TITUS
Minor Nomocanon
Part No. 6
Previous part

Part: 5  
Paragraph: _  
Page: 124  
Line: 1   ძეგლისწერაჲ სარწმუნოებისაჲ, რომელი აღწერს წმიდათა
Line: 2   მამათა კოსტანტინეპოლეს შეკრებულთა, წმიდათა ხატთა
Line: 3   თაყუანისცემისათჳს, რომელ-ესე წარიკითხვის სოფია
Line: 4   წმიდას პირველსა კჳრიაკესა წმიდათა მარხვათასა1*


Line: 5        წინაწარმეტყუელთა ქადაგებისაგან დამტკიცებულნი2* წმიდისა სახარებისა
Line: 6     ბრძანებათა დამორჩილებულნი ვდღესასწაულობთ დღესა ამას
Line: 7     სატფურებისა და განახლებისა სარწმუნოებისა ჩუენისასა, რამეთუ ესაია
Line: 8     წინაწარმეტყუელი იტყჳს: "განახლებოდით3* ჭალაკნი ღმრთისა მიმართ".
Line: 9     და ამით სიტყჳთა წარმართთაგანთა4* მათ მოასწავებდა ეკლესიათა და
Line: 10     მათ უწოდა ჭალაკად Page of Manuscript: 151R  განახლებულად.

Line: 11        ხოლო ეკლესიანი არიან არა ხოლო თუ შენებანი და შემკობანი ტაძართანი,
Line: 12     არამედ სავსებაჲ იგი მათ შინა შეკრებულთა ღმრთისმსახურთა
Line: 13     მათ ერთა სიმრავლისაჲ და გალობანი იგი, რომლითა ადიდებენ მეუფესა
Line: 14     და დამბადებელსა ყოველთასა წმიდასა სამებასა, ვითარცა-იგი პავლე5*
Line: 15     წმიდაჲ მოციქული იტყჳს: "განახლებოდეთ სულითა მით გონებისა
Line: 16     თქუენისაჲთა და შეიმოსეთ ახალი იგი კაცი ღმრთისა მიერ დაბადებული".

Line: 17        ხოლო წმიდაჲ სახარებაჲ იტყჳს: "და იყო მაშინ სატფურებაჲ იერუსალჱმს
Line: 18     და ზამთარი იყო". გინათუ ამბოხებასა მას და შფოთსა ჰურიათასა,
Line: 19     რომელსა ჰმზადებდეს მაცხოვრისათჳს, უწოდა ზამთრად მახარებელმან,6*
Line: 20     გინათუ ჰაერისა სიცივესა და ნეფხვასა ესრეთ7* სახელ-სდვა, რამეთუ
Line: 21     იქმნა ჩუენ ზედაცა და მოიწია ჭეშმარიტად ზამთარი არა მცირჱ Page of Manuscript: 151V ,
Line: 22     არამედ მძაფრი და სასტიკი, სავსე8* ნიავ-ქარითა და სეტყჳთა უკეთურებისაჲთა,
Line: 23     არამედ კუალად აღმოგჳცენა ჩუენ მადლმან ღმრთისამან ყუავილი
Line: 24     სულიერისა მის არისაჲ, ვითარცა წერილ არს, ვითარმედ: "შენ დაჰბადე9*
Line: 25     ზაფხული და არე".

Line: 26        ამისთჳსცა შემოვკერბით10* მადლისა მიცემად ღმრთისა, ყოველთაგან
Line: 27     ქალაქთა და სოფელთა, მადლითა ღმრთისაჲთა და ბრძანებითა ღმრთისმსახურთა
Line: 28     მეფეთაჲთა: მიქაელ მართლმადიდებლისა მეფისა და თეოდორაჲს,
Page: 125   Line: 1     დედისა მისისა, მღდელთმოძღუარნი ესე, მოშურნენი მართლისა
Line: 2     სარწმუნოებისათჳს, რომელნი შემოვკერბით სამეუფოსა ამას ქალაქსა,1*
Line: 3     ტაძარსა წმიდისა იოვანე მახარებელისა2* და ღმრთსმეტყუელისა,3* მადლობისა
Line: 4     და დიდებისა მიცემად უფლისა4* სულიერისა ამის ნაყოფიერებისათჳს.

