინმე რიცხჳსა ამის განყოფილად
Line of edition: 26     თხრობითა უმეცარ იყოს დღისა მისთჳს, რამეთუ ჭეშმარიტად მართლ მოგჳთხრეს
Line of edition: 27     მახარებელთა, რამეთუ მათე და მარკოზ არა თანა-შეჰრთვენ პირველსა
Line of edition: 28     ამას დღესა, რომელსა სიტყუანი იგი ითქუნეს, და არცა უკუანაჲსკნელსა,
Line of edition: 29     რომელსა შინა იცვალა ხატი დიდებისაჲ, არამედ შაშოვალ⁴^* პირველისა
Line of edition: 30     და მერვისა, ექუსთა ხოლო დღეთა გჳთხრობენ, ვითარმედ: შემდგომად ექუსისა
Line of edition: 31     დღისა. არამედ ლუკა პირეელსა მასცა და უკუანაჲსკნელსა თანა-შეჰრთავს
Line of edition: 32     და ერთბამა(დ) აჰრაცხს, ვითარმედ: შემდ(გო)მად სიტყუათა მა(თ) ვითარ
Line of edition: 33     რვა ოდენ⁽³⁾^*, ანუ (მე)რვესა დღესა. აწ (უკ)უე დღეთა მათთჳს ე(გ)ოდენ
Line of edition: 34     იყავნ სიტყუა(ჲ). არამედ მასვე სიტყუასა მოვიდეთ, რამეთუ იტყჳს, ვითარმედ:
Line of edition: 35     შემდგომად ექუსისა დღისა წარიყვანნა იესუ პეტრე და იაკობ და
Line of edition: 36     იოვანე⁽⁴⁾^*.
Line of edition: 37        ჵ სამ გზის ნეტართაჲ ამათ მოწაფეთაჲ! სამ გზის პატივი უფროჲს
Line of edition: 38     სხუათასა: Page of ms.: 183r რამეთუ პირველ, ოდეს-იგი⁵^* ასული შესაკრებელთ მთავრისაჲ
Page of edition: 193   Line of edition: 1     მის აღადგინა, ოდეს-იგი მივიდოდა მათ თანა ვითარცა კაცი, ხოლო
Line of edition: 2     აღადგინა მკუდარი იგი მხოლოჲთა სიტყჳთა, ვითარცა ღმერთ არს; და
Line of edition: 3     მერმე ამას დიდებულსა ხილვასა, ოდეს-იგი აღვიდოდა მათ თანა ლოცვაღ
Line of edition: 4     მთასა მას ვითარცა კაცი, ხოლო გამობრწყინდა დიდებითა ღმრთეებით; და
Line of edition: 5     მერმე კუალად, ოდეს-იგი მივიდოდა ცხორებისა ვნებასა ნეფსით განზრახვით
Line of edition: 6     მას ღამესა, რომელსა მისცემდა თავსა თჳსსა, და მივიდა გესმანიად¹^*
Line of edition: 7     მათ თანა ვითარცა კაცი და იტყოდა: მწუხარე არს სული ჩემი ვიდრე სიკუდიდმდე,
Line of edition: 8     და ილოცვიდა: მამაო, უკუეთუ შესაძლებელ არს თანა-წარსლვად
Line of edition: 9     სასუმელი ესე ჩემგან⁽¹⁾^*, ხოლო განუმზადებდა ყოველთა ცხორებასა და უკუდავებასა,
Line of edition: 10     ვითარცა ღმერთ არს, რაჲთა სამთა ამათ სამ გზის პატივითა სამებისაჲ
Line of edition: 11     იგი სარწმუნო ყოს ყოველთაჲ საიდუმლოჲ, რამეთუ იგი არს, რომელი
Line of edition: 12     შორის სამებასა იდიდების, რომელი მათ შორის მონისა ხატითა
Line of edition: 13     იქცეოდა.
