TITUS
Corpus of Hittite Mythological Texts - Text Edition
Part No. 217
Previous part

Text: CTH_364.1 
CTH 364.1 Link to cthtr Link to cthin -- Der Gesang vom Silber -- Proömium


   A = HFAC 12


Paragraph: 1    
Line: 1    --   [ ... ?UT]U-an ?[ ... ?IŠTAR] URUnen[uwa? ... ] UL kwiški iyazi*1   
Line: 1    Variant: A    Item: Vs._1  [ ... ?UT]U-an ?x[ _ _ (_) ] URUne-n[u-wa? ... ] Item: Vs._2  [ ... ] ⌐Ú¬-UL ku-iš-⌐ki i¬-ya-zi   
Line: 2    --    mā[l?=šet UL kwiški šakki]   
Line: 2    Variant: A     Item: Vs._2  ma-a-a[l?-še-et ... ] Item: Vs._3  [ ... ]   
Line: 3    --   [ut]tar=šett=a=šta uddān[aš=šmaš? ... ]   
Line: 3    Variant: A    Item: Vs._3  [ut]-tar-še-et-ta-aš-ta ud-da-a-n[a-aš-ma-aš? ... ]   
Line: 4    --   [ḫatt]atar=šet=ašta ḫat<t>annaš=š[maš? ... ]   
Line: 4    Variant: A    Item: Vs._4  [ḫa-at-t]a-tar-še-et-aš-ta ḫa-at<-ta>-an-na-aš-[ma-aš? ... ]   
Line: 5    --   [ ... ] zaḫḫaiš=šiš mišriw[atar=šet? ... ]   
Line: 5    Variant: A    Item: Vs._5  [ _ _ (_) ] za-aḫ-ḫa-iš-ši-iš mi-iš-ri-w[a-tar-še-et? ... ]   
Line: 6    --   [ḫan]dannaš=šaš=ši=kan ḫand[atar=šemet UL GAL-li?]   
Line: 6    Variant: A    Item: Vs._6  [ḫa-an]-da-an-na-aš-ša-aš-ši-kán ḫa-an-d[a-tar-še-me-et ... ] ̣̣̣   
Paragraph: 2    
Line: 7    --   [i]šḫamiḫḫi=an KÙ.BABBAR-an šanezz[in? ... ]   
Line: 7    Variant: A    Item: Vs._7  [i]š-ḫa-mi-iḫ-ḫi-ya-an KÙ.BABBAR-an ⌐ša¬-né-ez-z[i-in? ... ]   
Line: 8    --   [n]u=mu ḫaddanteš MEŠ-uš wan[numiaš DUMU-aš ... memer?]   
Line: 8    Variant: A    Item: Vs._8  [n]u-mu ḫa-ad-da-an-te-eš MEŠ-uš wa-an-[nu-mi-aš ... ]   
Line: 9    --   [N]U.GÁL=at ēšta   
Line: 9    Variant: A    Item: Vs._9  [N]U.GÁL-at e-eš-ta   
Line: 10    --   karū KÙ.BABBAR-i [ ... ]   
Line: 10    Variant: A    Item: Vs._9  ka-ru-ú KÙ.BABBAR-⌐i¬ [ ... ]   
Line: 11    --   [ ... ]-išta(n)=šann*2=a UL šekk[anzi?]   
Line: 11    Variant: A    Item: Vs._10  [ _ ]-⌐iš¬-ta-aš-ša-an-na Ú-UL še-ek-k[án-zi? ...? ]   
Line: 12    --   [ ... -u]š=ma MEŠ-uš zaḫḫī piddā[er?]   
Line: 12    Variant: A    Item: Vs._11  [ ...*3-u]š-ma MEŠ-uš za-aḫ-ḫi-i píd-da-⌐a?¬-[er? ...? ]   
Line: 13    --   [ ... ] ⌐NU.GÁL¬ ēšta   
Line: 13    Variant: A    Item: Vs._12  [ _ _ _ ] x ⌐NU.GÁL¬ e-eš-ta   
Line: 14    --   nu ḫalki[š ... ]   
Line: 14    Variant: A    Item: Vs._12  nu ḫal-⌐ki¬-i[š ... ]   
Line: 15    --   [ ... ] ⌐kiš¬[(-) ... ]   
Line: 15    Variant: A    Item: Vs._13  [ ... ] x x ⌐ki-iš¬[(-) ... ]   
      Text bricht ab.   



Paragraph: n. 
Line: 1    
Hoffner, FsOtten2 1988, 144 ergänzt: [d10-ni=za dUT]U.AN d[ ... dIŠTAR] URUnen[uwa? DINGIRMEŠ-ašš=a ḫūmandaš ištarna apūn?] UL kwiški iyazi. ^
Line: 2    
Vgl. Hoffner, FsOtten2 1988, 146 Anm. 32. ^
Line: 3    
Für die von Hoffner, FsOtten2 1988, 145 vorgeschlagene Ergänzung [UR.SAG-li-u]š-ma ist nach der Autographie der Platz nicht ausreichend. ^



Next part



This text is part of the TITUS edition of Corpus of Hittite Mythological Texts - Text Edition.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 6.8.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.