Line: 5        რამეთუ მტერნი იგი, რომელთა აყუედრეს უფალსა Page of Manuscript: 152(20)R  და
Line: 6     თაყუანისცემაჲ წმიდისა ხატისა მისისაჲ შეურაც-ყვეს და აღზუავნეს და
Line: 7     ამაღლდეს უშჯულოებითა5* მათითა და სცნა იგინი და დააკუეთნა6* ღმერთმან
Line: 8     მან7* საკჳრველებისამან და ზახებაჲ იგი განდგომილებისა მათისაჲ დაამჴუა,
Line: 9     რამეთუ არა უგულებელს-ყვნა ჴმანი მვედრებელთა მისთანი, რომელნი
Line: 10     ღაღადებდეს მისა8* მიმართ: "მოიჴსენე, უფალო, ყუედრებაჲ მონათა
Line: 11     შენთაჲ, რომელი დავიკრიბე წიაღთა ჩემთა მრავალ9* თესლთაჲ, რომელ
Line: 12     აყუედრეს მტერთა შენთა, უფალო, რომელ აყუედრეს ნაცვალსა ცხებულისა
Line: 13     შენისასა". ხოლო ნაცვალი ცხებულისა მისისაჲ არიან ყოველნი,
Line: 14     რომელნი სისხლითა ქრისტესითა მოიყიდნეს და ჰრწმენა სახელი მისი,
Line: 15     სიტყჳთა მით10* ქადაგებისაჲთა და გამოსახვითა წმიდათა ხატთაჲთა, რომლითაცა
Line: 16     დიდი იგი საქმე განგებულებისა მისისაჲ კეთილად გულისჴმა-იყოფების
Line: 17     Page of Manuscript: 152(20)V  მორწმუნეთა მიერ მისთა11*, დიდებულნი იგი სასწაულნი
Line: 18     მისნი და განმაცხოველებელი იგი ვნებაჲ მისი12*, დაფლვაჲ და აღდგომაჲ
Line: 19     და ამაღლებაჲ და სხუანი იგი საკჳრველებანი, რომელთა მიერ ბაძვაჲ
Line: 20     წმიდათა მათ მცნებათა13* მისთაჲ მოციქულთა ზედა მოვიდა და მათგან
Line: 21     მოწამეთა14* მოვიდა15* აღმსარებელთა და მამათა მიიწია16*.

Line: 22        იგი უკუე ყუედრებაჲ, რომელ17* აყუედრეს ნაცვალსა ცხებულისა
Line: 23     მისისასა, მოიჴსენა უფალმან ღმერთმან ჩუენმან18*. სახიერებისათჳს თჳსისა
Line: 24     მოწყალე იქმნა და მეოხებაჲ წმიდისა ღმრთისმშობლისაჲ და ვედრებაჲ
Line: 25     ყოველთა წმიდათაჲ შეისმინა. და აღასრულა აწ მეორედ, რომელ-იგი
Line: 26     ქმნა პირველ, რამეთუ პირველად შემდგომად მრავალჟამეულისა
Line: 27     მის წმიდათა ხატთა შეურაცხებისა და დევნულებისაჲ, რომელი ქმნეს
Line: 28     უშჯულოთა19* მათ მეფეთა და მიმდგომთა მათთა უღირსთა და მედგართა
Line: 29     ვიეთმე ებისკოპოსთა. მოაქცია უფალმან ღმრთისმსახურებაჲ ყოველთა
Line: 30     ზედა Page of Manuscript: 153R  და მართლმადიდებლობაჲ დაამტკიცა.

Line: 31        ხოლო კუალად აწ20* მეორედ, შემდგომად ოცდაათისა წლისა ჭირისა
Line: 32     და დევნულებისა ჩუენისა მოგუანიჭა21* ჩუენ უღირსთა ჴსნაჲ ჭირთა
Line: 33     მათგან და განსაცდელთა და კადნიერებით ქადაგებაჲ ღმრთისმსახურებისაჲ
Page: 126   Line: 1     და უშიშად თაყუანისცემაჲ წმიდათა ხატთა და აღმოგჳბრწყინვა ჩუენ
Line: 2     ჭეშმარიტად დღესასწაული ცხორებისაჲ.

Line: 3        რამეთუ ხატთა1* შინა2* განვიცდით მეუფისა ჩუენისა ქრისტეს ღმრთისა3*
Line: 4     ვნებათა, რომელნი ჴორცითა ჩუენთჳს თავს-იხსნა, ჯუარცუმასა,
Line: 5     დაფლვასა, შემუსრვასა4* მას და წარმოტყუენვასა ჯოჯოხეთისასა, აღდგომასა
Line: 6     მკუდრეთით და ზეცად ამაღლებასა და ყოველსა მას ცხორებასა,
Line: 7     რომელი5* ქმნა შორის ქუეყანასა ღმერთმან და მეუფემან ჩუენმან. ეგრეთვე
Line: 8     განვიცდით ღუაწლსა მას და ახოვნებასა მოწამეთასა და გჳრგჳნოსნებასა6*
Line: 9     მათსა, რომელ მოიღეს ჴელისაგან მეუფისა მათისა Page of Manuscript: 153V  დასაბამისა
Line: 10     მის7* და სრულმყოფელისა წამებისა მათისაჲსა.

Line: 11        ამისთჳს კრებასა ამას სულიერსა ვდღესასწაულობდეთ და ლოცვითა
Line: 12     და ლიტანიითა ვიხარებდეთ და ვიშუებდეთ და ფსალმუნითა და ქებითა
Line: 13     ვგალობდეთ და ვიტყოდით: "ვინ არს ღმერთი დიდი,8* ვითარ
Line: 14     ღმერთი ჩუენი?" "შენ ხარ ღმერთი, რომელმან ჰყვი საკჳრველი მხოლომან."
Line: 15     "შეურაცხისმყოფელნი დიდებისა შენისანი შეურაცხ-ჰყვნენ. კადნიერად
Line: 16     და ამპარტავნად9* მდევარნი ხატისა შენისანი დაკნინებულად და
Line: 17     ლტოლვილად მეოტად გამოაჩინენ. ვინმე იტყოდის ძლიერებათა შენთა10*
Line: 18     და სასმენელ ყვნეს ყოველნი ქებულებანი შენნი? დიდებაჲ შენდა და ქებაჲ,
Line: 19     პატივი და თაყუანისცემაჲ აწ და მარადის და უკუნითი უკუნისამდე,
Line: 20     ამენ".

