TITUS Texts: Vita Ioanni Chrysostomi

TITUS
Vita Ioanni Chrysostomi
Part No. 38

Previous part

Chapter: 38_(39)
Page of edition: 83
Line of edition: 19 38 (39). "გრძელი ძმების" ჩივილი და მეფის მიერ თეოფილეს
Line of edition: 20 წინააღმდეგ ზომების მიღება

Line of edition: 21       ესე ყოველი იყო ეგჳპტეს ^*. ხოლო ებისკოპოზმან ^* კოსტანტინელმან ნეტარმან
Line of edition: 22    იოვანე ^* არარაჲ ^* ცნა \ ამისგანი მაშინ, არამედ იყო იგი განთქუმულ და
Line of edition: 23    ბრწყინვალე სწავლითა მისითა. მაშინ მონაზონთა მათ ჭირისა მისგან დიდისა,
Line of edition: 24    რომელი შეემთხუეოდა მათ და მიმისლვაჲ ადგილითი-ადგილად, მიიწინეს
Line of edition: 25    კოსტანტინედ, სადა-იგი კურთხეულ იყო იოვანე ჴელითა ღმრთისაჲთა, რაჲთა
Line of edition: 26    ზრუნვიდეს მიმძლავრებულთათჳს. და დაეცნეს ^* ფერჴთა მისთა ზედა ^* და
Line of edition: 27    ევედრებოდეს მათ, რაჲთა შეეწიოს სულთა მათთა,^* გუემულთა და განძებულთა.
Line of edition: 28    და აღდგა იოვანე და იხილა კრებული იგი მონაზონთაჲ, რომელნი იყვნეს
Line of edition: 29    ვითარ ერგასის, შეღებულნი შრომითა სულიერითა. და იყო მათ შორის
Line of edition: 30    ისიდორეცა, რომელ-იგი ^* იყო პირველ მოყუარჱ ^* თეოფილჱსი,^* ხოლო აწ ^*
Line of edition: 31    მტერ. \ მაშინ იოვანე შეწუხნა სიყუარულითა ძმობისაჲთა ^* ვითარცა იოსებ, და
Line of edition: 32    იწყო ტირილად და ჰკითხა მათ მიზეზი იგი. ხოლო მათ წარმოუთხრეს, ვითარმედ:
Line of edition: 33    "არა მცირედ წყლულ ვართ თეოფილესგან. და უკუეთუ შენ შეურაცხ-მყვნე ^*
Line of edition: 34    ვითარ-იგი სხუათა ებისკოპოზთა ^*, გინა ^* შეგრცხუენეს ^* მისგან და
Line of edition: 35    შეშინდე,^* არღარა მაქუს ჩუენ საოტი, გარნა თუ მივიდეთ მეფისა და უთხრნეთ
Page of edition: 84 Line of edition: 1    ბოროტნი იგი საქმენი ^* მისნი. არამედ შენ არწმუნე თეოფილეს, რაჲთა
Line of edition: 2    მიტევნეს ჩუენ ჯდომად ეგჳპტეს, რაჲთა ^* არასადაჲთ ვცოდეთ არცა შჯულსა ^*
Line of edition: 3    შინა ქრისტესა და არცა მისა მიმართ".

Line of edition: 4       და ვითარ ცნა ესე იოვანე,^* პატივ-სცა ^* მათ და არა დააყენნა იგინი ^* ლოცვისაგან,
Line of edition: 5    არამედ \ ჰრქუა მათ, ვითარმედ: "საიდუმლოთა ^* ღმრთისათა ნუ ეზიარებით ^*,
Line of edition: 6    ვიდრემდის არა ვცნათ ნიზეზი თქუენი".

