Index of the
Georgian fly-leaves
of Armenian manuscripts
in the Jerusalem Patriarchate
| GOSPEL Manuscripts |
| 3135 (Protovulgate) |
| No. |
Ms. |
Text |
from |
to |
| 005-1b |
3135 |
Mk. |
9,30 |
9,37 |
| 005-3a |
3135 |
Mk. |
9,38 |
9,45 |
| 005-3b |
3135 |
Mk. |
11,14 |
11,21 |
| 005-1a |
3135 |
Mk. |
11,23 |
11,30 |
| 1614 (Protovulgate) |
| No. |
Ms. |
Text |
from |
to |
| 001-3 |
1614 |
Mk. |
12,3 |
12,5 |
| 001-2 |
1614 |
Mk. |
12,7 |
12,9 |
| 001-1 |
1614 |
Mk. |
12,10 |
12,13 |
| 001-4 |
1614 |
Mk. |
12,14 |
12,15 |
| 1698-B (Athonite Vulgate) |
| No. |
Ms. |
Text |
from |
to |
| 007-5 |
1698 |
Lk. |
8,50 |
8,54 |
| 007-7 |
1698 |
Lk. |
9,1 |
9,3 |
| 007-6a |
1698 |
Lk. |
9,6 |
9,7 |
| 007-6b |
1698 |
Lk. |
9,9 |
9,11 |
| 2412 (Adishi Redaction) |
| No. |
Ms. |
Text |
from |
to |
| 004-1 |
2412 |
Lk. |
10,13 |
10,15 |
| 004-2 |
2412 |
Lk. |
10,16 |
10,17 |
| 004-4 |
2412 |
Lk. |
10,19 |
10,20 |
| 004-5 |
2412 |
Lk. |
10,21 |
10,21 |
| LECTIONARIES |
| 711 (Greek Lectionary) |
| Third Paschal week |
| No. |
Ms. |
Text |
from |
to |
| 003-3 |
711 |
Mk. |
16,8 |
16,8 |
| Jo. |
4,46 |
4,54 |
| 6,27 |
6,27 |
| 003-2 (a) (b) |
711 |
Jo. |
6,27 |
6,33 |
| 6,35 |
6,44 |
| 6,48 |
6,51 |
| 003-1 |
711 |
Jo. |
6,52 |
6,54 |
| 15,17 |
15,23 |
| Fifth Paschal week |
| 003-4 |
711 |
Jo. |
8,44 |
8,51 |
| 8,51 |
8,53 |
| 003-5 (a) (b) |
711 |
Jo. |
8,54 |
8,59 |
| 6,5 |
6,14 |
| 9,39 |
10,3 |
| 003-6 |
711 |
Jo. |
10,3 |
10,9 |
| 10,17 |
10,22 |
| |
| 1653 (Jerusalem Type) |
| Good Friday |
| No. |
Ms. |
Text |
from |
to |
| 002-3 |
1653 |
Is. |
59,16 |
59,18 |
| 002-1 |
1653 |
Is. |
59,19 |
59,19 |
| 002-4 |
1653 |
Lam.Jer. |
3,62 |
3,63 |
| 002-6 |
1653 |
Lam.Jer. |
3,63 |
3,64 |
| 002-5 |
1653 |
Lam.Jer. |
3,66 |
3,66 |
| Ps. |
87,7 |
87,7 |
| Mt. |
27,57 |
27,58 |
| 002-2 |
1653 |
Intr. |
hymn. |
hymn. |
| Jo. |
19,38 |
19,38 |
| Others |
| 1698-A |
| No. |
Ms. |
Text |
from |
to |
| 007-1 |
1698 |
(unid.) |
|
|
| 007-2 |
1698 |
(unid.) |
|
|
| 007-3 |
1698 |
(unid.) |
|
|
| 007-4 |
1698 |
(unid.) |
|
|
| 1353 |
| No. |
Ms. |
Text |
from |
to |
| 006-1 |
1353 |
(unid.) |
|
|