TITUS Texts: Vita Ioanni Chrysostomi

TITUS
Vita Ioanni Chrysostomi
Part No. 16

Previous part

Chapter: 16
Page of edition: 27
Line of edition: 27 16. ხუცად კურთხევა

Line of edition: 28       და გარდაიცვალა ებისკოპოზი ^* პავლიანოს და მიითუალა საყდარი ანტიოქიისაჲ ^*
Line of edition: 29    ფლაბიანოს, და აკურთხა წმიდაჲ იოვანე ხუცად ამის ჯერისათჳს, რამეთუ
Line of edition: 30    ფლაბიანე დგა ^* საებისკოპოზოს.^* ჟამსა ლოცვისასა, ღამე ეჩუენა მას ანგელოზი
Page of edition: 28 Line of edition: 1    ღმრთისაჲ და ჰრქუა მას:^* "ისწრაფე განთიად და მივედ ^* მონასტრად,
Line of edition: 2    რომელსა შინა იყოფვის ^* რჩეული ღმრთისაჲ იოვანე,^* შემოიყვანე ^* ქალაქად და
Line of edition: 3    აკურთხე ^* იგი ^* ხუცად, რამეთუ ღმერთმან გამოაბრწყინვა ^* \ იგი, ახალი მოწაფჱ ^*
Line of edition: 4    სხუაჲ, და იგი არს ჭური რჩეული და მის მიერ განაბრწყინვნეს ^* ღმერთმან
Line of edition: 5    მრავალნი ^* მოსლვად მეცნიერებასა. და აჰა ესერა მოვლინებულ ვარ მე მისა
Line of edition: 6    ღმრთისა მიერ, რაჲთა არა ურჩ გექმნეს, არამედ ყოს ყოველი ბრძანებაჲ
Line of edition: 7    შენი".

Line of edition: 8       და მეყსეულად მასვე ჟამსა დაადგრა ანგელოზი უფლისაჲ ^* იოვანეს სამოსლითა
Line of edition: 9    ელვარითა, იყო რაჲ იგი სენაკსა ^* და ილოცვიდა ღმრთისა მიმართ.
Line of edition: 10    ხოლო მან, ვითარცა იხილა იგი, შეძრწუნდა შიშითა დიდითა და დაეცა პირსა
Line of edition: 11    ზედა თჳსსა ^* ძრწოლითა.^* და უპყრა ჴელი ანგელოზმან მან, აღადგინა ^* იგი
Line of edition: 12    და ჰრქუა: "აღდეგ ^*, ნუ გეშინინ! " და მეყს გარდაიცვალა ანგელოზი იგი კაცისა
Line of edition: 13    ხატად.

Line of edition: 14       და მოეგო ^* იოვანე გონებასა ^* და ჰრქუა: "ვინ ხარ შენ, უფალო, რამეთუ
Line of edition: 15    ხილვამან შენმან შემაძრწუნა მე ^* და ძრწოლამან შემიპყრა მე".

Line of edition: 16       მიუგო მას \ და ჰრქუა: "მე ვარ ანგელოზი ღმრთისაჲ ^* და მოვივლინე მის
Line of edition: 17    მიერ, რაჲთა მოგაჴსენო სიტყუაჲ იგი, რომელი ჰრქუა ჰურიათა, ვითარმედ:
Line of edition: 18    "არა უჴმს ცოცხალთა მკურნალი, არამედ სნეულთა" და აწ სიბრძნითა მით,
Line of edition: 19    რომელი მოგცა შენ ღმერთმან, შეგიმკობია ^* შუენიერებითა სქემაჲ მონაზონებისაჲ
Line of edition: 20    და აღგივსიან მონასტერნი სიმრავლითა მოღუაწეთაჲთა და დაგიწესებია ^*
Line of edition: 21    მათდა საზომი მონაზონებისაჲ. და ამიერითგან არღარა გიჴმს აქა ჯდომაჲ,
Line of edition: 22    არამედ ^* წარხჳდე ^* სხუათა ადგილთა, რაჲთა შეამკო ეკლესიაჲ ღმრთისაჲ
Line of edition: 23    თქუმულითა შენითა და შეჰკრიბნე ერნი მრავალნი სარწმუნოებად ^* ქრისტეს
Line of edition: 24    მიმართ და იჴსნე იგინი საცთურისადან კერპთაჲსა. და არა ხოლო ^* ესე, არამედ
Line of edition: 25    ასწაო ^* მრავალთა სინანული, და მოიქცენ ^* პირველთაგან ცოდვათა ^* და
Line of edition: 26    დაიმკჳდრონ ^* სასუფეველი.^* \ და მიიწიოს თქუმული შენი კიდეთა სოფლისათა
Line of edition: 27    და ნაპრალთა ქუეყანისათა და იყო ^* საწადელ მრავალთა მიერ".