Line of edition: 7       და ეგონა, ვითარმედ მოაქციოს ნებაჲ თეოფილესი მცირითა ^* საქმითა და
Line of edition: 8    ევედრა მონაზონთა მათ, რაჲთა დადუმნენ ^* და არავის უთხრან ^* მიზეზი იგი
Line of edition: 9    მოსლვისა მათისაჲ, ვიდრემდის მიუვლინოს თეოფილეს, ძმასა ჩუენსა. და
Line of edition: 10    მისცა მათ საყოფელი ეკლესიასა, რომელსა ჰრქჳან ^* "ანასტასია", და რამეთუ
Line of edition: 11    საზრდელსა მათსა არა ხოლო იგი მისცემდა მათ, არამედ დედანიცა ღმრთის-მოყუარენი
Line of edition: 12    მოართუმიდეს ^* საზრდელსა.^*

Line of edition: 13       და იყვნეს მათ ჟამთა ოდენ მღდელთაგანნი თეოფილესნი მოსრულნი
Line of edition: 14    კოსტანტინედ. და მოუწოდა მათ იოვანე ^* და ჰკითხა, უკუეთუ \ იცნიან ^* ესე მონაზონნი.
Line of edition: 15    ხოლო მათ წამეს ჭეშმარიტად ^* და ჰრქუეს ^* ნეტარსა იოვანეს, რამეთუ:
Line of edition: 16    "ვიცნით იგინი ^* და მრავალნი ძჳრი ^* შემთხუეულ ^* არს მათდა. და უკუეთუ
Line of edition: 17    ჯერ-გიჩნს,^* რაჲთა არა შეიწყნარნე ზიარებასა ^*, ნუუკუე შეწუხნეს თეოფილე,
Line of edition: 18    ხოლო სხჳთა საქმითა განუსუენე ^* მათ, ვითარცა შეეტყუების მათ და ^* სიწმიდესა
Line of edition: 19    შენსა. და ესრეთცა ^* ყო. მაშინ მიუწერა იოვანე თეოფილეს წიგნი ვედრებისაჲ
Line of edition: 20    ესრჱთ:^* "ესე მადლი მომანიჭე მე, ვითარცა შვილსა შენსა და ძმასა,
Line of edition: 21    და შეიწყნარენ ესე მონაზონნი".^*

Line of edition: 22       ხოლო თეოფილე არა მოსცა მათ თხოაჲ ^* მისი, არამედ წარმოავლინნა კაცნი
Line of edition: 23    ბირებულნი და უბრძანა მათ, რაჲთა დაწერონ წიგნები შესმენისაჲ მონაზონთა
Line of edition: 24    მათთჳს. \ და მან ასწავა და ჰრქუა: "თქუთ პალატსა შინა მეფისასა, ვითარმედ
Line of edition: 25    მონაზონნი იგი გრძნეულნი არიან".

Line of edition: 26       და ვითარ იხიილეს მონაზონთა მათ, ვითარმედ არას ირგებენ ^* და არა
Line of edition: 27    მიითუალავს მვედრებელთა მათთჳს, მაშინ მიწერეს წიგნი იოვანესა ^* და უთხრეს
Line of edition: 28    აღძრვაჲ იგი მისი და შფოთებაჲ. და სხვაჲ მრავალი თავები დაწერეს
Line of edition: 29    თეოფილესთჳს ^*, რომელი არა ჯერ-არს აქა მოჴსენებად, რაჲთა არა უცებნი
Line of edition: 30    განეშორნენ შჯულსა, ანუ გონიერთა ^* არა დაიჯერონ. და კუალად ევედრა
Line of edition: 31    იოვანე და სხუანი ^* ებისკოპოზნი ^* მონაზონთა ^* მათ, რაჲთა "დასცხრენ შესმენად
Line of edition: 32    თეოფილესა განკითხვისა მისთჳს, რომელი შეგემთხუევის ^* თქუენ
Line of edition: 33    ბრალი".