Line of edition: 14        ხოლო ამას რაჲ ვიტყჳ, არა თუ სხუათა მათ მოწაფეთა პატივსა დავამცირებ,
Line of edition: 15     არამედ რომელთა იგი იხილეს მიუწუდომელი საკჳრეელი, ვაქებ, ვითარცა
Line of edition: 16     იგი ნეტარი იოვანე ღმრთის-მეტყუელ Page of ms.: 183v ითქუმის საყუარელად უფროჲს
Line of edition: 17     სხუათასა, რამეთუ იტყჳს, ვითარმედ: მოწაფჱ იგი, რომელი უყუარდა
Line of edition: 18     იესუს²^*⁽²⁾^*. არა თუ სხუანი იგი არა უყუარდეს, რამეთუ მათცა იგივე ზომი³^*
Line of edition: 19     მადლი აქუნდა და ჰრქუა: უფროჲს ამისა სიყუარული არავის⁴^* აქუს, ვითარმცა
Line of edition: 20     სული ვინმე თჳსი დადვა მეგობართა თჳსთა ზედა. თქუენ მეგობარნი
Line of edition: 21     ჩემნი ხართ⁽³⁾^*. და კუალად: მამასა ჩემსა უყუართ თქუენ⁽⁴⁾^*. აწ არა თუ
Line of edition: 22     შეასმენს სიტყუაჲ იგი სხუათა მათ, არამედ მისსა სიტყუასა უფროჲსად
Line of edition: 23     ბრწყინვალე ჰყოფს.
Line of edition: 24        და კუალად ავიდოდა იესუ მთასა მას ლოცვად, რომელ-იგი სხუასაცა
Line of edition: 25     ჟამსა და ოდესვე ილოცვიდა და უფროჲსღა იორდანეს ნათლის-ღებასა მას
Line of edition: 26     მისსა. ჟამსა მას ოდენ განეხუნეს ცანი ღა გარდამოჴდა სული წმიდაჲ და
Line of edition: 27     მამისა მიერ იწამა ძედ საყუარელად.
Line of edition: 28        ესევე დღესცა ილოცვიდა⁵^* მას ჟამსა დიდები(სა) თჳსისასა, ოდეს-იგი
Line of edition: 29     გამობრწყინდა მამულისა მის დიდებისა ბრწყინვალებითა⁶^*; და კუალად მამისა
Line of edition: 30     მიერ იწამა მითვე ჴმითა ძედ; არა თუ ლოცვითა მოიღებდა იგი ღმრთისაგან
Line of edition: 31     და მამისა⁷^* პატივსა და დიდებასა და არცაღა თუ ვედრებითა⁸^* იწოდებოდა
Line of edition: 32     ძედ, რამეთუ იგი Page of ms.: 184r თჳთ არს, რომელი შეიწირავს ყოველთაგან
Line of edition: 33     ვედრებასა და რომლისა მოდრკეს ყოეელი მუჴლი ზეცისათაჲ და ქუეყანისაჲ
Line of edition: 34     და ქუესკნელთაჲ⁹^*, და ყოველმან ენამან აღუვაროს, რამეთუ უფალი იესუ
Line of edition: 35     ქრისტე არს. არამედ რაჲთა აჩუენოს სრული მსგავსებაჲ ჩუენისა მის ბუნებისაჲ
Line of edition: 36     თჳნიერ ცოდვისა და რაჲთა ლოცვათა ჩუენთა წინამძღუარ იქმნეს მამისა
Line of edition: 37     თანა, ვითარცა-იგი შოვამდგომელ არს და მღდელთ-მოძღუარ ღმრთისა
Page of edition: 194   Line of edition: 1     შიმართ, რაჲთა შესწირვიდეს ლოცვათა¹^* ჩუენთა და გჳლხინებდეს
Line of edition: 2     ცოდვათა.
Line of edition: 3        და ვითარცა-იგი ნათლის-ღებითა მით არა თუ განწმედასა მოიღებდა
Line of edition: 4     წყალთა მათმგან, არამედ უფროჲსღა მისცემდა სიწმიდესა, ეგრეცა ლოცვითა
Line of edition: 5     ამით არა თუ წყალობასა და შეწყნარებასა მოიღებდა, არამედ უფროჲსღა
Line of edition: 6     შეწყნარებულ ჰყოფდა, მლოცეელთა მიჰმადლებდა წყალობასა.
Line of edition: 7        რამეთუ მუნ ნათლის-ღებასა მას ახალი ელია იყო თჳთმხილველ და
Line of edition: 8     მსახურ და ქადაგ, ხოლო აქა ძუელი იგი ელია განახლებული წინაშე-მდგომელ
Line of edition: 9     და თანამზრახვალ და თანა-ზიარ საიდუმლოსა მის.
