TITUS
Corpus of Hittite Mythological Texts - Text Edition
Part No. 80
Previous part

Text: CTH_336.3 
CTH 336.3 Link to cthtr Link to cthin - Mythen der Göttin Inara


   A = KUB 33.57



Paragraph: 1ʼ    
Line: 1    --   [ ... ] 9 ⌐NINDA.GUR₄.RA EMṢA¬ ZÍZ-aš   
Line: 1    Variant: A    Item: Vs._I_1ʼ  [ ... ] 9 ⌐NINDA.GUR₄.RA EM-ṢA¬ ZÍZ-aš   
Line: 2    --   [ ... ]   
Line: 2    Variant: A     Item: Vs._I_2ʼ  [ ... ] ̣̣̣   
Paragraph: 2ʼ    
Line: 3    --   [ ... per]an katta dāi   
Line: 3    Variant: A    Item: Vs._I_3ʼ  [ ... pé-r]a-an kat-ta da-a-i   
Line: 4    --   [ ... -e]ššar dāi   
Line: 4    Variant: A    Item: Vs._I_4ʼ  [ ... -e]š?-šar da-a-i   
Line: 5    --    1 DUG.KA.GAG [ ... ]   
Line: 5    Variant: A     Item: Vs._I_4ʼ  1 DUG.KA.GAG Item: Vs._I_5ʼ  [ ... ]   
Line: 6    --   [ ... ] GA.KIN.AG [ ... ]   
Line: 6    Variant: A    Item: Vs._I_5ʼ  [ ... ] x x ⌐GA¬.KIN.⌐AG¬ Item: Vs._I_6ʼ  [ ... ]   
Line: 7    --   [ ... ]   
Line: 7    Variant: A    Item: Vs._I_6ʼ  [ ... ] x ̣̣̣   
Paragraph: 3ʼ    
Line: 8    --   [ ... ]-zi   
Line: 8    Variant: A     Item: Vs._I_7ʼ  [ ... ] x x x-zi   
    Vs. I bricht ab.   
Paragraph: 4ʼʼ    
Line: 9    --   ⌐DINGIR.MAḪ? dLAMMA-ri¬ tar(a)ške[zzi]   
Line: 9    Variant: A    Item: Vs._II_1ʼ  ⌐DINGIR.MAḪ? dLAMMA-ri tar-aš-ke¬-[ez-zi]   
Line: 10    --   [ ... ] dLAMMA-ašš=a tēzzi   
Line: 10    Variant: A    Item: Vs._II_1ʼ  [ ... ] Item: Vs._II_2ʼ  dLAMMA-aš-ša te-ez-zi   
Line: 11    --    [ ... ]   
Line: 11    Variant: A     Item: Vs._II_2ʼ  x-x x [ ... ]   
Line: 12    --   nu UL ḫueḫḫun   
Line: 12    Variant: A    Item: Vs._II_3ʼ  nu Ú-UL ḫu-e-eḫ-ḫu-un   
Line: 13    --    nu=wa=du=[za ... ]   
Line: 13    Variant: A     Item: Vs._II_3ʼ  nu-wa-du-[za ... ]   
Line: 14    --    dNIN.TU-š=a tar(a)škezzi   
Line: 14    Variant: A     Item: Vs._II_4ʼ  dNIN.TU-ša tar-aš-ke-ez-zi   
Line: 15    --   lē=wa k[u?- ... ]   
Line: 15    Variant: A    Item: Vs._II_4ʼ  li-e-wa k[u?- _ _ _ ] x   
Line: 16    --   kā=pat=wa=za ēš   
Line: 16    Variant: A    Item: Vs._II_5ʼ  ka-a-pát-wa-za e-eš ̣̣̣   
Paragraph: 5ʼʼ    
Line: 17    --    ūk=ta peḫḫi utnē   
Line: 17    Variant: A     Item: Vs._II_6ʼ  ú-uk-ta pé-eḫ-ḫi ut-né-e   
Line: 18    --   -nann=a=ta peḫḫi   
Line: 18    Variant: A    Item: Vs._II_6ʼ  -na-an-na-ta pé-eḫ-ḫi   
Line: 19    --   d10-aš dLAMMA-an kappūwāet   
Line: 19    Variant: A    Item: Vs._II_7ʼ  d10-aš dLAMMA-an kap-pu-u-wa-a-et   
Line: 20    --    NIM.LÀL-an piyēt   
Line: 20    Variant: A     Item: Vs._II_7ʼ  NIM.LÀL-an pí-i-e-et   
Line: 21    --   īt=war=an zik šanḫa   
Line: 21    Variant: A    Item: Vs._II_8ʼ  ⌐i¬-it-wa-ra-an zi-ik ša-an-ḫa   
Line: 22    --   NIM.LÀL-aš pait   
Line: 22    Variant: A    Item: Vs._II_8ʼ  NIM.LÀL-aš pa-it   
Line: 23    --    [dN]IN.TU-an wemiyat   
Line: 23    Variant: A     Item: Vs._II_9ʼ  [dN]IN.TU-an ú-e-mi-ya-at   
Line: 24    --   nu=šši tar(a)ššikezzi   
Line: 24    Variant: A    Item: Vs._II_9ʼ  nu-uš-ši tar-aš-ši-ke-ez-zi   