Line: 21        ესე არს მადლობაჲ ღმრთისაჲ გამოუთქუმელთა მათ კეთილთა მისთათჳს
Line: 22     Page of Manuscript: 154R  და ჴსენებაჲ ძლევისა მისისაჲ, რომელი ქმნა წინააღმდგომთა
Line: 23     მათ მიმართ.

Line: 24        ხოლო მბრძოლთა მათ მიმართ წმიდათა ხატთასა სიტყჳსგებაჲ და
Line: 25     მხილებაჲ ბოროტისა მის წვალებისა მათისაჲ სხუასა თავსა შინა ვრცელად
Line: 26     და განგებულებით ჯერ-არს აღწერად.

Line: 27        ხოლო აწ, ვითარცა-სახედ შემდგომად მრავალჟამეულისა მის უდაბნოთა
Line: 28     ზედა სლვისა შევიდა ერი იგი ისრაელთაჲ ქუეყანასა მას აღთქუმისასა
Line: 29     და განისუენა, ეგრეთვე ჩუენ მრავალთა მათ დევნულებათა და
Line: 30     ჭირთაგან მოვედით განსუენებად ახალსა ამას იერუსალჱმსა, რომელ არს
Line: 31     ეკლესიაჲ ღმრთისაჲ.

Line: 32        ამისთჳს ბრძანებითა ღმრთისაჲთა ძეგლისწერასა ამას აღვასრულებთ
Line: 33     და დავსწერთ, ვითარცა ძეგლსა ზედა აღუჴოცელსა კურთხევათა მათ,
Line: 34     რომელნი შუენიან მოღუაწეთა და აღმასრულებელთა საღმრთოჲსა შჯულისათა
Line: 35     Page of Manuscript: 154V  და შეჩუენებათა წყევისათა, რომელსა მოაწევენ თავთა ზედა
Line: 36     თჳსთა გარდამავალნი საუფლოჲსა მის ბრძანებისა და შჯულისანი.

Page: 127  
Line: 1        პირველად უკუე ესე ვთქუათ, ვითარმედ არარას დავაკლებთ, არცა
Line: 2     შევჰმატებთ, არამედ ყოველთავე წესთა კათოლიკე ეკლესიისათა შეუცვალებელად
Line: 3     დავიცავთ და წმიდათა მათ და დიდთა კრებათა სწავლასა და
Line: 4     წესსა და სარწმუნოებასა მიმდგომნი ვართ და მორჩილნი. და ვითარცა
Line: 5     კრებასა მას დიდსა ნიკიისასა ტ^იჱ მამათა მიერ აღიწერა მრწამსი მართლისა
Line: 6     სარწმუნოებისა, ქადაგებაჲ, შეურყეველად და შეუცვალებელად გვიპყრიეს
Line: 7     სარწმუნოებაჲ იგი მართალი და ყოველსა სოფელსა ვქადაგეთ. ხოლო
Line: 8     სხუაჲ ყოველი, რომელი წმიდამან კრებამან და სხუათა მათ დიდებულთა
Line: 9     კრებათა, რომელნი ადგილ-ადგილ1* იქმნნეს2*, Page of Manuscript: 155R  განაწესეს და
Line: 10     გჳბრძანეს, დავიმარხავთ შეუცვალებელად. უკუე ჟამთა, რომელთაგანი
Line: 11     ერთი წესი და შჯული და ბრძანებაჲ არს წმიდათა ხატთა გამოსახვაჲ,
Line: 12     პირველითგან უფლისა მიერ ბრძანებული და მოციქულთა მიერ ქადაგებული
Line: 13     და მამათა მიერ დაწესებული, ვითარცა წერილ არს რჩულისკანონსა
Line: 14     შინა წმიდისა მის მეექუსისა კრებისასა, რამეთუ: "ჭეშმარიტად გამოსახვაჲ
Line: 15     ხატთაჲ თანამოწამე არს ქადაგებისა მის სახიერებისა დასამტკიცებელად
Line: 16     ჭეშმარიტებისა, რაჲთა არავინ საოცრად შეჰრაცხოს განჴორციელებაჲ
Line: 17     სიტყჳსა ღმრთისაჲ". ამისთჳსცა სამეუფოჲ გზაჲ გჳპყრიეს ჩუენ და
Line: 18     სწავლასა წმიდათა მოციქულთა და ღმერთშემოსილთა მამათასა შედგომილ
Line: 19     ვართ. და წესი ეკლესიისაჲ სულისა მიერ წმიდისა განწესებული
Line: 20     გჳპყრიეს და განჩინებით და3* დამტკიცებულად Page of Manuscript: 155V  განვაწესებთ, რაჲთა
Line: 21     შემსგავსებულად პატიოსნისა და ცხოველისმყოფელისა ჯუარისა აღმართებულ
Line: 22     იყვნენ და პატივცემულ ეკლესიათა4* შინა წმიდანი და პატიოსანნი
Line: 23     ხატნი, გინათუ წამლითა დაწერილ იყვნენ, გინათუ სოფიოჲთა, გინათუ
Line: 24     ოქროჲსა, ანუ ვეცხლისანი იყვნენ, ანუ სხჳსა რაჲსმე5* ნივთისა.6*