Line of edition: 10        ჵ საკჳრველი და მიუწდომელი ხილვაჲ, რომელი ოხილეს წინაწარმე
Line of edition: 11     ტყუელთა ამათ და მოციქულთა მთასა თაბორსა Page of ms.: 184v უფროჲს მთისა სინაჲსა!
Line of edition: 12     რამეთუ მუნ ალი იგი ცეცხლისაჲ, ხოლო აქა ნათელი ღმრთეებისაჲ; მუნ
Line of edition: 13     მაყუალი, ხოლო აქა ღრუბელი; მუნ მოსე შეშინებული, ხოლო აქა თანამდგომარჱ
Line of edition: 14     და ზრახვის ზიარი; მუნ მონაჲ დიდებული, ხოლო აქა უფალი დიდებისაჲ;
Line of edition: 15     მუნ სახჱ, ხოლო აქა ჭეშმარიტი; არღარა შჯული მოსჱსგან, არამედ
Line of edition: 16     მადლი და ჭეშმარიტებაჲ იესუ ქრისტჱს მიერ დაემტკიცების.
Line of edition: 17        და რაჲღა უმეტჱსი ვთქუა? არღარა მოსე იტყჳს, ვითარმედ წინაწარმეტყუელი
Line of edition: 18     აღგიდგინოს თქუენ ღმერთმან, მისი ისმინეთ⁽¹⁾^*. არამედ თჳთ თავადი
Line of edition: 19     მამაჲ წამებს, ვითარმედ: ეგე არს ძჱ ჩემი საყუარელი, მაგისი ისმინეთ⁽²⁾^*.
Line of edition: 20     რამეთუ უფროჲს მოსჱსსა არს, რომელი აქა გამოჩნდა დიდებითა,
Line of edition: 21     რომელმანცა-იგი დიდებულ ყო პირი მოსჱსი, ვითარმედ ვერ შემძლებელ
Line of edition: 22     იყვნეს თუალთა შედგმად ძენი ი(სრაელი)სანი²^* პირსა მოსჱსსა დიდებითა
Line of edition: 23     მით (პი)რისა მისისაჲთა, რომელი გ(ან)ქარვებადღა იყო. უკუეთუ განქარვე(ბა)დი
Line of edition: 24     იგი დიდებით იყო, რ(ა)ვდენ უფროჲს, რომელი ჰგიეს დიდებით!
Line of edition: 25        ჵ დიდისა ამის ჴელმწიფებისა საკჳრველებაჲ! რამეთუ დღეს იწოდნეს
Line of edition: 26     ცხოველნი და მკუდარნი მსაჯულისა მის მიერ ცხოველთა და მკუდართაჲსა,
Line of edition: 27     რამეთუ იგი არს, რომელსა ცხორებისა და სიკუ\დილისა Page of ms.: 185r ჴელმწიფებაჲ
Line of edition: 28     აქუნდა.
Line of edition: 29        ნეფსით მოეიდა მოსიკუდიდ ჯუარითა და ესენი თანა-ეტყჳან მას, რომელცა-იგი
Line of edition: 30     ეგულების ყოფად; ღმრთეებისასა მას ხედვენ საკჳრველებასა და
Line of edition: 31     კაცობრივსა იტყჳან ვნებასა.
Line of edition: 32        ჵ მიუწდომელისა მის სიმაღლისაჲ გამოუთქუმელი სიმდაბლჱ! რამეთუ
Line of edition: 33     რომელი-იგი პირველითგან იყო სიტყუაჲ და ღმერთი და ხატი ღმრთისა
Line of edition: 34     უხილავისაჲ, თავი თჳსი დაიმდაბლა და ხატი მონისაჲ მიიღო და მსგავს
Line of edition: 35     კაცთა იქმნა. და ხატითა იპოვა ვითარცა კაცი, დაიმდაბლა თავი თჳსი და
Line of edition: 36     იქმნა მორჩილ ვიდრე სიკუდიდმდე და სიკუდილითაღა ჯუარისაჲთა.
