Paragraph: 1ʼ | ||
Line: 1 | -- | [ ... ]ēpt[a?] |
Line: 1 | Variant: A | Item: 1ʼ [ ... e?]-ep-t[a?] |
Line: 2 | -- | [ ... IŠPU]R? |
Line: 2 | Variant: A | Item: 2ʼ [ ... IŠ-PU]R? |
Line: 3 | -- | īt katta[n dankuwāi takni] |
Line: 3 | Variant: A | Item: 2ʼ i-it kat-ta-a[n] Item: 3ʼ [ ... ] |
Line: 4 | -- | [n]=an=kan GIŠpat[alḫit ... d]āiš |
Line: 4 | Variant: A | Item: 3ʼ [n]a-an-kán GIŠpa-t[al-ḫi-it] Item: 4ʼ [ ... d]a-a-iš ̣̣̣ |
Paragraph: 2ʼ | ||
Line: 5 | -- | [ ... ]=šet ištapta |
Line: 5 | Variant: A | Item: 5ʼ [ ... ]x-še-et iš-tap-ta |
Line: 6 | -- | [ ... ]-tit ḫanni[š(-) ... ] |
Line: 6 | Variant: A | Item: 6ʼ [ ... ]x-ti-it ḫa-an-ni-i[š(-) ... ] |
Line: 7 | -- | [ ... ] |
Line: 7 | Variant: A | Item: 7ʼ [ ... ] |
Line: 8 | -- | nu DINGIRMEŠ-iš ḫūmante[š ... ] uwanzi |
Line: 8 | Variant: A | Item: 7ʼ nu DINGIRMEŠ-iš ḫu-u-ma-an-te-[eš] Item: 8ʼ [ ... ] ⌐ú¬-wa-an-zi |
Line: 8 | Variant: B | Item: 1ʼ [ _ _ ]x [ ... ] |
Line: 9 | -- | nakkiyatar=z[a IṢBAT ŠUM]EŠ-it K[Ù.BABBAR-anza] |
Line: 9 | Variant: A | Item: 8ʼ na-ak-⌐ki¬-ya-tar-z[a] Item: 9ʼ [ ... ] |
Line: 9 | Variant: B | Item: 1ʼ [ ... ] Item: 2ʼ [ŠUM]EŠ-it K[Ù.BABBAR-an-za] |
Line: 10 | -- | [ēpt]a? GIŠmarin KÙ.BABBAR-anza |
Line: 10 | Variant: A | Item: 9ʼ [e-ep-t]a? GIŠma-ri-in KÙ.BABBAR-an-za |
Line: 10 | Variant: B | Item: 2ʼ [ ... ] |
Line: 11 | -- | [n]=ašta nepiš[az! ?UTU-u]n ?30-ann=a GAM ḫuittiyat |
Line: 11 | Variant: A | Item: 10ʼ [ ... ?UTU-u]n ?30!*1-an-na GAM ḫu-it-ti-ya-at |
Line: 11 | Variant: B | Item: 3ʼ [n]a-aš-ta ne!-pí!-š[a-az ... ] |
Line: 12 | -- | ?UTU-uš ?30-ašš=a! katt[an ka]niniēr |
Line: 12 | Variant: A | Item: 11ʼ [ ... ka]-ni-ni-e-er |
Line: 12 | Variant: B | Item: 4ʼ ⌐d¬UTU-uš ?30!-aš-ša*2 ⌐kat¬-t[a-an ... ] |
Line: 13 | -- | n=at KÙ.BABBAR-i [ḫ]inkantati |
Line: 13 | Variant: A | Item: 11ʼ na-at KÙ.BABBAR-i Item: 12ʼ [ ... ] |
Line: 13 | Variant: B | Item: 4ʼ [ ... ] Item: 5ʼ [ḫi]-in-kán-ta-ti |
Line: 14 | -- | ?UTU-u[š] ?30-ašš=a KÙ.BABBAR-i memiškiuwan dāer |
