Kleinere altsächsische Denkmäler, MI Muenzinschrift

MI Schr174,1 IELITHIS
Flexion G. Sg.
Flexionsklasse m./n., a-St.
Flexionsklasse Lemma m./n., a-St.
Wortart EN
Wortart syntaktisch ON
Lemma ielith
Wörterbuch-Bedeutung Gittelde
Sprache as.
Satz elliptischer Satz
MI Schr174,2 PENING
Flexion N. Sg.
Flexionsklasse m., a-St.
Flexionsklasse Lemma m., a-St.
Wortart Subst.
Wortart syntaktisch Subst.
Lemma penning
Wörterbuch-Bedeutung Pfennig
Sprache as.
Satz
MI Schr174,3 HIR STEID TE BISCOP
Flexion 3. Sg. Präs. Ind. N. Sg. m. N. Sg.
Flexionsklasse unr. m., a-St.
Flexionsklasse Lemma unr. m., a-St.
Wortart Adv. Verb Dem.-Pron. Subst.
Wortart syntaktisch Adv. Vollverb, finit Dem.-Determ., artikelartig Subst.
Lemma hīr stân the biscop
Wörterbuch-Bedeutung hier stehen der, die, das Bischof
Sprache as. as. as. as.
Satz finiter Satz, uneingeleiteter Satz, Hauptsatz

Quelle: Donhauser, Karin; Gippert, Jost; Lühr, Rosemarie; ddd-ad (Version 1.1), Humboldt-Universität zu Berlin.
http://www.deutschdiachrondigital.de und http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-C9C7-6. Lizenz: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Germany