Line of edition: 37        პეტრე, თავი იგი მოციქულთაჲ და კლდჱ სიმტკიცჱ, იტყჳს: უფალო,
Page of edition: 195   Line of edition: 1     კეთილ არს ჩუენდა აქა ყოფაჲ⁽¹⁾^*. ნანდჳლვე კეთილ არს ყოფაჲ, სადა ღმრთის
Line of edition: 2     მეცნიერებაჲ ისწაეების, და ნათელი ღმრთეებისაჲ იხილვების, და სასუფეველი
Line of edition: 3     ცათაჲ ეუწყების. მერმე იტყჳს: ვქმნეთ აქა სამ ტალავარ: ერთი შენდა, ერთი
Line of edition: 4     მოსჱსა და ერთი ელიაჲსა⁽²⁾^*.
Line of edition: 5        რამეთუ არა იცოდა, რასა იტყოდა, არამედ არა უმეცარ იყო, რომელსა
Line of edition: 6     ზრახვიდა, რამეთუ იტყჳს: "ერთი შენდა", ვითარცა ღმრთისა და მამისა,
Line of edition: 7     რომელი-იგი ხატი და¹^* ბრწყინვალებაჲ მამისაჲ ხარ, ვითარცა სთქუ: რომელმან
Line of edition: 8     მიხილა მე, იხილა მამაჲ Page of ms.: 185v ჩემი⁽³⁾^*; "და ერთი²^* მოსჱსა", ვითარცა შენ
Line of edition: 9     მხოლოჲსა ძისათჳს, რომელმან მსგავსებაჲ მისი შეიმოსე განკაცებითა³^* და
Line of edition: 10     შჯულის-დებითა და სიკუდილითა; "და ერთი ელიაჲსა", ვითარცა სულისა
Line of edition: 11     წმიდისათჳს, რომელი-იგი ცეცხლისა ეტლითა და ზე-აღფრენითა და უკდავებისა⁴^*
Line of edition: 12     სახითა ცხორებისა საუნჯეთა შინა მსგავსად გამოისახის.
Line of edition: 13        რამეთუ სამითა მით სახელითა საცნაურსა მას ტალავარსა აღაშჱნებდა,
Line of edition: 14     რომელ არს სამოციქულოჲ კათოლიკე ეკლესიაჲ, რომელსა შინა სამებაჲ იქადაგების.
Line of edition: 15     და ღაცათუ მან სამი თქუა, არამედ ღრუბელი იგი ერთობასაეე
Line of edition: 16     აჩუენებს _ ეკლესიასა ჭეშმარიტებისასა, რამეთუ არა უმეცარ იყო საიდუმლოჲსა
Line of edition: 17     მის, ვითარცა-იგი არა კაცობრივმან სიბრძნემან ასწავა მას თქუმად,
Line of edition: 18     ვითარმედ: შენ ხარ ქრისტე, ძჱ ღმრთისა⁵^* ცხოველისაჲ⁽⁴⁾^*, არამედ მამამან⁶^*
Line of edition: 19     ცათამან, ვითარცა თავადი უფალი ეწამების, რომლისათჳსცა კლიტენი
Line of edition: 20     სასუფეველისანი მიიხუნა.
Line of edition: 21        და რამეთუ ხატ არს და ბჭე ეკლესიაჲ სასუფეველისა ცათაჲსა⁷^*, ვითარცა
Line of edition: 22     მამათ-მთავარი⁸^* იაკობ იტყჳს: ვითარ საშინელ არს ადგილი ესე!
Line of edition: 23     არა არს ესე სხუა, არამედ სახლი ღმრთისაჲ და ბჭჱ ცათაჲ⁽⁵⁾^*. რამეთუ იგი
Line of edition: 24     ლოდისა მის სთუნითა დაფუძნებასა Page of ms.: 186r აუწყებდა ეკლესიაჲსასა, ხოლო
Line of edition: 25     აღმართებითა მით და ცხებითა აღშჱნებისა⁹^* დიდებასა აჩუენებდა.. ამისთჳსცა
Line of edition: 26     უწოდა ბეთელ, რამეთუ ბეთელ ითარგმანების: სახლი ღმრთისაჲ.
Line of edition: 27        ხოლო კიბისა აღმართებაჲ და ანგელოზთა გარდამოსლვაჲ და აღსლვაჲ
Line of edition: 28     მოასწავებს, ვითარმედ ესე არიან ბჭენი უფლისანი, და მართალნი შევლენან
Line of edition: 29     ამას, რომელნი სარწმუნოებითა განმართლებულნი¹⁰^* ზიარ იქმნეს ანგელოზთა
Line of edition: 30     თანა ფლობისა ქონებითა შესლვად ცათა.
