Index of the
Lectionary Manuscript of Lakhushdi
| Page
| Evg.
| from
| to
| Indicated date
| cp. Greek date
|
|
|
|
|
|
|
|
| 000r
|
|
|
|
|
|
| 000v
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 003r
| Jo.
| 11,20
| 11,42
| (Lent_6_Sa)
| Lent_6_Sa
|
| 003v
| Jo.
| 11,42
| 11,45
|
| Mt.
| 21,1
| 21,13
| Palm_Su
| Palm_Su
|
| 012r
| Mt.
| 21,13
| 21,17
|
| Jo.
| 12,1
| 12,13
|
| 012v
| Jo.
| 12,13
| 12,18
|
| Mt.
| 21,18
| 21,23 + 21,28
| Holy_Mo
| Holy_Mo
|
| 013r
| Mt.
| 21,28
| 21,43
|
| Mt.
| 24,3
| 24,3
|
|
|
|
|
|
|
|
| 014v
| Mt.
| 22,25
| 24,2
| (Holy_Tu)
| Holy_Tu
|
| Mt.
| 24,36
| 24,46
| Holy_Tu_Praesanct.
| Holy_Tu_Praesanct.
|
| 015r
| Mt.
| 24,46
| 25,18
|
|
|
|
|
|
|
|
| 018v
| Mt.
| 26,48
| 26,68
| (Holy_Th_Basil.)
| Holy_Th_Basil.
|
| 019r
| Mt.
| 26,68
| 27,2
|
| Jo.
| 13,1
| 13,10
|
| Jo.
| 13,31
| 13,34
| Holy_Th_12_Pass.
| Holy_Th_12_Pass.
|
| 019v
| Jo.
| 13,36
| 14,19
|
| 020r
| Jo.
| 14,20
| 15,6
|
| ...
|
|
|
|
|
|
| 023v
| Mt.
| 27,35
| 27,38
| (Holy_Th_12_Pass.)
| Holy_Th_12_Pass.
|
| Jo.
| 19,38
| 19,42
|
| Mt.
| 27,62
| 27,66
|
| 024r
| Mt
| 27,1
| 27,54
| Holy_Fr
| Holy_Fr
|
| Mk.
| 15,1
| 15,22
|
| ...
|
|
|
|
|
|
| 026v?
| Lk.
| 23,41
| 23,43
| (Holy_Fr)
| Holy_Fr
|
| Mt.
| 27,29
| 27,53
|
| Jo.
| 19,31
| 19,35
|
| ...
|
|
|
|
|
|
| 032v?
| Jo.
| 2,18
| 2,22
| (Bright_Fr)
| Bright_Fr
|
| Jo.
| 3,22
| 3,31
| Bright_Sa
| Bright_Sa
|
| ...
|
|
|
|
|
|
| 037r
| Mk.
| 11,33
| 11,33
| (Alba_4)
| Pent_32_Th!!
|
| Lk.
| 20,9
| 20,18
| Alba_5
| Pent_28_Th!!
|
| Lk.
| 20,19
| 20,25
| Alba_6
| Pent_28_Fr!!
|
| ...
|
|
|
|
|
|
| 051r
| Jo.
| 5,12
| 5,15
| (Pascha_4_Su)
| Pascha_4_Su
|
| Jo.
| 6,56
| 6,69
| Pascha_4_Mo
| Pascha_4_Mo
|
| Jo.
| 7,1
| 7,4
| Pascha_4_Tu
| Pascha_4_Tu
|
| ...
|
|
|
|
|
|
| 058r
| Jo.
| 7,40
| 7,52
| (Pent_Su)
| Pent_Su
|
| Jo.
| 8,12
| 8,12
|
| Mt.
| 18,10
| 18,16
| Pent_Mo
| Pent_Mo
|
| ...
|
|
|
|
|
|
| 061r
| Mt.
| 8,24
| 8,27
| (Pent.2_3)
| Pent_2_Th!
|
| Mt.
| 9,14
| 9,18
| Pent_2_Th
| Pent_2_Fr!
|
| ...
|
|
|
|
|
|
| 065r
| Mt.
| 13,3
| 13,21
| Pent_3_Th
| Pent_6_Mo!
|
| ...
|
|
|
|
|
|
| 066r
| Mt.
| 8,16
| 8,23
| (Pent_3_Sa)
| Pent_4_Sa!
|
| Mt.
| 8,5
| 8,13
| Pent_4_Su
| Pent_5_Su!
|
| Mt.
| 13,33
| 13,34
| Pent_4_Mo
| Pent_6_We!
|
| ...
|
|
|
|
|
|
| 071r
| Mt.
| 9,30
| 9,35
| (Pent_7_Su)
| Pent_8_Su!
|
| Mt.
| 21,43
| 21,45
| Pent_7_Tu
| Pent_10_Th!
|
| Mt.