Line of edition: 34       და მიწერა კუალად თეოფილესა ესრჱთ,^* \ ვითარმედ: "ამას მწუხარებასა ^*
Line of edition: 35    მიწევნულ არიან მონაზონნი ესე, ვიდრემდის წიგნებიცა შესმწნისაჲ დაუწერიეს ^*
Line of edition: 36    შენთჳს. აწ ^* რომელი ჯერ-გიჩს, მომიწერე მე ^*, რამეთუ არა მერჩიან მე,
Line of edition: 37    ვითარმცა განვიდეს ქალაქით სამეუფოჲთ".^*

Page of edition: 85
Line of edition: 1       მაშინ განრისხნა თეოფილე ^* და განავლინა დიოსკოპროს ებისკოპოზი ^*, ძმაჲ
Line of edition: 2    მონაზონთაჲ მათ, ეკლესიით, და იყო იგი მოხუცებულ.^* და მოწერა იოვანჱსა ^*
Line of edition: 3    ესრჱთ:^* "ვითარ ვჰგონებ,^* არა უმეცარ ხარ ბრძანებასა მას, რომელი თქუეს ^*
Line of edition: 4    კრებულთა მათ ნიკიაჲსათა, რაჟამს დაამტკიცეს ესრჱთ,^* ვითარმედ: ნუ განაგებნ
Line of edition: 5    ებისკოპოზნი ^* გარე ^* საბრძანებელისა ^* თჳსისა. და უკუეთუ არა იცი, აწ
Line of edition: 6    ცან და დასცხერ შესმენად წიგნებითა ჩემთჳს.^* და უკუეთუ ღირს ვარ განკითხვად,^*
Line of edition: 7    \ ებისკოპოზთაგან ^* მეგჳპტელთა ^* განვიკითხო და არა შენგან, რომელი
Line of edition: 8    მშორავ სამეოცდაათხუთმეტსა დღისა სავალსა".

Line of edition: 9       და მოიღო იოვანე წიგნი იგი და წარიკითხა და დაჰმარხა მის თანა. და
Line of edition: 10    ეზრახა მონაზონთა მათ, რომელნი თეოფილეს ზედა აღძრულ იყვნეს და მათცა,
Line of edition: 11    რომელნი მის მიერ მოსრულ იყვნეს სიტყჳთა ^* მშჳდობისაჲთა. ხოლო ერთი
Line of edition: 12    იგი კრებული აღიძრა, ვითარცა მიმძლავრებული თეოფილესგან. ხოლო
Line of edition: 13    მეორჱ ^* იგი კრებული იტყოდა ^*, ვითარმედ: "არა მაქუს ჩუენ ჴელმწიფებაჲ
Line of edition: 14    მშჳდობისაჲ ^*, რამეთუ ბრძანებითა თეოფილესითა, მოვედით აქა". და ესრჱთ ^*
Line of edition: 15    განუტევნა იოვანე კაცნი იგი.

Line of edition: 16       მაშინ წარვიდეს მონაზონნი \ იგი გუემულნი და დაწერეს წიგნები დიდ-დიდები,
Line of edition: 17    რომელსა წერილ იყო ესრჱთ,^* ვითარმედ: "მონაზონნი სხუანი მოუვლენიან ^*
Line of edition: 18    თეოფილეს ^* შემასმენელად ჩუენდა", და სხუაჲცა ^* მრავალი, ვითარ
Line of edition: 19    რაჲ ვის უჴმდა ^* თეოფილესთჳს. და მოვიდეს და შეემთხჳნეს ^* მეფესა საწამებელსა
Line of edition: 20    წმიდისა იოვანჱსსა ^* და ევედრებოდეს, რაჲთა ყონ ^* ძიებაჲ მონაზონთა ^*
Line of edition: 21    მათთჳს, რომელნი წინა-აღუდგებოდეს მათ და ცილსა იტყოდეს მათთჳს,
Line of edition: 22    უკუეთუ ჭეშმარიტსა იტყჳან ^* და უკუეთუ არა,^* პატიჟი ეყოს მათ. და გამოჴდა
Line of edition: 23    ბრძანებაჲ მეფისაგან,^* რაჲთა მოვიდეს თეოფილე ნეფსით გინა უნებლიაჲთ და
Line of edition: 24    განიკითხოს იოვანჱსგან,^* ხოლო მონაზონთა მათთჳს ესრჱთ ბრძანეს: \ "ანუ
Line of edition: 25    თუ დაამტკიცონ ჭეშმარიტად სიტყუაჲ იგი მათი,^* რომელ თქუეს ^* ღირსთა
Line of edition: 26    მათთჳს მოხუცებულთა, უკუეთუ არა, შეემთხჳოს ^* მათ, როემლი შეემთხჳის
Line of edition: 27    ცილისმწამებელთა".