Line of edition: 28       და დაეცა ნეტარი იოვანე ფერჴთა ზედა თჳსთა და ჰრქუა მას: "გევედრები
Line of edition: 29    შენ, უფალო ჩემო, ნუ განმაშორებ კრებულსა ამას წმიდათა ძმათა ჩემთასა.
Line of edition: 30    ვერ ^* შეუძლებ ამას მსახურებასა, რამეთუ უძლურ ^* ვარ".

Line of edition: 31       მიუგო ანგელოზმან მან და ჰრქუა მას: "არა გასმიესა წიგნთაგან, რაჲ-იგი
Line of edition: 32    ჰრქუა ^* ღმერთმან მოსეს,^* რაჟამს ^* წარავლინა ^* ფარაოჲსა,^* მეფისა ^* მეგჳპტელთაჲსა,^*
Line of edition: 33    გამოყვანებად ძეთა ისრაჱლისათა: "რამეთუ გყო შენ ღმერთ ფარაოჲსა
Line of edition: 34    და განგაძლიერო ^* შენ ყოველთა შინა საქმეთა". და შენცა მანვე
Line of edition: 35    განგაძლიეროს ^* და მოგცეს შენ ^* მადლი მსახურებისა მისისაჲ, რომლისათჳს გამოგირჩია.
Page of edition: 29 Line of edition: 1    არამედ აღდეგ \ განთიად და გამოირჩიენ ორნი მონაზონთაგანნი,^*
Line of edition: 2    რომელნი გიჩუენნეს შენ ღმერთმან უბიწოდ,^* და ყვენ იგინი წინამძღუარ
Line of edition: 3    მყოფთა ზედა ^* მონასტრისათა, რაჲთა იზრუნონ ჴსნაჲ მათი და მიემსგავსნენ
Line of edition: 4    გზათა შენთა. ხოლო შენ წარჰყევ ებისკოპოზსა ^* ფლაბიანეს ქალაქად შეუორგულებელად ^*
Line of edition: 5    და ყავ ყოველი ბრძანებაჲ მისი, რამეთუ გამომიცხადებია ^* მისდა
Line of edition: 6    საქმჱ ^* შენი. და აჰა ესერა მოვალს მღდელთა თანა წარყვანებად შენდა ქალაქად".^*
Line of edition: 7    ესე თქუა ^* ანგელოზმან მან და მერმე ჰრქუა მას: "მშჳდობაჲ ^* შენდა,^*
Line of edition: 8    მტკიცე იყავ და განძლიერდი".^*

Line of edition: 9       და ვითარცა იყო განთიად, შეკრიბნა ყოველნი ძმანი ნეტარმან იოვანე
Line of edition: 10    და გამოირჩინა ორნი მათგანნი, სრულნი ყოვლითა სათნოებითა,^* და ყვნა იგინი
Line of edition: 11    წინამძღუარ მათ ^* ზედა და უბრძანა მათ, \ რაჲთა დაემორჩილნენ მათ ყოვლითა
Line of edition: 12    შიშითა ღმრთისაჲთა და არა ურჩ ექმნენ: "ხოლო ჩემდა ბრძანებულ არს,
Line of edition: 13    რაჲთა განვიდე ამიერ მონასტრით და მივიდე ადგილსა მას,^* რომელსა ჩინებულ
Line of edition: 14    ვარ ღმრთისა მიერ".

