TITUS
Corpus of Hittite Mythological Texts - Text Edition
Part No. 112
Previous part

Text: CTH_342.2.3 
CTH 342.2.3 Link to cthtr Link to cthin -- Elkunirša und Ašertu (Zweite Version, Text drei)


   A = KBo 53.4


Paragraph: 1ʼ    
Line: 1    --   [namma]=an=ma=⌐wa¬[ ... ]   
Line: 1    Variant: A    Item: Vs._1ʼ  [nam?-ma?]-an-ma-⌐wa¬[ ... ] ̣̣̣   
Paragraph: 2ʼ    
Line: 2    --   [dk]umarbiya[š MULḪI.A uwandu]   
Line: 2    Variant: A    Item: Vs._2ʼ  [dk]u-mar-bi-ya-a[š ... ]   
Line: 3    --   [ ... ]   
Line: 3    Variant: A    Item: Vs._2ʼ  [ ... ]   
Line: 4    --   [n]u=wa NINDA-an GU₇-d[u]   
Line: 4    Variant: A    Item: Vs._3ʼ  [n]u-wa NINDA-an GU₇-d[u]   
Line: 5    --   [ ... ]   
Line: 5    Variant: A    Item: Vs._3ʼ  [ ... ] ̣̣̣   
Paragraph: 3ʼ    
Line: 6    --   dišḫaraš MULḪI.A uw[andu]   
Line: 6    Variant: A    Item: Vs._4ʼ  diš-ḫa-ra-aš MULḪI.A ú-w[a-an-du]   
Line: 7    --   [ ... ]   
Line: 7    Variant: A    Item: Vs._4ʼ  [ ... ]   
Line: 8    --   nu=wa NINDA-an adandu   
Line: 8    Variant: A    Item: Vs._5ʼ  nu-wa NINDA-an a-da-an-du   
Line: 9    --   GEŠTIN-a[n ... ]   
Line: 9    Variant: A    Item: Vs._5ʼ  GEŠTIN-a[n ... ] ̣̣̣   
Paragraph: 4ʼ    
Line: 10    --   dNIN.É.GAL-aš MULḪI.A uw[andu]   
Line: 10    Variant: A    Item: Vs._6ʼ  d¬NIN.É.GAL-aš MULḪI.A ú-w[a-an-du]   
Line: 11    --   [ ... ]   
Line: 11    Variant: A    Item: Vs._6ʼ  [ ... ]   
Line: 12    --   Í-itt?=a=za iškandu   
Line: 12    Variant: A    Item: Vs_7ʼ  ⌐Í?¬-it-ta-za iš-kán-du   
Line: 13    --   NINDA-a[n ... ]   
Line: 13    Variant: A    Item: Vs._7ʼ  NINDA-a[n ... ]   
Line: 14    --   [ ... ]-ni=an? LUGAL-waš parna   
Line: 14    Variant: A    Item: Vs._8ʼ  [ _ ]-ni?-an LUGAL-wa-aš pár-na   
Line: 15    --   n=a[n ... ]   
Line: 15    Variant: A    Item: Vs._8ʼ  na-a[n ... ] ̣̣̣   
Paragraph: 5ʼ    
Line: 16    --   dZA.BA₄.[BA₄ ... ]   
Line: 16    Variant: A    Item: Vs._9ʼ  dZA.BA₄¬.[BA₄ ... ]   
      Die Vs. bricht ab.   
Paragraph: 6ʼʼ    
Line: 17    --   [ ... ]-an [ ... ]   
Line: 17    Variant: A    Item: Rs._1ʼ  [ _ ]x-⌐an¬ [ ... ]   
Line: 18    --   [ ... ] ešari   
Line: 18    Variant: A    Item: Rs._1ʼ  [ ... ] Item: Rs._2ʼ  e-ša-ri   
Line: 19    --   ⌐nu¬=k[an ... ]   
Line: 19    Variant: A    Item: Rs._2ʼ  ⌐nu¬-k[án ... ]   
Line: 20    --   [ ... ] ZAG-ni ŠU-i ḫ[a- ... ]   
Line: 20    Variant: A    Item: Rs._2ʼ  [ ... ] Item: Rs._3ʼ  ZAG-ni ŠU-i ḫ[a- ... ] ̣̣̣   
Paragraph: 7ʼʼ    
Line: 21    --   nu=kan MUNUSŠU.GI 1 D[UG ... ]   
Line: 21    Variant: A    Item: Rs._4ʼ  nu-kán MUNUSŠU.GI 1 D[UG ... ]   
Line: 22    --   taknaš dUTU-waš ⌐LÚ¬ [ ... ]   
Line: 22    Variant: A    Item: Rs._5ʼ  ták-na-aš dUTU-wa-aš ⌐LÚ¬ x[ ... ]   
Line: 23    --   nu=šši=kan tu-[ ... ]   
Line: 23    Variant: A    Item: Rs._6ʼ  nu-uš-ši-kán tu-x[ ... ]   
Line: 24    --   našma=kan dU[TU ... ]   
Line: 24    Variant: A    Item: Rs._7ʼ  na-aš-ma-kán dU[TU ... ] ̣̣̣   
Paragraph: 8ʼʼ    
Line: 25    --   našma=šši=ka[n ... ]   
Line: 25    Variant: A    Item: Rs._8ʼ  na-aš-ma-aš-ši-ká[n ... ]   
Line: 26    --   dkunirš[a- ... ]   
Line: 26    Variant: A    Item: Rs._9ʼ  dku-ni-⌐ir¬-š[a- ... ]   
Line: 27    --   ḪUL-mu-u[š ... ]   
Line: 27    Variant: A    Item: Rs._10ʼ  ḪUL-mu-u[š ... ]   
Line: 28    --   [ ... ] A.BÁR-aš [ ... ]   
Line: 28    Variant: A    Item: Rs._10ʼ  [ ... ] Item: Rs._11ʼ  A.BÁR-aš [ ... ]   
Line: 29    --   [ ... ] ⌐parā¬ [ ... ]   
Line: 29    Variant: A    Item: Rs._11ʼ  [ ... ] Item: Rs._12ʼ  ⌐pa-ra-a¬ x[ ... ]   
      Die Rs. bricht ab.   
Paragraph: 9ʼʼʼ    
Line: 30    --   [ ... BA]L-anti   
Line: 30    Variant: A    Item: lk._Rd._1  [ ... BA]L-⌐an-ti¬   
Line: 31    --   NINDA.GUR₄.RA=ma ma-[ ... ]   
Line: 31    Variant: A    Item: lk._Rd._1  NINDA.GUR₄.RA-ma ma-[ ... ]   
Line: 32    --   [ ... ] awan arḫa ti[ttanu- ... ]   
Line: 32    Variant: A    Item: lk._Rd._2  [ ... ]x a-wa-an ar-ḫa ti-i[t- ... ]   
Line: 33    --   [ ... Ḫ]UL-ušš?=a ÙMEŠ-uš [ ... ] ⌐BAL-anti¬   
Line: 33    Variant: A    Item: lk._Rd._3  [ ... Ḫ]UL?!-uš-ša ÙMEŠ-uš [ ...? ] Item: lk._Rd._4  [ ... ]x ⌐BAL-an-ti¬   
Line: 34    --   3 NINDA.GUR₄.R[A ... ]   
Line: 34    Variant: A    Item: lk._Rd._4  3 NINDA.GUR₄.R[A ...? ] Item: lk._Rd._5  [ ... ]x x[ ... ]   
      Ende des Textes.   




Next part



This text is part of the TITUS edition of Corpus of Hittite Mythological Texts - Text Edition.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 6.8.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.