Line of edition: 31        რომლისათჳსცა ეტყჳს უფალი მოციქულსა¹¹^* , ვითარმედ: შენ ხარ კლდჱ,
Line of edition: 32     და ამას კლდესა ზედა აღვაშჱნო ეკლესიაჲ ჩემი, და ბჭენი ჯოჯოხეთისანი
Line of edition: 33     არა ერეოდიან მას, და მიგცნე შენ კლიტენი სასუფეველისა ცათაჲსანი, და
Line of edition: 34     რომელი შეჰკრა ქუეყანასა ზედა, იყოს იგი კრულ ცათა, და რომელი განჰჴსნე
Line of edition: 35     ქუეყანასა ზედა, იყოს იგი ჴსნილ ცათა შინა⁽⁶⁾^*. აწ უკუე ვერ ერევიან ბჭენი
Page of edition: 196   Line of edition: 1     ჯოჯოხეთისანი ეკლესიასა, რამეთუ დამყარებულ არს კლდესა ზედა,^არა^*¹^*
Line of edition: 2     რომელსამე კლდესა, არამედ ამას, რომელსა პეტრე იტყჳს, ვითარმედ: შენ
Line of edition: 3     ხარ ძჱ ღმრთისა ცხოველისაჲ⁽¹⁾^*. და რომელსა პავლე იტყჳს, ვითარმედ:
Line of edition: 4     კლდჱ იგი იყო .ქრისტჱ⁽²⁾^*.
Line of edition: 5        აწ უკუე რომელმან აღაშჱნოს სახლი თჳსი ამას კლდესა ზედა, რავდენმეღა
Line of edition: 6     თუ იყვნენ წჳმანი, და წარმოეც\ნენ Page of ms.: 186v მდინარენი, და ქროდიან ქარნი და
Line of edition: 7     ეკუეთნენ²^* სახლსა მას, ვერ დაეცეს, რამეთუ დამყარებულ არს იგი კლდესა
Line of edition: 8     ზედა⁽³⁾^* და აღშჱნებულ არს საფუძველსა ზედა მოციქულთასა და წინაწარმეტყუელთასა,
Line of edition: 9     რომელსა თავ საკიდურთა არს ქრისტჱ იესუ; ხოლო რომელი
Line of edition: 10     ორგულებით შებრკოლდეს ბოროტად მადიდებლობითა, მან ისმინენ ნაცვალი
Line of edition: 11     იგი, რამეთუ აღაშჱნა სახლი თჳსი ქჳშასა ზედა, და ვითარცა იწყო წჳმად, და
Line of edition: 12     აღდგეს ნაღუარევნი, და ანქრევდეს ქარნი და ეკუეთნეს სახლსა მას, და დაეცა,
Line of edition: 13     და იყო დაცემაჲ იგი დიდ⁽⁴⁾^*. რამეთუ იტყჳს: აჰა დავსდებ სიონს შინა
Line of edition: 14     ლოდსა დაბრკოლებისასა და კლდესა საცთურებისასა, და ყოველსა რომელსა
Line of edition: 15     ჰრწმენეს, არასადა ჰრცხუენეს⁽⁵⁾^*; ყოველსა რომელსა დაეცეს, განინქრიოს
Line of edition: 16     იგი და რომელი ეკუეთოს, შეიმუსროს იგი⁽⁶⁾^*.
Line of edition: 17        ამისთჳს უკუე მოციქული საღმრთოჲსა მ(ის) ხილვასა ქადაგებს და
Line of edition: 18     იტყჳს: რამეთუ არა მეცნიერებისა ზღაპართა შეუდეგით და გაუწყეთ თქუენ
Line of edition: 19     უფლისა ჩუენისა იესუ ქრისტჱსი ძალი და მოსლვ-აჲ, არამედ თჳთ ვხედევდით
Line of edition: 20     მისსა მას სიმდიდრესა⁽⁷⁾^*.
