TITUS
The Shatberd Codex
Part No. 93
Previous part

Chapter: 23  
Page of ed.: 192  
Line of ed.: 29        ა̂ -- აბესით, რომელ არს შობაჲ სოფლისაჲ; ბ̂ -- ელისმოთ, რომელსა
Line of ed.: 30     ჰრქჳან გამოსლვათაჲ; გ̂ -- ოდოისკრა, რომელ არს ლევიტელთაჲ; დ̂ -- ოდოდაბირ,
Line of ed.: 31     რომელ არს რიცხუთაჲ; ე̂ -- ევედებარიმ, რომელ არს მეორჱ შჯული;
Line of ed.: 32     ვ̂ -- დიი̃ჳ, რომელ არს ისუ ნავესი წიგნი; ზ̂ -- დიიობ, რომელ არს იობი;
Line of ed.: 33     ჱ̂ -- დასოპტიმ, რომელ არს მსაჯულთაჲ; თ̂ -- დირუთ, რომელ არს რუთისი;
Line of ed.: 34     ი̂ -- სფერთელიმ, რომელ არს დავითი; ი̂ა -- დებდრიამია, რომელ არს
Line of ed.: 35     ნეშტთაჲ ა̂; ი̂ბ -- დებდმიამინ, რომელ არს ნეშტთაჲ ბ̂; ი̂გ -- დისმოელ, რომელ
Line of ed.: 36     არს მეფეთაჲ ა̂; ი̂დ -- დი დ̃თ უდისმოელ, რომელ არს მეფეთაჲ ბ̂; ი̂ე -- დმალაქიმ,
Line of ed.: 37     რომელ არს მეფეთაჲ გ̂; ი̂ვ -- დმალაქიმ, რომელ არს მეფეთაჲ
Line of ed.: 38     დ̂; ი̂ზ -- დმასალოთ, რომელ არს იგავთაჲ; ი̂ჱ -- ტკუელჱთ, რომელ არს
Line of ed.: 39     ეკლესიასტჱ; ი̂თ -- სირამ, რომელ არს ქებაჲ ქებათაჲ; კ̂ -- დათარიასარა,
Page of ed.: 193   Line of ed.: 1     რომელ არს ი̂ბ წინაჲსწარმეტყუელთაჲ; კ̂ა -- დიესაია, რომელ არს ესაია
Line of ed.: 2     წინაჲსწარმეტყუელისაჲ: კ̂ბ -- დიიერემია, რომელ არს იერემიაჲსი; კ̂ბ -- დიეზეკიელ,
Line of ed.: 3     რომელ არს ეზეკიელისი; კ̂დ -- დიდანიელ, რომელ არს დანიელისი;
Line of ed.: 4     კ̂ე -- დიეზდრა, რომელ Page of sec. ed.: 40  არს ეზრაჲ; კ̂ვ -- დიაზდრა, რომელ არს ეზრაჲ ბ̂; კ̂ზ
Line of ed.: 5     -- დიესთერ, რომელ არს ესთერისი.

Line of ed.: 6        არიან სხუანი-ცა მცირენი წიგნნი, რომელსა* ჰრქჳან კინოთ, რომელ
Line of ed.: 7     არს გოდებაჲ. ესე იერემიასა შეერთვის, რომელ არს რიცხვისა მაგის მეტი
Line of ed.: 8     და იერემიასა-ვე შეერთვის, რაჲთა უკუე რიცხჳ-ცა ესე წიგნთაჲ გაუწყო ჭეშმარიტითა
Line of ed.: 9     სიტყჳთა.

Next part


This text is part of the TITUS edition of The Shatberd Codex.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 18.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.