zurück zur Suche
Комментарий к поиску:
1.После ввода русского слова с клавиатуры согласно
предложенной транслитерации нужно произвести
перекодировку ("Umsetzen") и начать поиск ("Suchen");
2. После ввода русского слова при помощи мыши,
активируя кнопки на экране с русским алфавитом,
начинайте поиск (без перекодировки).
Hilfe:
1.Nach der Eingabe des russischen Wortes per Tastatur mit der Hilfe der Transliterationtabelle clicken Sie zuerst auf "Umsetzen" und dann auf "Suchen";
2.Nach der Eingabe des russischen Wortes mit de Hilfe des graphischen Knopfes, die das russsiche Alphbet enthalten, clicken nur auf "Suchen".
!Появляющийся в поисковом формуляре знак вопроса
свидетельствует о правильно введенной букве,
закодированной в UNICODE !
! Das Fragezeichen im Suchformular steht für die richtige Eingabe, die im UNICODE kodiert ist !
3. Die Eingabe des Wortes per russicher Tastatur benötigt keine Umsetzungsprozedur (s. Russische Tastatur).