TITUS
Old-Prussian Corpus (German texts)
Part No. 22
Previous part

Part: Ben.  
Paragraph: Inc.   Link to aprdt Link to aprdt Link to apreuss Link to alett Link to vilentas Link to lysius
Page: 76  
Line: 20  Wie ein Hausuater
Line: 21  ſein Geſinde ſol lehren / Morgens
Line: 22  vnd Abens ſich Segnen.


Line: 23  Jſt

_______________________________


Page: 78  
- 78 -
Paragraph: Mat.   Link to aprdt Link to aprdt Link to apreuss Link to alett Link to vilentas Link to lysius
Page: 78  
Line: 1  Des Morgens / ſo du auß dem
Line: 2  Bette fehreſt / ſoltu dich ſegnen
Line: 3  mit dem Heiligen Creutz /
Line: 4  vnnd ſagen.

Line: 5     Das walt GOTT Vatter / Sohn / Heiliger
Line: 6    Geyſt / AMEN.


Line: 7  Darauff kniendt oder ſtehendt den
Line: 8  Glauben / vnd Vater vnſer/ Wiltu
Line: 9  ſo magſt du dis Gebetlein
Line: 10  darzu ſprechen.

Line: 11     Ich dancke dir mein Himliſcher Vater / durch
Line: 12    Jeſum Chriſtum / deinen lieben Sohn / das du mich
Line: 13    dieſe Nacht fűr allem ſchaden vnnd fahr behűtet
Line: 14    haſt. Vnnd bitte dich / Du wőlleſt mich dieſen tag
Line: 15    auch behűten / fűr Sűnden vnd allem vbel / Das dir
Line: 16    alle mein thun vnnd leben gefalle / Denn ich befehle
Line: 17    Mich / mein Leib vnnd Seele / vnnd alles inn deine
Line: 18    Hende / Dein heyliger Engel ſey mit mir / das der bő=
Line: 19    ſe Feindt keine macht an mir finde / Amen.

Line: 20    Vnd als denn mit freuden an dein
Line: 21    werck gegangen / vnd etwa ein Lied geſun=
Line: 22    gen / Als die Zehen Gebot / oder was dein andacht
Line: 23    gibt.

Line: 24  Angſtainai

_______________________________


Page: 80  
- 80 -
Paragraph: Vesp.   Link to aprdt Link to aprdt Link to apreuss Link to alett Link to vilentas Link to lysius
Page: 80  
Line: 1  Des Abends / wenn du zu Bette
Line: 2  geheſt / ſoltu dich ſegnen mit dem
Line: 3  Heiligen Creutz / vnd ſagen.

Line: 4     Das walt GOTT Vater / Son / vnnd Hey=
Line: 5    liger Geyſt / AMEN.


Line: 6  Darauff kniendt oder ſtehendt den
Line: 7  Glauben vnd Vater vnſer / Wiltu
Line: 8  ſo magſt du dis Gebetlein
Line: 9  darzu ſprechen.

Line: 10     Ich dancke dir mein Himliſcher Vatter / durch
Line: 11    Jeſum Chriſtum deinen lieben Sohn / das du mich
Line: 12    dieſen Tag genedigklich behűtet haſt / Vnnd bitte
Line: 13    dich / du wolleſt mir vergeben alle meine Sűnde / wo
Line: 14    ich vnrecht gethan habe. Vnd mich dieſe nacht ge=
Line: 15    nediglich behűten / Denn ich befelhe mich / mein Leib
Line: 16    vnd Seele / vnd alles inn deine Hende / Dein Heiliger
Line: 17    Engel ſey mit mir / das der bőſe Feindt keine macht
Line: 18    an mir finde/ Amen.


Line: 19  Vnnd als denn flugs vnnd
Line: 20  frőlich geſchlaffen.


Line: 21  Káigi

_______________________________


Page: 82  
- 82 -
Next part


This text is part of the TITUS edition of Old-Prussian Corpus (German texts).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 10.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.