Line of edition: 15       და ვიდრე ^* იგი ეტყოდა ძმათა მათ სიტყუასა ამას, შემოვიდეს ორნი დიაკონნი
Line of edition: 16    მონასტრად და უთხრეს მათ ^* მოსლვაჲ პატრეაქისაჲ.^* და განვიდა იოვანე
Line of edition: 17    და ყოველნი იგი ^* ძმანი ^* მიგებებად მისა და თაყუანის-სცეს მას და შეიყვანეს
Line of edition: 18    მონასტრად. და ვითარ ^* ილოცა ^* ეკლესიასა და დასხდეს, მიხედნა ^* პატრეაქმან ^*
Line of edition: 19    იოვანეს და ჰრქუა: "მრავლით ჟამითგან მინდა ხილვაჲ პირისა შენისაჲ,
Line of edition: 20    მამაო იოვანე, არამედ ზრუნვამან ეკლესიათამან დამაყენა ვიდრე ^* დღესამომდე.
Line of edition: 21    ხოლო აწ მებრძანა მე ღმრთისა მიერ ესე და ვერ ვიკადრე დაცადებაჲ.^*
Line of edition: 22    ამისთჳსცა \ გიხაროდენ, სარწმუნოო ^* მღდელო ქრისტეს ეკლესიისაო!^* მშჳდობაჲ ^*
Line of edition: 23    შენდა, მიმსგავსებულო წმიდათა მოციქულთაო! მშჳდობაჲ ^* შენდა, მკურნალო,
Line of edition: 24    რომელნი ვნებულ არიან სულითა და ჴორცითა! გიხაროდენ, რომელმან
Line of edition: 25    მოჰკალ ლომი იგი საშინელი ძალითა ქრისტეს ჯუარისაჲთა და მადლითა
Line of edition: 26    სულისა წმიდისაჲთა, რომელი დამკჳდრებულ ^* არს შენ თანა! გიხაროდენ, რომელმან
Line of edition: 27    დასთრგუნე ეშმაკი სარწმუნოებითა ^* სამებისაჲთა, ვითარცა-იგი დავით
Line of edition: 28    მოკლა დიდი ^* იგი გოლიათი ^* სამითა ქვითა! ნეტარ ხარ შენ, ანტიოქიაო, რომელმან
Line of edition: 29    აღმოაცენე ^* ესევითარი ნერგი, რომელი გამოიღებს ნაყოფთა სიმართლისათა!
Line of edition: 30    ნეტარ ხარ შენ ანტიოქიაო, რამეთუ ესევითარი ^* საუნჯჱ ^* სულიერი,
Line of edition: 31    სავსჱ ^* ქვითა პატიოსნითა, გამოგჳბრწყინვე ^* ჩუენ! ნეტარ არს ყოველი, რომელი
Line of edition: 32    განძღეს სულიერისა მისგან ტაბლისა \ სწავლისა ^* შენისა!".

Line of edition: 33       და ვითარ-იგი პატრეაქი ეტყოდა ^* ამას სიტყუათა, ზარი დაეცა ^* ყოველთა.
Line of edition: 34    და მერმე ჰრქუა მას პატრეაქმან: "ჵ იოვანე,^* ღმრთისა მიერ პატივცემულო
Line of edition: 35    სათნოებათა ^* შენთათჳს, განმიტევენ ^* ჩუენ, რაჲთა აღვასრულოთ ბრძანებაჲ
Page of edition: 30 Line of edition: 1    ღმრთისაჲ, ვითარ-იგი თქუა: "რამეთუ ესრე ^* ჯერ-არს აღსრულებად ყოველი
Line of edition: 2    სიმართლჱ".^* აღდეგ ამიერითგან და ^* წარვიდეთ და ვყოთ ბრძანებაჲ ღმრთისაჲ,
Line of edition: 3    განჩინებული შენ ზედა".

Line of edition: 4       მიუგო იოვანე ^* პატერეაქსა და ჰრქუა:^* "ჵ მამაო პატიოსანო, ვევედრები
Line of edition: 5    სიწმიდესა შენსა, რაჲთა დაადგრე დღეს ჩუენ თანა და აღასრულო მსხუერპლი
Line of edition: 6    იგი უსისხლოჲ და ვეზიარო ^* საიდუმლოთა ^* ქრისტესთა წმიდათაგან ^* ჴელთა
Line of edition: 7    შენთა და ამისა შემდგომად \ ვყო ბრძანებაჲ ^* შენი დაუყდუნებლად". და
Line of edition: 8    დაადგრა პატრეაქი და აღასრულა მსხუერპლი იგი უბიწოი და აზიარნა ^*
Line of edition: 9    იგინი.

