TITUS
Pahlavi Translation of the Avesta: Videvdad 19
Part No. 22
Paragraph: 22
Verse: a
100
463
*
՚hl՚dyh
st՚dšnyh
464
*
QDM
xst՚dyyh
465
*
՚smwhwk
sad
ahlāyīh
stāyišnīh
abar
stāyē
asemwohug
Verse: b
200
<՚hwnvl
pr՚c
sl՚yt>
200
<ahunavar
frāz
srāyēd>
Verse: c
pnc
b՚l
pr՚c
šwdšnyh
pr՚c
šwdyt
'
466
*
467
*
[ZK
GBRA
Y
468
*
ywšd՚slkl]
PWN
469
*
gwmyc
'
470
*
Y
471
*
TWRA՚n
'
472
*
d՚t
473
*
474
*
2
b՚l
PWN
MYA
Y
՚whrmẕdd՚t
475
*
Y
[hwp
krt
-?
476
*
).
panj
bār
frāz
šōyišnīh
frāz
šōyēd
[ān
mard
ī
yōjdāsrgar]
pad
gōmēz
ī
gāwān
dād
dō
bār
pad
āb
ī
ohrmazddād
ī
[xūb
kard
-...]
This text is part of the
TITUS
edition of
Pahlavi Translation of the Avesta: Videvdad 19
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 24.3.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.