Line: 25        ბარძიმ-ფეხშუემთა7* ზედა, ანუ საკურთხეველისა შესამოსელთა ზედა
Line: 26     გამოწერილნი ხატნი კედელთა ზედა, გინა ფიცართა ეკლესიათა შინა, გინა
Line: 27     სახლთა8*, ანუ სადაცა, უფლისა და ღმრთისა და მაცხოვრისა ჩუენისა
Line: 28     იესუ ქრისტესი იყოს ხატი ანუ უხრწნელისა მის დედუფლისა ჩუენისა
Line: 29     წმიდისა ღმრთისმშობლისა და წმიდათა ანგელოზთაჲ, დიდებულთა მოციქულთაჲ,
Line: 30     ღუაწლისა მძლეთა მოწამეთაჲ, ღმერთშემოსილთა მღდელთმოძღუართაჲ
Line: 31     Page of Manuscript: 156R  და სანატრელთა მამათაჲ, რამეთუ რაოდენცა9* იხილვებოდინ
Line: 32     ხატნი უფლისა და წმიდათა მისთანი, მხილველნი იგი მათნი
Line: 33     მოვლენ პირმშოთა მათ სახეთა ჴსენებად და სურვიელად10* . თანამდებ არს
Line: 34     უკუე ყოველი ქრისტიანე შემთხუევად, ამბორის-ყოფად11*, პატივად და
Line: 35     თაყუანისცემად წმიდათა ხატთა. არა თუ ღმრთად აღსაარებად, რომელ-ესე
Page: 128   Line: 1     შუენის ბუნებასა მას ღმრთეებისასა, არამედ ვითარცა ხატსა ჩუენთჳს
Line: 2     განჴორციელებულისა ქრისტეს ღმრთისასა და წმიდათა მისთა, ვითარცა
Line: 3     სახესა პატიოსანისა და ცხოველსმყოფელისა ჯუარისასა და წმიდასა სახარებასა
Line: 4     და სხუათა მათ სიწმიდეთა, რომელნისადა შეხებულ არიან გუამსა
Line: 5     უფლისასა. ეგრეთვე ხატთა პატივი თანა-გუაც და კუმევაჲ საკუმეველისაჲ
Line: 6     და ანთებაჲ1* კანდლისა და სანთლისაჲ, ვითარცა პირველითგან Page of Manuscript: 156V 
Line: 7     განწესებულ2* არის ქრისტეანეთა შორის, რამეთუ პატივი ხატისაჲ პირმშოჲსა
Line: 8     მის სახისა მიიწევის. და რომელი თაყუანის-სცემდეს ხატსა, თაყუანის-სცემს
Line: 9     მას შინა გამოსახულისა მის გუამოვნებასა, ვითარცა თქუეს
Line: 10     წმიდათა მამათა მეექუსისა კრებისათა, ვითარმედ:3* "ხატთაგან და ხატთა
Line: 11     მიერ თაყუანის-იცემების4* ღმერთი5* და თაყუანის-იცემების6*
Line: 12     ჭეშმარიტად"7*.

Line: 13        აწ უკუე პირველსავე სიტყუასა მოვიდეთ და ძეგლისწერაჲ
Line: 14     ესე ჯეროვანი სრულ-ვყოთ. ესრეთ უკუე ვიტყჳთ და დავამტკიცებთ8*;

Paragraph: 1  
Page: 128  
Line: 15        ა^. რომელნი ჴორციელსა მას მოსლვასა და განკაცებასა სიტყჳსა
Line: 16     ღმრთისასა სიტყჳთ და საქმით, პირითა და გულითა და გონებითა, აღწერითა
Line: 17     და გამოსახვითა9* აღიარებენ, საუკუნომცა არს საჴსენებელი და
Line: 18     კურთხევაჲ მათი.

Paragraph: 2  
Page: 128  
Line: 19        ბ^. რომელთა იციან ერთისა მის გუამისა ქრისტესისა ორთა ბუნებათა
Line: 20     განყოფილებაჲ Page of Manuscript: 157R  და აღიარებენ ღმრთეებისა მისისა უხილავსა
Line: 21     და უვნებელსა და გარეშემოუწერელსა10* დიდებასა, ხოლო კაცებისა მისისა
Line: 22     ხილულსა და ვნებათა ჯუარცუმისა და სიკუდილისა თავსმდებელსა
Line: 23     და გარეშემოწერილსა ბუნებასა ქადაგებენ სიტყჳთ და გამოსახვით, საუკუნომცა
Line: 24     არს საჴსენებელი და კურთხევაჲ მათი.

Paragraph: 3  
Page: 128  
Line: 25        გ^. რომელთა ჰრწამს და ქადაგებენ და ახარებენ სიტყუათა წიგნის
Line: 26     წერითა, საქმეთა გამოსახვითა და იციან, ვითარმედ ორივე ესე ერთად
Line: 27     სარგებელად მსმენელთა მათ და მხილველთა იქმნების სიტყჳთ ქადაგებაჲ
Line: 28     და ხატთა მიერ ჭეშმარიტებისა დამტკიცებაჲ, საუკუნემცა არს11* საჴსენებელი
Line: 29     და კურთხევაჲ მათი.

Paragraph: 4  
Page: 128  
Line: 30        დ^. რომელნი სიტყუათა მიერ კეთილთა წმიდა ჰყოფენ ბაგეთა და
Line: 31     მსმენელთა სარგებელ-ეყოფიან Page of Manuscript: 157V  და იციან და ქადაგებენ, ვითარმედ
Line: 32     პატიოსანთა ხატთა მიერ წმიდა იქმნებიან თუალნი მხილველთანი და
Line: 33     ამაღლდებინ12* გონებაჲ მათი ღმრთის მეცნიერებად, საუკუნომცა არს საჴსენებელი
Line: 34     და კურთხევაჲ მათი.

