TITUS Texts: Vita Ioanni Chrysostomi

TITUS
Vita Ioanni Chrysostomi
Part No. 41

Previous part

Chapter: 41_(42)
Page of edition: 92
Line of edition: 9 41 (42). იოვანეს განკარგულებით დედოფალს ეკლესიაში
Line of edition: 10 შესვლა ეკრძალება

Line of edition: 11       ხოლო იოვანე ვითარ გამოვიდა პალატით და მივიდა ეკლესიად, მოუწოდა
Line of edition: 12    ევტუქიოს ^* მთავარდიაკონსა და უბრძანა მას, რაჲთა ^* ჰრქუას ^* ფარგალიტთა
Line of edition: 13    ეკლესიისათა, ოდეს მოვიდეს დედოფალი ეკლესიად, დაჰჴშნენ კარნი წინაშე
Line of edition: 14    პირსა მისსა და არა შეუტეონ ^* იგი ეკლესიად და არცა _ რომელნი იყვნენ მის
Line of edition: 15    თანა და რაჲთა ^* ჰრქუა მას, ვითარმედ: "იოვანე მიბრძანა ჩიენ ყოფად ესე,
Line of edition: 16    იხილეთ და ნუდააყენებთ ყოფად ამას".

Line of edition: 17       და ვითარ მოიწია დღესასწაული წმიდისა ჯუართა აპყრობისაჲ, და შეკრებულ
Line of edition: 18    იყვნეს ყოველნი მოქალაქენი ეკლესიად ^* და მეფჱცა ^* და ყოველნი
Line of edition: 19    მეინაჴენი მისნი მის თანა. და გარემო სოფლებით \ და უცხონიცა მოსრულ
Line of edition: 20    იყვნეს არა ხოლო დღესასწაულისათჳს, არამედ რაჲთა ისმინონცა ქადაგებაჲ
Line of edition: 21    იგი იოვანჱსი.^* ხოლო იოვანე აღივსო სულითა წმიდითა და ძალითა მისითა
Line of edition: 22    განბრწყინდა და აღჴდა ^* საფსალმუნეთა ზედა და იწყო სიტყუად ერისა მიმართ.
Line of edition: 23    და ^* იყვნეს ყოველნი შეკრებულ სმენად სიბრძნისა ^* მისისა, რომელი მისცა
Line of edition: 24    მას ღმერთმან და ასწავებდა და გამოუთარგმანებდა ^* სიტყუასა წიგნთასა,
Line of edition: 25    რომელნი ძნიად საცნობელ იყვნეს და მძიმე ^* გუ8ლისჴმის-საყოფელ,^* და ტყუელვედ
Line of edition: 26    ჴელთა მათთა სიხარულისა მისგან. და რომელთამე ^* ზე აღიპყრიან ზეწარი
Line of edition: 27    მათი ^* და რომელთამე კუკული ^* თჳსი და რომელთამე ენჯერი თჳსი და
Line of edition: 28    რომელთამე თავის სახუეველი თჳსი და და იტყჳედ:^* "ჭეშმარიტად ღირს ხარ \ შენ
Line of edition: 29    მამადმთავრობასა ^* ამას, ჵ მეატცამეტეო,^* შემდგომად მოციქულთა ათორმეტთა
Line of edition: 30    ქრისტემან მოგავლინა შენ, რაჲთა იჴსნნე ^* სულნი ჩუენნი და გუასუა ჩუენ
Line of edition: 31    წყურიელთა ^* წყაროჲ წყლისა ცხოველისაჲ, რომელი მოგეცა შენ უფლისა
Line of edition: 32    მიერ".

Line of edition: 33       და მრავალნი იყვნეს მუნ სტრატიოტნი და მწიგნობარნი და მოძღურების-მოყუარენი ^*
Line of edition: 34    და წერდეს სიტყუათა მისთა სიმიით.^* და უკჳრნ ^* ფრიად, ვითარ-იგი
Line of edition: 35    არა შესცთებოდა თქუმასა მას მისსა შინა და არცა ^* თუ ორჯერ ^* აქციის
Line of edition: 36    სიტყუაჲ თჳსი, არამედ იყო სიტყუაჲ მისი შეერთებულ და მიმდგომ და
Page of edition: 93 Line of edition: 1    შეძერწულ, ურთიერთას მიმდემი. და ვითარ იყვნეს იგინი ამას შინა, ყოვლითა
Line of edition: 2    სიხარულითა სწავლისა მისისაგან, ვითარცა იტყჳს ^* წინაწაარმეტყუელი,
Line of edition: 3    "იხარებდენ ყოველნი, რომელთა \ მკჳდრობაჲ ^* მათი შენგან არს",
Line of edition: 4    მოვიდა დედოფალი და დადგა გარეშე ^* კართა ეკლესიისათა საუცრებითა
Line of edition: 5    დიდითა. და ჰყვანდეს მის თანა შიმონვარნი და მსახურნი და უნდა შესლვაჲ
Line of edition: 6    ეკლესიად. და ყვეს ფარგალიტთა მათ, ვითარ-იგი უბრძანა მათ იოვანე, და
Line of edition: 7    მათ თანა მთავარდიაკონი ევტჳქიოსსს,^* და დაჰჴშნეს ^* კარნი წინაშე პირსა მისსა
Line of edition: 8    და არა უტევეს შესლვად.