Line of edition: 10       და ვითარ იყო ხვალის ^* დღე, ევედრა იოვანე პატრეაქსა,^* რაჲთა სამწყსოჲ
Line of edition: 11    იგი ძმათაჲ ^* ორთა მათ ჩინებულთა მიუთუალოს. და მოუწოდა ^* ყოველსა
Line of edition: 12    მას ^* კრებულთა ძმათასა და ამცნო მათ სარგებელი და ცხორებაჲ სულთა მათთაჲ.
Line of edition: 13    და დაასხნა ჴელნი მისნი ორთა მათ ზედა და აკურთხნა იგინი
Line of edition: 14    წინამძღურად.

Line of edition: 15       ხოლო ძმანი იგი ყოველნი ტიროდეს და დაალტობდეს ქუეყანასა ცრემლითა
Line of edition: 16    და იტყოდეს: "ვაჲ ჩუენდა, რომელსა-ესე დღეს დავაკლდებით. ვინ
Line of edition: 17    განკურნოს ^* წყლულებაჲ სულთა ჩუენთაჲ ^* და ვინ გუასწაოს ^* ჴსნაჲ ჩუენი და
Line of edition: 18    ვინ მიუძღუეს სულთა ^* ჩუენთა ცხორებად \ ჭეშმარიტად, რამეთუ დავაკლდით
Line of edition: 19    დიდსა კეთილსა, ვინაჲთგან ობოლ ვიქმნენით მამისა ჩუენისაგან". და ეტყოდეს
Line of edition: 20    იოვანეს: "ჩუენცა განვიდეთ შენ თანა და არღარა დავადგრეთ მონასტერსა
Line of edition: 21    ამას, ვინაჲთგან შენ განგუეშორები".

Line of edition: 22       ხოლო იოვანე ეტყოდა მათ ტირილით: "ჭეშმარიტად, მამანო და ძმანო
Line of edition: 23    ჩემნო,^* არცაღა მე მინდა განშორებაჲ წმიდისა ამის ^* კრებულისა თქუენისაჲ ^*
Line of edition: 24    და ფრიად ვევედრე ამისთჳს და ვერ მივემთხჳე ^* ნებასა ჩემსა და არა ^* უწყი,
Line of edition: 25    რაჲ ვყო. მე მონაჲ ვარ ქრისტეს, ღმრთისა ჩემისაჲ, და ვერ ვიკადრებ წინა-აღდგომად
Line of edition: 26    ბრძანებათა მისთა. და ამას ყოველსა თანა აჰა ესერა გქონან წინამძღუარნი
Line of edition: 27    თქუენნი, კაცნი მყუდრონი და წმიდანი,^* რომელთა მოუვლინოს
Line of edition: 28    ქრისტემან ^* ღმერთმან სული წმიდაჲ და გიძღოდიან თქუენ შიშითა ^* და მიგიყვანნენ
Line of edition: 29    \ ნებასა მისსა".

Line of edition: 30       ამით ესევითარითა სიტყჳთა ^* ნუგეშინის-სცემდა ^* მათ და ევედრა პატრეაქსა,^*
Line of edition: 31    რაჲთა ყოს ლოცვაჲ ^* მათთჳს. და ყო ლოცვაჲ და თქუეს ყოველთა
Line of edition: 32    "ამენი". და გამოვიდა პატრეაქი ^* და იოვანე ^* დიდი ერთბამად და ძმანიცა იგი
Line of edition: 33    განვიდეს ^* მათთანა და დაუტევეს მონასტერი ცალიერად. და ვითარ იხილა
Line of edition: 34    ესე იოვანე,^* ჰრქუა პატრეაქსა, რაჲთა უკუნ- აქცინეს და არა დაემორჩილნეს
Line of edition: 35    იგინი. და ვითარ იხილა წინააღდგომაჲ მათი, კრულ ყო ყოველი, რომელი
Line of edition: 36    ურჩ ექმნეს. მაშინ მიიქცეს იძულებით მონასტრად და იცემდეს მკერდთა მათთა
Page of edition: 31 Line of edition: 1    და ტიროდეს განშორებისა მისისათჳს. ხოლო პატრაქი და იოვანე ^* მივიდოდეს
Line of edition: 2    ად ზრახვიდეს ურთიერთას ვითარცა ელია და ელისე წინაწარმეტყუელნი .და
Line of edition: 3    ვითარ მიეახლნეს ქალაქად,^* ქადაგეს შესლვაჲ მათი.