Paragraph: 5  
Page: 128  
Page: 129  
Line: 1        ე^. რომელნი მეცნიერ არიან, ვითარმედ კუერთხი იგი ძუელისა შჯულისაჲ,
Line: 2     კუერთხი აჰრონისი და ფიცარნი იგი1* და კიდობანი შჯულისაჲ და
Line: 3     სასანთლე და ტაბლაჲ და სასაკუმეველე წმიდასა მას2* ქალწულსა და
Line: 4     ღმრთისმშობელსა მარიამს მოასწავებდეს და წინაჲთვე გამოსახვიდეს.
Line: 5     ხოლო არა იქმნა იგი ერთიცა ამათგანი, არამედ დედაკაცი იყო ქალწული
Line: 6     წმიდაჲ და ეგო შემდგომად შობისა უფლისა და ღმრთისა იესუ ქრისტესა
Line: 7     ქალწულადვე წმიდად და ამისთჳს ქალად გამოხატვენ სახითა დედობრივითა
Line: 8     და არა აჩრდილთა მით წესითა სახეთაჲთა, საუკუნემცა არს
Line: 9     საჴსენებელი და კურთხევაჲ მათი. Page of Manuscript: 158R .

Paragraph: 6  
Page: 129  
Line: 10        ვ^. რომელნი ხილვათა მათ წინაწარმეტყუელთასა, რომელ უჩუენა3*
Line: 11     ღმერთმან, გულისჴმა-ჰყოფენ და შეიწყნარებენ და ჰრწამს რაჲ-იგი
Line: 12     კრებულმან წინაწარმეტყუელთამან იხილა და გუაუწყეს და ვითარ-იგი
Line: 13     განაწესეს (!) მოციქულთა და მამათა წერილნი და უწერელნი4* ეკლესიისანი,
Line: 14     მათ ზედა მტკიცე არიან და ამისთჳს გამოსახავენ ხატსა უფლისასა
Line: 15     და წმიდათა მისთასა და პატივ-სცემენ, საუკუნემცა არს საჴსენებელი და
Line: 16     კურთხევაჲ მათი.

Paragraph: 7  
Page: 129  
Line: 17        ზ^. რომელნი5* გულისჴმა-ჰყოფენ, ვითარ-იგი თქუა მოსე შჯულისმდებელმან6*
Line: 18     ვითარმედ: "ეკრძალენით თავთა თჳსთა, რამეთუ დღესა მას,
Line: 19     რომელსა იტყოდა უფალი ღმერთი ქორებს მთასა ზედა, ჴმაჲ სიტყუათა
Line: 20     მისთაჲ გესმა თქუენ, ხოლო მსგავსებაჲ არა იხილეთ7* და იციან მიგებაჲ
Line: 21     მართლად, ვითარმედ: "ჰე, ვიხილეთცა, რამეთუ ჭეშმარიტებადცა ვიხილეთ".
Line: 22     ვითარცა გუასწავა ჩუენ ძემან ქუხილისამან და თქუა: Page of Manuscript: 158V  "რომელი
Line: 23     იყო პირველითგან, რომელი გუესმა და ვიხილეთ თუალითა ჩუენითა.
Line: 24     და ჴელნი ჩუენნი ჰმსახურებდეს სიტყუასა მას ცხორებისასა და ამას
Line: 25     ვწამებთ". და ვითარცა თქუეს სხუათა მოციქულთა, "რომელთა ესე მისთანა
Line: 26     ვჭამეთ და ვსჳთო არა ხოლო თუ პირველ ვნებისა, არამედ შემდგომად
Line: 27     ვნებისაცა და აღდგომისა". აწ უკუე რომელნი შემძლებელ არიან
Line: 28     მადლითა ღმრთისათა განყოფად სიტყუასა მას შჯულისასა8* და მოძღურებასა
Line: 29     მოციქულთასა და თუ რომელი-იგი იყო მუნ უხილავ და აქა
Line: 30     თუალითა იხილვა და ჴელითა იმსახურა, და ამისთჳს თუალით ხილულსა
Line: 31     მას და ჴელით მსახურებულსა გამოხატვენ და ხატსა მისსა თაყუანის-სცემენ,
Line: 32     საუკუნომცა არს საჴსენებელი და კურთხევაჲ მათი.#*