Line: 25    --   [dI]M-aš=wa=za DUMU.MUNUS-SU kappūwāet   
Line: 25    Variant: A    Item: Vs._II_10ʼ  [dI]M-aš-wa-za DUMU.MUNUS-SÚ kap-pu-u-wa-a-et ̣̣̣   
Paragraph: 6ʼʼ    
Line: 26    --    [dNIN.TU]-aš? kwēlla ḫuwitnaš šakuttai tā[š]   
Line: 26    Variant: A     Item: Vs._II_11ʼ  [ _ _ _ ]-x-aš? ku-e-el-la ḫu-u-it-na-aš ša-ak-ut-ta-i ta-a-a[š]   
Line: 27    --   [n=at and]a KUŠkurši peššiyat   
Line: 27    Variant: A    Item: Vs._II_12ʼ  [ _ _ _ -d]a KUŠkur-ši pé-eš-ši-ya-at   
Line: 28    --   šerr=a=ššan [ ... ] dāiš dNIN.TU-aš    
Line: 28    Variant: A    Item: Vs._II_12ʼ  še-er-ra-aš-ša-an Item: Vs._II_13ʼ  [ _ _ _ ]-x da-a-⌐iš d¬NIN.TU-aš   
Line: 29    --    NIM.LÀL-š=a [ ... ]   
Line: 29    Variant: A     Item: Vs._II_13ʼ  NIM.LÀL-ša Item: Vs._II_14ʼ  [ ... ]   
Line: 30    --   [ ... ]   
Line: 30    Variant: A    Item: Vs._II_14ʼ  [ ... ] x [ _ _ _ ] x x x x   
    Vs. II bricht ab.   
Paragraph: 7ʼʼʼ    
Line: 31    --   [ ... ]   
Line: 31    Variant: A    Item: Rs._III_1ʼ  [ ... ] x x   
Line: 32    --   [ ... ] dāu   
Line: 32    Variant: A     Item: Rs._III_2ʼ  [ ... ] x da-a-ú   
Line: 33    --   [ ... ]-an iškišaš [ ... ]   
Line: 33    Variant: A    Item: Rs._III_3ʼ  [ ... ]-an iš-ki-ša-aš [ ... ]   
Line: 34    --   [ ... ] tezzi   
Line: 34    Variant: A    Item: Rs._III_4ʼ  [ ... ] x te-ez-zi   
Line: 35    --    [ ... ] UL taruḫzi kwenzi   
Line: 35    Variant: A     Item: Rs._III_5ʼ  [ ... ] ⌐Ú¬-UL tar-uḫ-zi ku-⌐en-zi¬   
Line: 36    --   [ ... ]   
Line: 36    Variant: A    Item: Rs._III_6ʼ  [ ... ] ̣̣̣   
Paragraph: 8ʼʼʼ    
Line: 37    --   [ ... ] memiškeši   
Line: 37    Variant: A    Item: Rs._III_7ʼ  [ ... ] me-mi-iš-ke-ši   
Line: 38    --    [ ... n]akkiyatar [ ... ]   
Line: 38    Variant: A     Item: Rs._III_8ʼ  [ ... n]a-ak-ki-ya-tar Item: Rs._III_9ʼ  [ ... ]   
Line: 39    --   [ ... ] peḫḫi   
Line: 39    Variant: A    Item: Rs._III_9ʼ  [ ... ] x pé-eḫ-ḫi ̣̣̣   
Paragraph: 9ʼʼ    
Line: 40    --   [ ... ]-wa kwedani [ ... ]   
Line: 40    Variant: A    Item: Rs._III_10ʼ  [ ... ]-x-wa ku-e-da-ni Item: Rs._III_11ʼ  [ ... ]   
Line: 41    --    [ ... L]ÚUR.GI₇ gimra [ ... ]   
Line: 41    Variant: A     Item: Rs._III_11ʼ  [ ... L]ÚUR.GI₇ gi-im-ra Item: Rs._II_12ʼ  [ ... ]   
Line: 42    --   [ ... ] iyaḫnut   
Line: 42    Variant: A    Item: Rs._III_12ʼ  [ ... ] ⌐i¬-ya-aḫ-nu-ut   
Line: 43    --   [ ... taruḫḫ]anzi kunan[zi]   
Line: 43    Variant: A    Item: Rs._III_13ʼ  [ ... tar-uḫ-ḫ]a-⌐an¬-zi ku-na-an-[zi]   
Line: 44    --   [ ... ]-wara-[ ... ]   
Line: 44    Variant: A    Item: Rs._III_14ʼ  [ ... ]-x-wa-ra-[ ... ]   
Line: 45    --    [ ... ]   
Line: 45    Variant: A    Item: Rs._III_15ʼ  [ ... ] x [ ... ]   
      Rs._III bricht ab.   




Next part



This text is part of the TITUS edition of Corpus of Hittite Mythological Texts - Text Edition.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 6.8.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.