Line of edition: 4       \ და ვითარ ესმა მყოფთა ქალაქისათა შესლვაჲ წმიდისაჲ მის, გამოვიდეს
Line of edition: 5    შემთხუევად მისა, რამეთუ უნდა ხილვაჲ მისი. ხოლო დედანი იგი, მთავარნი
Line of edition: 6    ქალაქისანი, ვერ განვიდეს ერსა თანა სირცხჳლითა ^* ხილვად მისა, არამედ
Line of edition: 7    სარკუმლით გარდამოხედვიდეს ^* და ჰრწმენა მათ,^* ვინაჲთგან იხილეს იგი, ვითარმედ
Line of edition: 8    თანაზიარ კურხევისა მისისა არიან. და იყო სიხარული დიდი ქალაქსა
Line of edition: 9    მას დღესა ^* შინა. და შეიყვანეს იგი ^* პატივით, ვითარცა შეეტყუების ეკლესიასა,
Line of edition: 10    და დაადგრეს ლოცვასა მას ღამესა ვიდრე განთიადადმდე.^*

Line of edition: 11       და ვითარცა იყო განთიად, შეკრბეს ყოველნი მღდელნი და სიმრავლჱ ^*
Line of edition: 12    მოქალაქეთაჲ ^* მთავართა ^* და ჴელმწიფეთაჲ და ყოვლისა ერისაჲ, არა ^* ხოლო
Line of edition: 13    მორწმუნეთაჲ, არამედ წარმართთაჲცა,^* ხილვად მისა. და აღივსო ეკლესიაჲ ^*
Line of edition: 14    სიმრავლითა \ მამათა და დედათა და ყრმათაჲთა, ვიდრემდის ვერ ^* შემძლებელ
Line of edition: 15    იყვნეს ქუე დაჯდომად ^* იწროებისაგან.

Line of edition: 16       და ვითარ მოიწია ჟამი კურთხევისა ^* და ჴელთა ^* დასხმისაჲ, წარმოადგინეს
Line of edition: 17    წმიდაჲ იგი მიღებად პატივისა ^* ხუცობისასა.^* და იყო მას ჟამსა შინა დიდი
Line of edition: 18    საკჳრველებაჲ,^* რამეთუ რაჟამს მოიდრიკა თავი იოვანე ^* და დასდვა ჴელი პატრეაქმან ^*
Line of edition: 19    და იწყო ლოცვად, მეყსეულად ტრედი სპეტაკი გარდამოჴდა ზჱთ ^*
Line of edition: 20    და დაადგრა თავსა ზედა იოვანესსა. და ვითარცა იხილეს ^* ესე ^* პატრეაქმან და
Line of edition: 21    ყოველმან ერმან, შეიპყრნა იგინი ^* ზარმან და საკჳრველებამან ^* მრავალ ჟამ. და
Line of edition: 22    განითქუა ესე ყოველსა მას ^* ქალაქსა და გარემო მყოფთა მისთა \ და ყოველსა
Line of edition: 23    ასურასტანსა. და ყოველთა, რომელთა ესმა, იტყოდეს: "ნეტარ რაჲ-მე ეყოს
Line of edition: 24    მას უკუნაჲსკნელ, რამეთუ მადლი ღმრთისაჲ გამოცხადებულ არს აწვე მის ^*
Line of edition: 25    ზედა"?

Line of edition: 26       და დაყო ანტიოქიას შინა ათორმეტი წელი და განაბრწყინვნა ^* ყოველნი
Line of edition: 27    მუნ მყოფნი სწავლითა მისითა. და იყო კაცი ესე ფრიად ^* მოშურნე ^* ქალწულებისათჳს
Line of edition: 28    და ყოველთა განაკრძალებდა და ასუმიდა წყალსა მას სულისა
Line of edition: 29    წმიდისასა.

Next part

This text is part of the TITUS edition of Vita Ioanni Chrysostomi.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 13.5.2014. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.