Line of edition: 9       და აღივსო გულისწყრომითა და მწუხარებითა და ჴმა-ყო და თქუა: "იხილეთ
Line of edition: 10    ყოველთა ერთა, რაჲ-ესე ძჳრი და მტერობაჲ აქუს კაცსა ამას ჩემთჳს,
Line of edition: 11    რამეთუ ყოველნი შევლენან ^* ეკლესიად და არავის დააყენებს,^* და მე ხოლო
Line of edition: 12    მარტოჲ დამაყენა შესლვად, ნუუკუე ვერ შემძლებელ ვარა ^* \ აწვე გარდადგინებად
Line of edition: 13    მისა საყდრისაგან?"

Line of edition: 14       ხოლო რომელნი იყვნეს მის თანა, ეტყოდეს მეკარეთა მათ: "განუღეთ
Line of edition: 15    დედოფალსა კარი და ნუ იყოფით უგუნურ".

Line of edition: 16       და მიუგეს მეკარეთა და ჰრქუეს: "ჩუენ არა თავით თჳსით ვყავთ ესე,
Line of edition: 17    არამედ ვითარცა ^* მიბრძანა ჩუენ ებისკოპოზმან. და ვერ ვიკადრებთ თჳნიერ ^*
Line of edition: 18    ბრძანებისა მისისა შემოტეობად ^* აქა".

Line of edition: 19       მაშინ ერთსა ვისმწ მსახურთაგანსა აქუნდა ჴელთა მისთა ლახუარი და
Line of edition: 20    აღიპყრა იგი,^* რაჲთამცა შემუსრა ^* კარი ეკლესიისაჲ, და მუნთქუესვე შეჰჴმა
Line of edition: 21    ჴელი ^* და იქმნა იგი ვითარცა ^* მკუდარი ^*. და ვითარ იხილა ესე დედოფალმან
Line of edition: 22    და ორმელნი იყვნეს მის თანა, შეეშინა შისითა დიდითა და მიიქცეს პალატადვე.^*
Line of edition: 23    \ ხოლო რომელსა-იგი ჴელი შეჰჴმა, შევიდა ეკლესიად და დადგა შორის
Line of edition: 24    კრებულსა მას და ხედვიდეს ^* მას ყოველნი. და ჴმა-ყო და თქუა: "შემიწყალე
Line of edition: 25    მე, უფალო ჩემო, ჵ მამაო წმიდაო,^* და განკურნე ^* ჴელი ^* ჩემი, რომელი
Line of edition: 26    განჴმა უგუნურებისა და უმეცრებისა ჩემისაგან და კადნიერად მოსლვითა
Line of edition: 27    ჩემითა სახლსა ზედა ღმრთისასა, და ვცოდე,^* შემინდვე ^* უფალო ჩემო!"

Line of edition: 28       ხოლო იოვანე გულისჴმა-ყო სულითა ^* მიზეზი იგი, რომლითა შეემთხჳა ^*
Line of edition: 29    ესე და კაცსა მას ჰრქუა:^* "მივედ და დაიბანე ჴელი შენი წყალსა მას, რომელი
Line of edition: 30    არს არნაკსა შინა ეკლესიისასა და ვესავ ქრისტესა ღმერთსა ჩემსა, რამეთუ
Line of edition: 31    გეყოს შენ მსგავსად სარწმუნოებისა ^* შენისა".

Line of edition: 32       და წარვიდა კაცი იგი და დაიბანა \ და განიკურნა. და მოვიდა შორის მათსა ^*
Line of edition: 33    და აჳიჳებდა ^* ღმერთსა და ჰმადლობდა. და ვითარ იხილეს კაცთა მათ მეყს
Line of edition: 34    განკურნებაჲ იგი მისი, მისცეს ^* დიდებაჲ ღმერთსა, რომელმან მიანიჭა იოვანეს ^*
Line of edition: 35    კურნებაჲ ^* სენთაჲ.

Line of edition: 36       ხოლო მეფემან ცნა ესე ყოველი, არამედ განზრახვით დაიდუმა, რაჲ-იგი
Line of edition: 37    უყვეს დედოფალსა, რამეთუ უწყოდა სიფიცხლჱ ^* გულისა მისისაჲ და სილირბჱ ^* და
Line of edition: 38    დადგრომაჲ ^* საქმესა ზედა. და რამეთუ ამას ყოველსა თანა ^* უყუარდა
Page of edition: 94 Line of edition: 1    მეფესა ნეტარი იოვანე ფრიად და წადიერად და ლმობიერად ისმენნ
Line of edition: 2    სიტყუათა მისთა. ხოლო დედოფალი მოსწრაფე ^* იყო და უნდა,^* რაჲთამცა
Line of edition: 3    განაძო იოვანე ^* საყდრისაგან და ამისთჳს ეძიებდა ღონეთა.

Next part

This text is part of the TITUS edition of Vita Ioanni Chrysostomi.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 13.5.2014. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.