Line of edition: 28       მაშინ ^* წარავლინა ელაფიოს ალექსანდრიად ^* წიგნითა მეფისაჲთა ერისთავისა
Line of edition: 29    მის ქალაქისა, რაჲთა მოიყვანოს თეოფილე. და იყო წიგნსა მას შინა
Line of edition: 30    ესრჱთ:^* "არა უმეცარ ხარ ჭეშმარიტად, რამეთუ აღძრვამან და შფოთებამან
Line of edition: 31    პირველთა მათ მღდელთამან წარწყმიდნა ნათესავნი და განაბნინა ყოველსა
Line of edition: 32    ქუეყანასა. და აწ ესრეთვე ვხედავ ^* რასმე, რომელი იქმნების, და უკუეთუ
Line of edition: 33    დავიდუმოთ ამის ბოროტისათჳს, რომელი აღორძინდების, გინა თუ \ მეფესა,
Line of edition: 34    გინა თუ სამწყსოსა ეყოს ბოროტი. და ესე წიგნი მოვწერე შენდა და ვაბრალებ
Line of edition: 35    უჴმარებასა შენსა, რამეთუ გაქუს ჴელმწიფებაჲ ჩუენი ჴელთა შინა
Line of edition: 36    და არა მიემსგავსები სახესა ^* ჩუენსა, არამედ მიხედავ ^* ქრთამსა ^* და შეურაცხ-ჰყოფ
Page of edition: 86 Line of edition: 1    ბრძანებათა ჩუენთა. ამისთჳსცა არა კიდე ხარ რისხვისაგან ჩუენისა. და
Line of edition: 2    მსწრაფლ,^* დაუყდუნებელად თეოფილე ებისკოპოზი ^*, ვითარცა განსაკითხავი,
Line of edition: 3    წარმოეც ^* და ნურას ^* მისცემ მას პატივსა ^* გინა განსუენებასა ღირსსა. და უწყოდე,
Line of edition: 4    უკუეთუ არა ჰყო ესე, მრავალი ბოროტი შეგემთხჳოს ^* ცხორებასა
Line of edition: 5    შენსა ^* და გარდაიდგინო მთავრობისაგან შენისა. და შემასმენელნი მისნი ებისკოპოზთა ^*
Line of edition: 6    გინა მღდელთაგანნი მოავლინენ ჩუენდა ^* \ თეოდოტეს თანა, თევდორეს ^*
Line of edition: 7    დისა".

Line of edition: 8       და ვითარ ^* მიიღო გუსტალიოს ^* წიგნი ^* მეფისაჲ,^* მოუწოდა თეოფილეს რისხვითა
Line of edition: 9    და გულისწყრომითა დიდითა და უთქუმიდა მას შემკრებელსა საფასეთასა ^*
Line of edition: 10    წარმართთასა:^* "და ამას მინდობილ ხარ და იკადრებ საქმეთა ამათ ყოფად
Line of edition: 11    მონაზონთა მიმართ და მღდელთა, რომელნი არიან შენ ქუეშე და შეურაცხ-ჰყოფ
Line of edition: 12    მეფეთა".