Line: 14 | Variant: A | Item: 12ʼ [ ... ] ⌐d¬30!*3-aš-ša KÙ.BABBAR-i me-mi-iš-ki-u-wa-⌐an¬ [ ... ] ̣̣̣ |
Line: 14 | Variant: B | Item: 5ʼ ?UTU-u[š! ... ] Item: 6ʼ [me-m]i-iš-ki-u-wa-an da-a-⌐er¬ |
Line: 15 | -- | [KÙ.BABBAR-wa BĒL-NI] |
Line: 15 | Variant: A | Item: 13ʼ [ ... ] |
Line: 15 | Variant: B | Item: 6ʼ [ ... ] |
Line: 16 | -- | [l]ē=wa=nnaš=kan kweši |
Line: 16 | Variant: A | Item: 13ʼ [l]e-e-wa-an-na-aš-kán ku-e-ši |
Line: 16 | Variant: B | Item: 7ʼ [l]e-e-wa-an-na-aš-kán ku-e-ši |
Line: 17 | -- | weš=a=wa [nepišaš taknašš]=a lalukkimiš |
Line: 17 | Variant: A | Item: 13ʼ ú-⌐e¬-ša-wa Item: 14ʼ [ ... ták-na-aš-š]a la-lu-uk-⌐ki¬-mi-iš |
Line: 17 | Variant: B | Item: 7ʼ [ ... ] Item: 8ʼ [ZALA]G.[G]A*4-aš-mi-iš |
Line: 18 | -- | zik=a=wa kwe [KUR.KURḪI.A maniyaḫḫiškeš]i |
Line: 18 | Variant: A | Item: 14ʼ zi-ik-wa ku-e [ ... ] Item: 15ʼ [ma-ni-ya-aḫ-ḫi-iš-ke-š]i |
Line: 18 | Variant: B | Item: 8ʼ zi-ga-wa ku-⌐e¬ [ ... ] |
Line: 19 | -- | weš=a=wa=z GIŠzuppari [ ... ] |
Line: 19 | Variant: A | Item: 15ʼ ⌐ú¬-e-ša-⌐u¬-wa-az GIŠzu-up-pa-ri Item: 16ʼ [ ... ] |
Line: 19 | Variant: B | Item: 9ʼ [ú]-⌐e¬-ša-wa GIŠzu-up-pa-ru x[ ... ] |
Line: 20 | -- | [mān=naš=kan k]weši |
Line: 20 | Variant: A | Item: 16ʼ [ ... k]u-⌐e¬-ši |
Line: 20 | Variant: B | Item: 9ʼ [ ... ] |
Line: 21 | -- | nu uwaši KUR-e GE₆.GE₆-anta NÍ.[TE-it m]aniyaḫḫiškeši |
Line: 21 | Variant: A | Item: 16ʼ nu ⌐ú¬-wa-ši KUR-e Item: 17ʼ [ ... m]a-⌐ni¬-ya-aḫ-ḫi-iš-⌐ke-ši¬ |
Line: 21 | Variant: B | Item: 10ʼ [ _ ú-wa]-ši KUR-e GE₆.GE₆-an-ta ⌐Nͬ.[TE-it ... ] |
Line: 22 | -- | [nu=šši=ka]n ZI-anza anda āšš[iyaunit šunnanza ēšta?] |
Line: 22 | Variant: A | Item: 18ʼ [ ... ]x x[ ... ] |
Der Text bricht ab. | ||
Line: 22 | Variant: B | Item: 11ʼ [nu-uš-ši-ká]n ZI-an-za an-da a-aš-š[i-ya-ú-ni-it ... ] |
Line: 23 | -- | [ ... ]MEŠ-uš=wa genz[u! ... ] |
Line: 23 | Variant: B | Item: 12ʼ [ ... ]⌐MEŠ¬-uš<<-aš>>-⌐wa¬ ⌐ge!¬-en-z[u*5 ... ] |
Line: 24 | -- | [ ... ] |
Line: 24 | Variant: B | Item: 14ʼ [ ...? ] Item: 13ʼ [ ... ]x x[ ... ] |
Der Text bricht ab. |