Line of edition: 21        რამეთუ მოიღო ღმრთისაგან და მამისა პატივი და დიდებაჲ, ჴმაჲ, რომელი
Line of edition: 22     მოიწია მისა ესევითარისაგან Page of ms.: 187r დიდად შუენიერისა დიდებისა: ესე
Line of edition: 23     არს ძჱ ჩემი საყუარელი⁽⁸⁾^*. და ესე ჴმაჲ ჩუენ გუესმა ზეცით გამოსრული,
Line of edition: 24     მას თანა რაჲ ვიყვენით მთასა წმიდასა⁽⁹⁾^*. იტყჳს, ვითარმედ: "მის თანა რაჲ
Line of edition: 25     ვიყვენით"; არა თუ მარტოჲ დაამტკიცებს, არამედ იცნის მის თანა ჭეშმარიტნი
Line of edition: 26     იგი მოწაფენი, რამეთუ იაკობ არს ნეტარო იგი მოციქული და მარტჳრი,
Line of edition: 27     რომელი ჰხედვიდა და ესმოდა, რომელმანცა ამის ჭეშმარიტისათჳს
Line of edition: 28     წარუპყრა ქედი თჳსი მახჳლსა ჰეროდჱსსა. რამეთუ ეჴსენა ჭეშმარიტი იგი
Line of edition: 29     აღთქუმაჲ, რომელი აღუთქუა უფალსა თჳსსა, რამეთუ ჰრქუა: მიძლავს სასუმელი,
Line of edition: 30     რომელი შენდა შესუმად არს⁽¹⁰⁾^*.
Line of edition: 31        რამეთუ იოვანე არს საყუარელი იგი მოწაფჱ ღა ღმრთის-მეტყუელი,
Line of edition: 32     რომელი მიეყრდნა³^* მკერდსა მისსა და აღმოივსო სიღრმისაგან სარწმუნოებისა
Line of edition: 33     გული მისი და წამა ჭეშმარიტი, ვითარმედ⁴^*: ვიხილე დიდებაჲ მისი⁵^*,
Line of edition: 34     დიდებაჲ ვითარცა მხოლოდ-შობილისაჲ მამისა მიერ სავსჱ მადლითა და
Line of edition: 35     ჭეშმარიტებითა⁽¹¹⁾^*.
Line of edition: 36        სარწმუნო არიან მოწამენი ესე, და ჭეშმარიტ არს წამებაჲ მათი, რამეთუ
Page of edition: 197   Line of edition: 1     პირისაგან ორისა და სამისა დაემტკიცოს ყოველი სიტყუაჲ⁽¹⁾^*. ამისთჳს
Line of edition: 2     მამაჲ ზეგარდამო სამ გზის წამებს დიდებასა ძისასა: პირველად იორდანესა
Line of edition: 3     ზედა, ვითარცა პირველად ვთქუ; Page of ms.: 187v და მეორედ მთასა ზედა თაბორსა,
Line of edition: 4     რომელსა ესე აწ ვდღესასწაულობთ; და მესამედ იერუსალემს¹^*, ოდეს-იგი
Line of edition: 5     ჴმაჲ იყო და თქუა: გადიდე და მერმე გადიდო²^*⁽²⁾^*. რომლისათჳსცა ეტყოდა
Line of edition: 6     უფალი ერსა მას: არა ჩემთჳს იყო ჴმაჲ ესე. არამედ თქუენთჳს⁽³⁾^*, რაჲთამცა
Line of edition: 7     არწმუნა ერსა მას ჴმისა მისგან და უწამა მათ, ვითარმედ: აწ საშჯელი არს
Line of edition: 8     სოფლისაჲ⁽⁴⁾^*.
Line of edition: 9        რაჲ-მე არს საშჯეელი იგი? _ არამედ ესე, რამეთუ ნათელი მოივლინა
Line of edition: 10     სოფლად, და შეიყუარეს კაცთა ბნელი, ვიდრე ნათელი. რამეთუ იყვნეს საქმენი
Line of edition: 11     მათნი ბოროტ, ვითარცა-იგი პირველ თქუა, ვითარმედ: რომელსა ჰრწმენეს,
Line of edition: 12     იგი არა ისაჯოს, ხოლო რომელსა არა ჰრწმენეს, იგი აწვე დაშჯი(ლ)
Line of edition: 13     არს⁽⁵⁾^*.
