TITUS
Corpus of Hittite Mythological Texts - Translation
Part No. 76
Previous part

Text: CTH_335.22 
CTH 335.22 Link to cthtx Link to cthin - mugawar-Fragment von verschwundenen und wiederkehrenden Gottheiten


   A = Bo 6565


Paragraph: 1ʼ    
Line: 1    --   Der Wettergott (ist) besänftigt [ ... ]   
Line: 2    --   [ ... ] soll [ ... ] beruhigen*1!   
Line: 3    --   [ ... ] ḫappuriya-Laub*2 [ ... ] gut   
Line: 4    --   Auch der reine [ ... ] soll für dich rein werden!   
Line: 5    --   [ ... ]   
Line: 6    --   Er [ ... ] arlip[a*3 ... ]   
Line: 7    --   [ ... ]   



Paragraph: n. 
Line: 1    
Siehe zu talliyē(šš)- "be(come) calm, quiescent" Melchert, demnächst in einer Festschrift. ^
Line: 2    
So nach HED 4, 135. Haas, Materia Magica 2003, 368 schlägt "Rinde?" vor. ^
Line: 3    
Zu einer Bedeutung "Penis" vgl. Peled, FsSinger (in Vorbereitung). ^




Next part



This text is part of the TITUS edition of Corpus of Hittite Mythological Texts - Translation.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 6.8.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.