Line of edition: 13       და ვითარ ^* ჰრქუა მას ესე და მსგავსი ამისი, გამოუცხადა ^* ბრძანებაჲ ^* მეფეთაჲ
Line of edition: 14    და ჰრქუა: "ყოვლითა სწრაფითა წარვედ სამეუფოდ".^*

Line of edition: 15       მაშინ თეოფილე აღადგინა შემწედ მისა გეორგი, ძმისწული მთავრისაჲ
Line of edition: 16    მის, და აღავსნა წიაღნი მისნი ^* საფასითა და კუალად ელაფიოსისიცა,^* რომელ-იგი ^*
Line of edition: 17    \ მოსრულ ^* იყო წარყვანებად მისა.^* და დააცადეს მცირედ წარყვანებაჲ მისი,
Line of edition: 18    რაჲთა შეკრიბოს ძღუენი ეგჳპტით ^* და ჱინდოეთით თითო სახჱ ^* და მიიღოს
Line of edition: 19    მის თანა კოსტანტინედ. ესე არს თეოფილესთჳს სიტყუაჲ. ხოლო მონაზონთა
Line of edition: 20    მისთათჳს გამოაცხადეს მეფეთა გამოძიებაჲ საქმეთა მათთაჲ.^* ხოლო
Line of edition: 21    საწყალობელთა მათ შეშინა და მიზეზ-იდგეს ^* და თქუეს, ვითარმედ:
Line of edition: 22    "თეოფილე მომავლინნა ჩუენ და მან დაწერა წიგნები იგი შესმენისაჲ".

Line of edition: 23       მაშინ სტრატიოტთა მისცნეს იგინი ^* საპყრობილედ, ვიდრემდის მოვიდეს
Line of edition: 24    თეოფილე და არა მიანდვნეს თავსმდებთა.^* და რომელნიმე მათგანნი მოსწყდეს ^*
Line of edition: 25    საპყრობილესა ^* შინა, რამეთუ დაგჳანდა ^* \ თეოფილე. და სხუათა მათ, რაჟამს
Line of edition: 26    მოვიდა თეოფილე, განაგნეს ^* საქმენი მათნი საფასითა.

Line of edition: 27       ხოლო მეფემან არკადი ^* მიუწერა წიგნი ენოკინტიონს,^* მამადმთავარსა ^*
Line of edition: 28    ჰრომისასა, რომელსა წერილ იყო ესრჱთ:^* "მძლჱ ^* არკადი ^* მეფეჲ ^* პაპსა ჰრომისასა.
Line of edition: 29    მამასა ჩემსა გიკითხავ, მშჳდობაჲ ^* შენდა უფლისა. მიერ კაცნი ვინმე
Line of edition: 30    მონაზონთაგანნი მოვიდეს ეგჳპტით ^* ქალაქად სამეუფოდ ^* და მოიღეს წინაშე
Line of edition: 31    ჩემსა სიყტუაჲ ^* შესმენისაჲ თეოფილესთჳს. და ვბრძანეთ, რაჲთა მოვიდეს
Line of edition: 32    ჩუენდა დედაკაცისა თანა, სახელით თეოდოტე,^* რომელმან- იგი იცოდა ყოველი
Line of edition: 33    ძალი საქმისაჲ ამის, და კუალად ებისკოპოზნი ^* და მღდელნი, რომელნი
Line of edition: 34    იყვნეს მის მიერ შეწუხებულ, და ჯერ-არს ამათ ყოველთაჲგანკითხვაჲ ^* წინაშე ^*
Line of edition: 35    ებისკოპოზთა ^* მიერ \ სამართლითა ღმრთისაჲთა. აწ ბრძანენ სიწმიდემან მამობისა
Line of edition: 36    შენისმან, რაჲთა მიუწერო ყოველთა ქალაქთა და ებისკოპოზთა ^*, რაჲთა
Page of edition: 87 Line of edition: 1    შემოკრბენ კრებასა ამას ქალაქსა შინა სამეუფოსა ^* დასტურთა თანა საყდრისა
Line of edition: 2    მის მოციქოლისა პეტრესთა, რამეთუ ჯერ-არს, რაჲთ დასხდენ ჩუენთა
Line of edition: 3    ამათ ებისკოპოზთა ^* თანა და ყოველივე კანონისაებრ ეკლესიისა ^* და შჯულისა
Line of edition: 4    მისისა განიკითხონ, რამეთუ არა დაუტევებთ თავთა ამათ, ვითარმცა არა
Line of edition: 5    გამოვიძიეთ და მშჳდობით ^* იყავ და ლოცვა ყავ ჩუენთჳს".^*