Line of edition: 14        სარწმუნო არს იოვანჱსიცა წამებაჲ, ღმრთისა წინამორბედისა, რამეთუ
Line of edition: 15     იტყჳს: რომელსა ჰრწმენეს ძჱ, აქუნდეს ცხორებაჲ საუკუნოჲ, ხოლო რომელი
Line of edition: 16     ურჩ იყოს ძისა, (არა) იხილოს ცხორებაჲ, არამედ რისხვაჲ ღმრთისაჲ⁽⁶⁾^*,
Line of edition: 17     რამეთუ (იტ)ყჳს: რომელმან შეურაცხ-ყო(ს) შჯული მოსჱსი, მოკუედინ. რავდენ
Line of edition: 18     უფროჲს, რომელმან ძჱ ღმრთისაჲ შეურაცხ-ყოს და წამებაჲ მ(ა)მისაჲ
Line of edition: 19     არა შეიწყნაროს და მოციქულთა ქადაგებაჲ არა სარწმუნოდ შეჰრაცხოს!
Line of edition: 20     რამეთუ ვიცი, რომელმან-იგი თქუა: ჩემი\ა Page of ms.: 188r შურის-გებაჲ, და მე
Line of edition: 21     მივაგო, იტყჳს უფალი⁽⁷⁾^*; არამედ საშინელ არს შევრდომაჲ ჴელთა ღმრთისა
Line of edition: 22     ცხოველისათა.
Line of edition: 23        აწ მოვიდეთ დასასრულსა³^* ამის სიტყჳსასა, რამეთუ: გარდამო-რაჲ-ვიდოდეს
Line of edition: 24     იგინი მიერ მთით, ამცნებდა მათ იესუ, ვითარმედ: ნუვის უთხრობთ
Line of edition: 25     ხილვასა ამას, ვიდრემდის ძჱ კაცისაჲ⁴^* მკუდრეთით აღდგეს⁽⁸⁾^*.
Line of edition: 26        რაჲსათჳს-მე არს მცნებაჲ ესე, ვითარმედ "ნუვის უთხრობთ ხილვასა⁵^*
Line of edition: 27     ამას", რომელი ყოვლისა უფროჲს ხილვისა ქადაგებად ჯერ-არს? _ არამედ
Line of edition: 28     მისითა მით განაჩინა დროჲ იგი ჟამისაჲ მის და წესი თხრობისაჲ, რამეთუ
Line of edition: 29     თქუა: "ოდეს ძჱ კაცისაჲ მკუდრეთით აღდგესო". და რაჲჟამს მოიწია ჟამი
Line of edition: 30     იგი, ოდეს ჯერ-იყო⁶^* მისლვაჲ, ეტყჳს მათ, ვითარმედ: აწ წარვედით და მოიმოწაფენით
Line of edition: 31     ყოველნი წარმართნი და ნათელ-სცემდით მათ სახელითა მამისაჲთა
Line of edition: 32     და ძისაჲთა და სულისა წმიდისაჲთა⁽⁹⁾^*.
Line of edition: 33        რამეთუ თჳნიერ ჟამისა თხრობად სიტყუაჲ უწესო არს, და თჳნიერ
Line of edition: 34     წესისა კეთილი რაჲ-მე საქმედ უჟამო არს, და თჳნიერ კეთილისა სათნოებაჲ
Line of edition: 35     შეუძლებელ არს, ხოლო თჳნიერ სათნოებისა სრულებასა ვერვინ
Line of edition: 36     მისწუდეს.

Page of edition: 198
Line of edition: 1        აწ უკუე ვისწაოთ მოციქულისაგან, რომელი ჩუენ ვითარცა კეთილი
Line of edition: 2     თანა-მ\ზრახვალი Page of ms.: 188v გუასწავებს: რაჲთა გამოიცადოთ, რაჲ-იგი არს ნებაჲ
Line of edition: 3     ღმრთისაჲ კეთილი, სა[თ]ნოჲ¹^* და სრუ[ლი]²^*⁽¹⁾^*.
Line of edition: 4        ამიერითგან, საყუარელნო შვილნო აღთქუმისანო და მკჳდრნო სარწმუნოებისანო,
Line of edition: 5     ვერჩდეთ წამებასა მამისასა და გამოჩინებასა დისასა და მადლსა
Line of edition: 6     სულისა წმიდისასა, რომლისაჲ არს დიდებაჲ უკუნითი უკუნისამდე. ამენ.

Next part

This text is part of the TITUS edition of Sinai Polycephalion.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 19.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.