TITUS
Corpus of Hittite Mythological Texts - Text Edition
Part No. 53
Previous part

Text: CTH_335.3.1 
CTH 335.3.1 Link to cthtr Link to cthin -- mugawar-Fragment von verschwundenen und wiederkehrenden Gottheiten


   A = KUB 33.41


Paragraph: 1ʼ    
Line: 1    --   [ ... ]-i? memiškezzi   
Line: 1    Variant: A    Item: Vs._II_1ʼ  ̣̣̣ [ ... ]-⌐i? me-mi-iš¬-ke-ez-zi   
Line: 2    --   [ ... dg]ulšuš DINGIR.MAḪMEŠ-uš [ ... ]-ši   
Line: 2    Variant: A    Item: Vs._II_2ʼ  [ ... dg]ul-šu-uš DINGIR.MAḪMEŠ-⌐uš¬ Item: Vs._II_3ʼ  [ ... ]x-ši   
Line: 3    --   nu=šmaš welluš [ ... ]-er   
Line: 3    Variant: A    Item: Vs._II_3ʼ  nu-uš-ma-aš ú-e-⌐el¬-lu-uš Item: Vs._II_4ʼ  [ ... ]x-er   
Line: 4    --   nu=war=at GÍRMEŠ-uš [ ... ]   
Line: 4    Variant: A    Item: Vs._II_4ʼ  nu-wa-ra-at GÍRMEŠ-⌐uš¬ Item: Vs._II_5ʼ  [ ... ]   
Line: 5    --   [t]ētanuš=ma=war=at [ ... ]-zi   
Line: 5    Variant: A    Item: Vs._II_5ʼ  [te]-⌐e¬-ta-nu-uš-ma-wa<-ra>-at (Rasur) Item: Vs._II_6ʼ  [ ... ]x-zi   
Line: 6    --   IGIḪI.A=ma=war=at [ ... ]   
Line: 6    Variant: A    Item: Vs._II_6ʼ  IGIḪI.A-ma-wa-ra-at Item: Vs._II_7ʼ  [ ... ]   
Line: 7    --   [EGIR-ann]=a=aš šanḫišker [ ...? ]   
Line: 7    Variant: A    Item: Vs._II_7ʼ  [EGIR-an-n]a-aš*1 ša-an-ḫi-iš-kir Item: Vs._II_8ʼ  [ ... ]   
Line: 8    --   [pargamu]š=kan? ḪUR.SAGMEŠ-iš šanḫer   
Line: 8    Variant: A    Item: Vs._II_8ʼ  [pár-ga-mu-u]š?-⌐kán¬*2 ḪUR.SAGMEŠ-iš ša-an-⌐ḫe-er¬   
Line: 9    --   [UL=an wemier]   
Line: 9    Variant: A    Item: Vs._II_9ʼ  [ ... ]   
Line: 10    --   [ÍDMEŠ-ušš=a=ka]n aršanteš šanḫ[er]   
Line: 10    Variant: A    Item: Vs._II_9ʼ  [ÍDMEŠ-uš-ša-ká]n ar-ša-an-te-eš ša-an-ḫ[e-er]*3   
Line: 11    --   [UL=an wemier]   
Line: 11    Variant: A    Item: Vs._II_10ʼ  [ ... ]   
Line: 12    --   [ ... -annu]š=kan šuppiūš šan[ḫer]   
Line: 12    Variant: A    Item: Vs._II_10ʼ  [ ... -an-nu-u]š-kán šu-up-pí-ú-uš ša-⌐an¬-[ḫe-er]*4   
Line: 13    --   [UL=an wemier]   
Line: 13    Variant: A    Item: Vs._II_11ʼ  [ ... ]   
Line: 14    --   [ ... ] parā waḫnuer   
Line: 14    Variant: A    Item: Vs._II_11ʼ  [ ... ]x pa-ra-a wa-aḫ-nu-er []   
Line: 15    --   [ ... GIŠTI]R-ni wemier   
Line: 15    Variant: A    Item: Vs._II_12ʼ  [ ... GIŠTI]R-ni ú-e-mi-er []   
Line: 16    --   [ ... ]-ni wemi[er]   
Line: 16    Variant: A    Item: Vs._II_13ʼ  [ ... ]-ni ú-e-mi-e[r]   
Line: 17    --   [ ... ]MEŠ-aš anda [ ... ]   
Line: 17    Variant: A    Item: Vs._II_14ʼ  [ ... ]xMEŠ-aš¬ an-da x[ ... ]   
Line: 18    --   [ ... ]   
Line: 18    Variant: A    Item: Vs._II_15ʼ  [ ... ]x x[ ... ]   
      Vs. II bricht ab.   
Paragraph: 2ʼʼ    
Line: 19    --   [ ... tall]eškeddu?   
Line: 19    Variant: A    Item: Rs._III_1ʼ  [ ... tal?-l]e?-eš-ke-ed-du   
Line: 20    --   [ ... kalanganza?] ēš   
Line: 20    Variant: A    Item: Rs._III_2ʼ  [ ... ] e-eš   
Line: 21    --   [ ...? GIŠPÈŠ? maḫḫan? mi]liddu   
Line: 21    Variant: A    Item: Rs._III_3ʼ  [ ... mi]-li-id-du   
Line: 22    --   [ ... militešd]u?   
Line: 22    Variant: A    Item: Rs._III_4ʼ  [ ... mi-li-te-eš?-d]u   
Line: 23    --   [ ... ] DUMUMEŠ LUGAL    
Line: 23    Variant: A    Item: Rs._III_5ʼ  [ ... ]x DUMUMEŠ LUGAL*5 ̣̣̣   
Paragraph: 3ʼʼ    
Line: 24    --   [ ... ]-anrit   
Line: 24    Variant: A    Item: Rs._III_6ʼʼ  [ ... ]x-an-⌐ri?¬(-)it   
Line: 25    --   [ ... ]   
Line: 25    Variant: A    Item: Rs._III_7ʼʼ  [ ... ]x[ ... ]   
      Rs._III bricht ab.   



Paragraph: n. 
Line: 1    
Ergänzung nach KUB 33.42 Vs. II 6ʼ (CTH 335.3.2); vgl. Laroche, RHA 23, 1965, 160. ^
Line: 2    
Lesung auch nach Kollation am Foto unsicher. ^
Line: 3    
Vgl. zur Ergänzung KUB 33.42 Vs. II 9ʼ (CTH 335.3.2). ^
Line: 4    
Vgl. zur Ergänzung KUB 33.42 Rs. III 1 (CTH 335.3.2). ^
Line: 5    
Nach Kollation am Foto folgt wohl keine Zeile mehr vor dem Paragraphenstrich. ^



Next part



This text is part of the TITUS edition of Corpus of Hittite Mythological Texts - Text Edition.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 6.8.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.