Line of edition: 6       და მიწერა ძმისა თჳსისა ონორისა ^* ესრჱ ^* ამისთჳს: "რამეთუ ვიყვენით
Line of edition: 7    უცალო საქმესა შინა სამეუფოსა ^* და თეოფილეს იდუმალ ^* უნდა, რაჲთა დამაკლოს
Line of edition: 8    ჩუენ პატივი ჩიენი საქმე \ და მათთკს, რომელთა იქმოდა თჳნიერ ^* კანონისა
Line of edition: 9    საებისკოპოსოსა ^* თჳსსა. კაცნი ვინმე მონასტერთაგან ეგჳპტისათა ^* მოვიდეს
Line of edition: 10    ჩუენდა და მომცეს ჩუენ წიგნები შესმენისაჲ ^* მისთჳს, რომელსა ^* წერილ
Line of edition: 11    იყო არამცირედი ბრალი და ჯერ-გჳჩნდა,^* რაჲთა არა დაუტევნეთ ^* დაწერილნი
Line of edition: 12    ესე გამოუძიებელად. და მოურნე იყავნ სიმშჳდჱ ^* შენი ამის საქმისათჳს
Line of edition: 13    და არწმუნე პაპა ენოკინტიონს ^*, რაჲთა მოავლინნეს ჩუენდა ებისკოპოზნი ^*
Line of edition: 14    გალიაჲსანი ^* და დასტურნი მისნი, რაჲთა დახუდენ ^* ებისკოპოზთა ^* ჩუენთა
Line of edition: 15    თანა და განიკითხონ ^* საქმჱ ^* ესე თუალუხუავად".

Line of edition: 16       ხოლო მათ შეიწყნარეს ^* წიგნები ესე ^* დაგანიზრახეს ურთიერთას, რაჲთა
Line of edition: 17    განემზადნენ, რომელთაჲ-იგი ჯერ-იყო წარსლვაჲ \ და მოელოდეს სხუათა
Line of edition: 18    წიგნთა, რომლითა ^* აუწყონ შეკრებაჲ ებისკოპოზთაჲ,^* ნუუკუე ესენი მოვიდენ ^*
Line of edition: 19    და იგინი არღა ^* შეკრებულ იყვნენ. და ვითარცა ყვეს განზრახვაჲ ესე,
Line of edition: 20    მიუვლინა ენოკინიტონ ^* ებისკოპოზთა ^* მათ, რომელთაჲ ჯერ-იყო წარსვლაჲ. და
Line of edition: 21    უბრძანა ვალენტინეს და ბონოფატიოსს,^* ორთა მათ ხუცესთა წმიდისა ეკლესიისა ^*
Line of edition: 22    ფრომისათა, ამითვე სახითა.

Line of edition: 23       ხოლო არკადი ^* მეფემან არღარა მიუწერა წიდნი, რამეთუ ვერ ცნა განზრახვაჲ ^*
Line of edition: 24    მათი, არამედ მოელოდა მოსლვასა მათსა და იგინი არა მოვიდეს.

Next part

This text is part of the TITUS edition of Vita Ioanni Chrysostomi.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 13.5.2014. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.