Entry: 84 Line of edition: 7ა : საკითხავი: ეზრაწინაჲსწარმეტყუელისაჲ: Esr.IV_5_21-30 და Line of edition: 8შთაიხუა გულმან ჩემმან შჯული მეცნიერებისაჲ ვიწყო სიტყუად Line of edition: 9წინაშე ანგელოზისა მიერ მეცა და ვთქუა ...
Line of edition: 10Ms. page: P381VAდასთ{რ}გუნენ მცვალებელნი შჯულისა შენისანი. უკუეთუ სიძულვილით Line of edition: 11მოიძულე ერი შენი ჴელთა შინა შენთა ჯერ არს Line of edition: 12სწავლაჲ. Line of edition: 13ფსალმუნიPs_50_9 მასხურემესაპკუ{რებელითა}. Line of edition: 14Ms. page: P381VBდასდებელიPs_50_3 მიწყალემეღმერთოდი{დითა}:
Entry: 85 Line of edition: 15სახარებაჲ: ლუკაჲს: თავისაჲ: Lk_3_1-18 წელსა მეათხუთმეტესა Line of edition: 16ტიბერიის კეისრისასა მთავრობასა პონტოელისა პილატჱსასა Line of edition: 17ჰურიასტანს. და მეოთხედ მთავრობასა ...
Entry: 87 Line of edition: 7პირველისაკითხავი: ესაიაწინაჲსწარმეტყუელისაჲ: Is_1_16-20 Line of edition: 8განიბანენით განიწმიდენით განიშორეთ უკეთურებაჲ Line of edition: 9სულთაგან თქუენთა. წინაშე თუალთა ჩემთა ...
და უკეთუ Line of edition: 10არა ისმინოთ ჩემი. და არა ინებოთ. მახჳ\ლმან Ms. page: P360VB Line of edition: 11შეგჭამნეს თქუენ. რაჲმეთუ პირი უფლისაჲ იტყოდა ამას:
Entry: 88 Line of edition: 12ბ : საკითხავი: პავლე: კორინთელთაჲ: 1.Kor_10_1-4 არა მნებავს Line of edition: 13უმეცრებაჲ თქუენი ძმანო. რაჲმეთუ მამანი ჩუენნი ყოველნი Line of edition: 14ღრუბელსა ქუეშჱ იყვნეს ...
Entry: 89 Line of edition: 17სახარებაჲ: მარკოზის: თავისაჲ: {ფიზ} (?) Mk_1_1-11 დასაბამი Line of edition: 18სახარებისაჲ იესუ ქრისტჱს ძისა ღმრთისაჲ. ვითარცა წერილ Line of edition: 19არს ესაია წინაჲსწარმეტყუელისა. აჰა ესერა მე წარვავლინო Line of edition: 20ანგელოზი ჩემი წინაშე შენსა რომელმან განმზადნეს გზანი Line of edition: 21ჩემნი წინაშე შენსა. ჴმაჲ ღაღადებისაჲ ...
Entry: 93 Line of edition: 8საკითხავი: ესაია: წინაჲსწარმეტყუელისაჲ: Is_12_1-6 და Line of edition: 9სთქუა შენ მას დღესა შინა. გაკურთხოს შენ უფალმან. Line of edition: 10რაჲმეთუ მრისხევდ საცხორებელად. და გარე-წარაქციე გულის Line of edition: 11წყრომაჲ შენი ჩემგან ...
Ms. page: P361VA მიუთხართ ყოველსა Line of edition: 12ქუეყანასა გიხაროდენ და მხიარულ იყვენით. რაჲმეთუ ამაღლდა Line of edition: 13წმიდაჲ იგი ისრაჱლისაჲ შორის მისსა. Line of edition: 14ალელუაჲდ : Ps_113_3 ზღუ{ა}მანიხილა:
Line of edition: 10Ms. page: P362VAრაჲმეთუ მცირედი იგი იყოს ათასეულად და უმრწემჱსი Line of edition: 11იგი ნათესავად დიდად. რაჲმეთუ მე უფალმან ჟამად ჟამად Line of edition: 12შევკრიბნე იგინი:
Ms. page: P363VB დადეგინ და უწყოდენ. Line of edition: 17უთხარ და განემზადენ: მე ვინაჲთგან შევქმენ კაცი საუკუნოდ. Line of edition: 18და მომავალი იგი მოსლვადმდე გითხრა თქუენ.