Paragraph: 8  
Page: 129  
Line: 33        ჱ^. წინაწარმეტყუელთა ვითარცა იხილეს, მოციქულთა ვითარცა
Line: 34     გუასწავეს, ეკლესიამან ვითარცა შეიწყნარა, Page of Manuscript: 159R  მოძღუართა ვითარცა
Line: 35     გუასწავლეს9*, სოფელი ვითარცა განათლდა, მადლი ღმრთისაჲ ვითარცა
Page: 130   Line: 1     გამობრწყინდა, ჭეშმარიტებაჲ ვითარცა გამოჩნდა და სიცრუვე1* განიოტა,
Line: 2     სიბრძნე ვითარცა განეფინა ყოველთა ზედა, ქრისტემან
Line: 3     ღმერთმან ვითარცა გჳბრძანა, ეგრეთ გურწამს და ეგრეთ ვიტყჳთ და
Line: 4     ეგრეთ ვქადაგებთ ქრისტესა ჭეშმარიტსა მას ღმერთსა ჩუენსა და
Line: 5     წმიდათა მისთა პატივ-სცემთ სიტყჳთ, აღწერით, გონებით, შეწირვითა
Line: 6     წმიდითა მათ შესაწირავთაჲთა, აღშენებითა ტაძართაჲთა, გამოსახვითა
Line: 7     ხატებისაჲთა. უფალსა ჩუენსა იესუ ქრისტეს პატივ-ვსცემთ,
Line: 8     ვითარცა ღმერთსა და მეუფესა დამბადებელსა ყოველთასა. ხოლო წმიდათა,
Line: 9     ვითარცა საკუთართა მონათა და მსახურთა მისთა და სიყუარულით
Line: 10     თაყუანის-ვსცემთ.

Line: 11        ესე არს სარწმუნოებაჲ, მოციქულთაჲ, ესე არს სარწმუნოებაჲ მამათაჲ,
Line: 12     ესე არს სარწმუნოებაჲ2* მართლმადიდებელთაჲ. ამან სარწმუნოებამან
Line: 13     სოფელი დაამტკიცა. Page of Manuscript: 159V  ამას ყოველსა ზედა ქადაგთა მათ ღმრთისმსახურებისათა
Line: 14     სიყუარულით და სურვილით, დიდებად და პატივად უფლისა,
Line: 15     რომლისათჳს3* იღუაწეს, ვქადაგებთ და ვადიდებთ და ვიტყჳთ:

Line: 16        გერმანოს და ტარასეს და ნიკიფორეს და მეთოდის ჭეშმარიტთა
Line: 17     ათ მღდელთმოძღუართა ღმრთისათა და მართლმადიდებლობისა დამამტკიცებელთა
Line: 18     და მოძღუართა სულიერთა საუკუნომცა არს საჴსენებელი
Line: 19     და კურთხევაჲ მათი.

Line: 20        ეგნატისი, ფოტისი, სტეფანესი, ანტონისი, ნიკოლაოსისი, ეფთჳმესი,
Line: 21     წმიდათა და მართლმადიდებელთა პატრიარქთა4*, საუკუნემცა5* არს საჴსენებელი
Line: 22     და კურთხევაჲ მათი.

Line: 23        ყოველივე, რაოდენიცა6* აღიწერა ვიეთგანმე შემასმენელად წმიდათა
Line: 24     მათ პატრიარქთა: ტარასეს, ნიკიფორეს და მეთოდისა და ეგნატის და
Line: 25     ფოტის7* Page of Manuscript: 160(21)R  და სტეფანესი, ანტონის8* და ნიკოლაოსისა, ცუდმცა
Line: 26     არს და ამაო.

Line: 27        ყოველივე, რომელი გარეშე წესისა მის ეკლესიისა და მოძღურებისა
Line: 28     წმიდათა მამათაჲსა იქმნა, ანუ სადა იქმნეს გარეშე მართლმადიდებელთა
Line: 29     წესისა, შეჩუენებულმცა არს.

Line: 30        ეფთჳმეს და თეოფილაკტეს9* და ემილიანეს სანატრელთა მათ აღმსაარებელთა
Line: 31     და მღდელთმოძღუართა, საუკუნომცა არს საჴსენებელი და
Line: 32     კურთხევაჲ მათი.

Line: 33        იოვანე და ნიკოლაოს და გიორგი სამგზის სანატრელთა აღმსაარებელთა
Line: 34     და ებისკოპოსთა და ყოველთა მათ თანამზრახვალთა და თანამოღუაწეთა
Line: 35     ებისკოპოსთა, საუკუნომცა არს საჴსენებელი და კურთხევაჲ მათი.

Page: 131  
Line: 1        თეოდორეს, ნეტარისა ასტუდიელ1* მამასახლისისა, საუკუნომცა არს
Line: 2     საჴსენებელი და კურთხევაჲ.

Line: 3        ისაკისი საკჳრველთმოქმედისა და იოანიკის წინაწარმეტყუელებისა
Line: 4     მადლითა Page of Manuscript: 160(21)V  აღვსებულისა საუკუნომცა არს საჴსენებელი და
Line: 5     კურთხევაჲ.

Line: 6        ილარიონ ნეტარისა არქიმანდრიკისა (sic) დალმატეს მონასტრისაჲ
Line: 7     საუკუნომცა არს საჴსენებელი და კურთხევაჲ.

Line: 8        სჳმეონ წმიდისა მის მესუეტისა და სტეფანე2* საკჳრველთმოქმედისა
Line: 9     ახლისა მის აღმსაარებლისა და ყოველთა მათ მამათა, რომელთა იღუაწეს
Line: 10     მართლმადიდებლობისათჳს, საუკუნომცა არს საჴსენებელი და კურთხევაჲ
Line: 11     მათი.

Line: 12        ესე არიან კურთხევანი მამათანი და მათგან ჩუენ ზედა, შვილთა
Line: 13     მათთა და მობაძავთა მართლმადიდებლობისა მათისათა, მიიწევიან3*. ეგრეთვე
Line: 14     წყევანი ურჩთა და განდგომილთა და უგულებელსმყოფელთა მცნებათა
Line: 15     ღმრთისათა შეეტყუებიან. ამისთჳსცა ყოველნი მორწმუნენი ესრეთ
Line: 16     ვიტყჳთ უწესოთა მათთჳს და უკეთურთა:

Line: 17        რომელნი-იგი სიტყჳთ შეიწყნარებენ განგებულებასა მას ქრისტეს
Line: 18     განჴორციელებისასა, Page of Manuscript: 161R  ხოლო ხატებით გამოსახვად მისა და თაყუანისცემად
Line: 19     არა თავს-იდებენ და ამისთჳს სიტყჳთ იჩემებენ ღმრთისმსახურებასა
Line: 20     და საქმით უარ-ჰყოფენ, შეჩუენებულმცა არიან.

Line: 21        რომელნი სიტყუასა მას ღარეშემო უწერელობისასა ბოროტად იწამებენ
Line: 22     და ამისთჳს წინააღდგომ არიან დამაყენებელ გამოხატვად ქრისტეს
Line: 23     ღმრთისა ჩუენისა, რომელი ჩუენთჳს განჴორციელდა და ყოვლითურთ
Line: 24     მსგავს ჩუენდა იქმნა თჳნიერ ცოდვისა, რომელნიცა უკუე წმიდასა ხატსა
Line: 25     მისსა გმობენ, შეჩუენებულმცა არიან.4*.

Line: 26        რომელნი გამოსახვასა ყოვლისა ცხორებისასა არა შეიწყნარებენ,
Line: 27     ვითარ-იგი იხილვა ქუეყანასა ზედა უფალი ჩუენი იესუ ქრისტჱ და იქცეოდა კაცთა შორის, ვითარ5* განკურნნა6* ყოველნი სენნი და ვნებანი კაცთანი, ვითარ-იგი ჯუარსა ეცუა, დაეფლა და აღდგა და ამაღლდა ზეცას და Page of Manuscript: 161V  მოევლინა სული წმიდაჲ წმიდათა მოციქულთა ზედა, აწ უკუე რომელნი განმაცხოველებელთა ამათ სოფლისათა საქმეთა ქრისტესთა გამოხატვად და თაყუანისცემად არა თავს-იდვეს,7* შეჩუენებულმცა არიან.

Line: 28        რომელნი ჰგიან წვალებასა ზედა ხატთა ბრძოლისასა, უფროჲსღა
Line: 29     განდგომილებასა ქრისტეს ბრძოლისასა და არცა წინაწარმეტყუელთა სწავლასა,
Line: 30     არც მოციქულთა ქადაგებასა, არცა წმიდათა მამათა მოძღურებასა
Line: 31     შეიწყნარებენ მოქცევად საცთურისა მისგან, არცა ერთობასა მას ეკლესიისა
Line: 32     შეუდგებიან, არამედ ესრე წარმდებებით მიუცემიან თავნი თჳსნი
Page: 132   Line: 1     ნაწილსა ჰურიათა და წარმართთასა, რამეთუ ვითარცა იგინი ჰგმობენ
Line: 2     უფალსა, ეგრეთვე ესენი წმიდასა ხატსა მისსა შეურაცხ-ჰყოფენ, რომელნიცა
Line: 3     უკუე მოუქცეველად ეგნენ საცთურისა მისგან Page of Manuscript: 162R  და დაიყვნენ
Line: 4     ყურნი ყოვლისაგან სულიერისა მიძღურებისა და ბოროტსა მას წვალებასა
Line: 5     შინა დაადგრნენ, შეჩუენებულმცა არიან.

Line: 6        ლეონ ისავრი და კოსტანტინე სკორიანი, ლეონ სომეხი და ყოველნი
Line: 7     მტერნი წმიდათა ხატთანი შეჩუენებულმცა არიან. ანასტასი და კოსტანტინე
Line: 8     და ნიკიტა, რომელთა წვალებით დაიპყრეს საყდარი კოსტანტინეპოლისაჲ1*
Line: 9     და წინამძღუარ წვალებისა იქმნნეს2* და წარწყმედისა, შეჩუენებულმცა
Line: 10     არიან.

Line: 11        წმიდამან სამებამან სამნივე იგი მოსპნა ეკლესიისაგან: თეოდოტე,
Line: 12     ანტონი და იოვანე მწვალებელნი და პავლე ისავრი და თეოდორე, რომელსა
Line: 13     ერქუა პასტი, და სტეფანე მოლიტი და თეოდორე მექრთილე და
Line: 14     ლალოდი ბილწი და მათ თანა ყოველნი მოყუასნი მათნი და წვალებისა
Line: 15     თანა-შემწენი Page of Manuscript: 162V  შეჩუენებულმცა არიან.

Line: 16        ყოველნივემცა მწვალებელნი შეჩუენებულ არიან.

Line: 17        კრებაჲ იგი, რომელ აღიძრა წმიდათა ხატთა ზედა და განგმო თაყუანისცემაჲ
Line: 18     ხატთა ზედა და განგმო თაყუანისცემაჲ ხატთაჲ, შეჩუენებულ იყავნ.

Line: 19        რომელნი მოიღებენ სიტყუათა წერილთასა, რომელ თქუეს კერპთათჳს
Line: 20     წმიდათა ხატთა ზედა ქრისტეს ღმრთისა ჩუენისათა და წმიდათა
Line: 21     მისთასა, შეჩუენებულმცა3* არიან და წყეულ.