Line of edition: 11Ms. page: P364RBრაჲმეთუ ძეძჳისა წილ აღმოგიცენო შენ საროჲ. და ღჳი{ვ}ისა (?) Line of edition: 12წილ მორტი. და იყოს უფალი სახელად. და სასწაულად Line of edition: 13საუკუნოდ. და არა მოაკლდეს:
Ms. page: P364VB მე ვარ Line of edition: 20უფალი რომელმან აღვაშჱნენ დარღუეულნი და დავჰნერგენ Line of edition: 21გარყუნილნი. და მე უფალი ვიტყოდე და ვყო:
Entry: 107 Line of edition: 9სახარებაჲ: იოვანჱს: თავისაჲ: Jo_1_18-28 ღმერთი არა სადა Line of edition: 10ვინ იხილა გარნა მხოლოდ შობილმან რომელი იყო წიაღთა Line of edition: 11მამისათა მან გამოთქუა ...
Entry: 109 Line of edition: 16პირველი: საკითხავი: მეფეთაჲ: Reg.IV_5_9-16 და მოვიდა ნემან Line of edition: 17ეტლებითა. და ჰუნებითა. და დადგა კართა სახლისა მის Line of edition: 18ელისჱსთა ...
Ms. page: P365VA და მოვიდა და დადგა წინაშე Line of edition: 19მისსა: და თქუა. აწ უწყი რაჲმეთუ არა არს ღმერთი ყოველსა Line of edition: 20ქუეყანასა გარნა ისრაჱლსა შორის:
Entry: 110 Page of edition: I-22Line of edition: 1ბ : საკითხავი: სიბრძნისაგან: ისუზირაქისი: Sir_24_25-25_1 {!} ესე Line of edition: 2ყოველი წესი ღმრთისა მაღლისაჲ არს. მეცნიერებაჲ ჩუენ ზედა. Line of edition: 3რჩული რომელი ამცნო მოსჱ სამკჳდრებელად Ms. page: P365VB ერსა Line of edition: 4მას იაკობისასა ...
Ms. page: P366RA სამითა ამით ჯერითა შევიმკვე. Line of edition: 5და სამითავე ამით განშუენდი. და აღვდეგ შუენიერი წინაშე Line of edition: 6ღმრთისა. და კაცთა
Entry: 111 Line of edition: 7გ : საკითხავი: იერემია: წინაჲსწარმეტყუელისაჲ: Jer_50_44-46 Line of edition: 8აჰა ესერა ვითარცა ლომი აღმოვიდეს ჴევთაგან იორდანისათა Line of edition: 9ადგილსა ჰეთამისასა: რაჲმეთუ ადრე განვდევნნე იგინი Line of edition: 10მისგან ...
Ms. page: P366RB რაჲმეთუ ჴმისაგან გარემოცვისა ბაბილონსა Line of edition: 11შეიძრას ქუეყანაჲ: და ჴმაჲ მისი ისმეს თესლებსა Line of edition: 12შორის:
Entry: 112 Line of edition: 13დ : საკითხავი: ეზეკიელ: წინაჲსწარმეტყუელისაჲ: Ez_47_1-9 Line of edition: 14და წარმიყუანა მე ბჭეთა მის ტაძრისათა. და მუნ ვხედევდ Line of edition: 15წყალსა გამომავალსა მდინარესა ქუეშჱ სართულსა მას ტაძრისა Line of edition: 16მის ...
Ms. page: P366VB ყოველსა რომელსა მისწუთეს იგი Line of edition: 17მდინარჱ ცხონდეს იგი:
Entry: 113 Line of edition: 18ე : საკითხავი: პავლე: ტიმოთესამიმართ: Tit_2_11-15 Line of edition: 19რაჲმეთუ გამოჩნდა მადლი იგი ღმრთისაჲ მაცხოვრად Line of edition: 20ყოველთა კაცთა: რაჲთა უარ ვყოთ უღმრთოებაჲ ...
Line of edition: 21Ms. page: P367RAამას ეტყოდე და ნუგეშინის სცემდე. და ამხილებდ Line of edition: 22ყოვლითა ბრძანებითა. და ნუმცა ვინ შეურაცხგყოფს შენ: Line of edition: 23ალელუაჲ: დ : Ps_113_1-3 გამოსლვასაისრაჱლისასავიდრე: მისა Line of edition: 24ზღუამანიხილადა:
Entry: 114 Line of edition: 25სახარებაჲ: მათჱს: თავისაჲ: Mt_3_1-17 მათ დღეთა შინა Line of edition: 26მოვიდა იოჰანე ნათლის მცემელი ქადაგებდა უდაბნოსა ჰურიასტანისასა ...
This text is part of the TITUS edition of Lectionarium Hierosolymitanum georgice.
Copyright TITUS Project,
Frankfurt a/M, 18.11.2023.
No parts of this document may be republished in any form
without prior permission by the copyright holder.