Line: 22        რომელნი ეზიარებიან ნეფსით და მეცნიერებით შეურაცხისმყოფელთა
Line: 23     და მეგობართა წმიდათა ხატთასა, შეჩუენებულმცა არიან.

Line: 24        რომელნი იტყჳან, თუ ღმრთად ჰყვანან ქრისტეანთა ხატნი, შეჩუენებულ
Line: 25     არიან. ღმრთად აღვიარებთ უფალსა ჩუენსა იესუ ქრისტესა, ხოლო
Line: 26     წმიდასა ხატსა მისსა პატივ-ვსცემთ და თაყუანის-ვსცემთ, ვითარცა
Line: 27     ხატსა ქრისტესსა და სახესა მისისა მის ჩუენ თანა ქცევისასა.

Line: 28        რომელნი იტყჳან, თუ სხუამან ვინმე გჳჴსნნა ჩუენ კერპთმსახურებისაგან,
Line: 29     თჳნიერ Page of Manuscript: 163R  ქრისტეს ღმრთისა ჩუენისა და ამას საქმესა სხუასა
Line: 30     ვის მიაჩემებენ, შეჩუენებულმცა არიან.

Line: 31        რომელნი იტყჳან, თუ კათოლიკე ეკლესიამან კერპნი შეიწყნარნა4*,
Line: 32     ესევითარნი-იგი შეურაცხისმყოფელნი არიან ქრისტეანთა სარწმუნოებისანი,
Line: 33     რამეთუ წმიდათა ხატთათჳს იტყჳან გმობასა, კრულნი5* არიან და
Line: 34     შეჩუენებულნი.

Line: 35        მიქაელ მართლმადიდებელისა, მეფისა ჩუენისა და თეოდორა დედისა
Line: 36     მისისა საუკუნომცა არს საჴსენებელი და კურთხევაჲ მათი.

Page: 133  
Line: 1        ბასილისი1*, ლეონისი, ალექსანდრესი, ჰრომანოზისი,2* კოსტანტინესი,
Line: 2     ჰრომანოზისი, ნიკიფორესი, იოვანესი, მართლმადიდებელთა მეფეთა, საუკუნომცა
Line: 3     არს საჴსენებელი და კურთხევაჲ მათი.

Line: 4        ბასილი და კოსტანტინე მართლმადიდებელთა მეფეთა ჩუენთა საუკუნომცა
Line: 5     არს საჴსენებელი და კურთხევაჲ მათი.3*

Line: 6        რომანოზ მართლმადიდებლისა მეფისა ჩუენისა მრავალმცა არიან
Line: 7     წელნი მეფობისა მისისანი.4* ღმერთმან დაიცევინ Page of Manuscript: 163V  სიმტკიცე მეფობისა
Line: 8     მათისაჲ.5* ღმერთმან მშჳდობაჲ მიეცინ მეფობასა მისსა.6*

Line: 9        კუალად ვიტყჳთ: გერმანოს, ტარასეს, ნიკიფორეს და მეთოდის
Line: 10     სანატრელთა მათ პატრიარქთა საუკუნემცა არს საჴსენებელი და
Line: 11     კურთხევაჲ.

Line: 12        ეგნატისი, ფოტისი, სტეფანესი, ანტონისი, ნიკოლაოსისი, ეფთჳმესი,
Line: 13     სტეფანესი, ტრიფონისი, თეოფილაკტესი, პოლიევკტესი7*, ანტონისი, ნიკოლაოსისი8*,
Line: 14     მართლმადიდებელთა პატრიარქთა საუკუნომცა არს საჴსენებელი
Line: 15     და კურთხევაჲ.

Line: 16        ყოველთა მათ ღმერთშემოსილთა მამათა და მართლმადიდებლობისა
Line: 17     ქადაგებათა და ვიდრე სიკუდილადმდე მოღუაწეთა ლოცვითა და ვედრებითა
Line: 18     დაგჳცვენინ ღმერთმან. და მობაძავ ყოფად ღირს-გუყვენინ საღმრთოჲსა
Line: 19     მის მოქალაქობისა მათისა მოწყალებითა Page of Manuscript: 164R , და
Line: 20     მადლითა დიდისა მის და პირველისა მღდელთმოძღურისა ქრისტეს ჭეშმარიტისა მის
Line: 21     ღმრთისა ჩუენისა.

Line: 22        შეწევნითა სულისა წმიდისაჲთა, მეოხებითა დიდებულისა მის დედუფლისა
Line: 23     ჩუენისა წმიდისა ღმრთისმშობლისა და მარადის ქალწულისა
Line: 24     მარიამისითა, წმიდათა დიდებულთა მთავარანგელოზთაჲთა, და ყოვლითა
Line: 25     ზეცისა ძალთაჲთა, ვედრებითა ყოველთა წმიდათაჲთა რომელნი საუკუნითგან
Line: 26     სათნო-ეყვნეს უფალსა, დიდებაჲ და პატივი და თაყუანისცემაჲ მამისა
Line: 27     და ძისა და სულისა წმიდისა აწ და მარადის და უკუნითი უკუნისამდე,
Line: 28     ამენ.

Line: 29        ლოცვა ყავთ გლახაკისა ეფთჳმესთჳს, წმიდანო ღმრთისანო, ამენ.
Page of Manuscript:  



Next part


This text is part of the TITUS edition of Minor Nomocanon.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 5.5.2009. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.