| 22,23
| 22,32
| Pent_7_We
| Pent_10_Fr!
|
| 071v
| Mt.
| 22,32
| 22,34
|
| Mt.
| 23,13
| 23,22
| Pent_7_Th
| Pent_11_Mo!
|
| Mt.
| 23,23
| 23,25
| Pent_7_Fr
| Pent_11_Tu!
|
| 072r
| Mt
| 23,26
| 23,28
|
| Mt.
| 14,14
| 14,22
| Pent_8_Su
| Pent_9_Su!
|
| Mt.
| 23,29
| 23,34
| Pent_8_Mo
| Pent_11_We!
|
| 072v
| Mt.
| 23,34
| 23,34
|
| Mt.
| 15,32
| 15,35
| Pent_8_Fr
| Pent_9_Sa!
|
| ...
|
|
|
|
|
|
| ...
|
|
|
|
|
|
| 077r
| Mk.
| 5,2
| 5,20
| (Adv_3_We)
| Pent_14_Th!
|
| Mk.
| 5,22
| 5,23
| (Adv)_3_Th
| Pent_14_Fr!
|
| ...
|
|
|
|
|
|
| 078r
| Mt.
| 15,36
| 15,39
|
| Pent_9_Sa!
|
| Mt.
| 14,22
| 14,26
| (Adv)_1_Su
| Pent_10_Su!
|
| Mk.
| 1,9
| 1,15
| (Adv)_1_Mo
| Pent_12_Mo!
|
| ...
|
|
|
|
|
|
| 087v
| Lk.
| 4,34
| 4,36
|
| Pent_18_Sa
|
| Lk.
| 5,1
| 5,11
| (Adv)_2_Su
| --
|
| Lk.
| 4,38
| 4,40
| (Adv)_2_Mo
| Pent_19_Mo
|
| 088r
| Lk
| 4,40
| 4,44
|
| Lk.
| 5,33
| 5,35
| (Adv)_2_Tu
| Pent_19_We!
|
| Lk.
| 5,12
| 5,13
| (Adv)_2_We
| Pent_19_Tu!
|
| 088v
| Lk.
| 5,13
| 5,16
|
| Lk.
| 6,12
| 6,16
| (Adv)_2_Th
| Pent_19_Th
|
| Lk.
| 6,17
| 6,23
| (Adv)_2_Fr
| Pent_19_Fr
|
| Lk.
| 5,17
| 5,17
| (Adv)_2_Sa
| Pent_19_Sa
|
| ...
|
|
|
|
|
|
| ...
|
|
|
|
|
|
| 004r
| Lk.
| 6,1
| 6,11
| (Adv_4_Sa)
| Pent_21_Sa
|
| Lk.
| 8,5
| 8,11
| (Adv)_5_Su
| Pent_22_Su
|
| 004v
| Lk.
| 8,11
| 8,15
|
| Lk.
| 9,18
| 9,22
| (Adv)_5_Mo
| Pent_22_Mo
|
| Lk.
| 9,23
| 9,27
| (Adv)_5_Tu
| Pent_22_Tu
|
| 005r
| Lk.
| 9,28
| 9,35
| (Adv)_5_We
| Pent_22_We
|
| Lk.
| 9,43
| 9,52
| (Adv)_5_Th
| Pent_22_Th
|
| 005v
| Lk.
| 9,52
| 9,56
|
| Lk.
| 10,1
| 10,13
| (Adv)_5_Fr
| Pent_22_Fr
|
| 006r
| Lk.
| 10,13
| 10,15
|
| Lk.
| 7,1
| 7,10
| (Adv)_5_Sa
| Pent_22_Sa
|
| Lk.
| 16,19
| 16,24
| (Adv)_6_Su
| Pent_23_Su
|
| 006v
| Lk.
| 16,24
| 16,31
|
| Lk.
| 10,22
| 10,24
| (Adv)_6_Mo
| Pent_23_Mo
|
| Lk
| 11,1
| 11,5
| (Adv)_6_Tu
| Pent_23_Tu
|
| 007r
| Lk.
| 11,5
| 11,9
|
| Lk.
| 11,9
| 11,13
| (Adv)_6_We
| Pent_23_We
|
| Lk.
| 11,14
| 11,19
| (Adv)_6_Th
| Pent_23_Th
|
| 007v
| Lk.
| 11,19
| 11,22
|
| Lk.
| 11,23
| 11,26
| (Adv)_6_Fr
| Pent_23_Fr
|
| Lk.
| 8,16
| 8,21
| (Adv)_6_Sa
| Pent_23_Sa
|
| Lk.
| 8,26
| 8,28
| (Adv)_7_Su
| Pent_24_Su
|
| 008r
| Lk.
| 8,28
| 8,39
|
| Lk.
| 11,29
| 11,31
| (Adv)_7_Mo
| Pent_24_Mo
|
| 008v
| Lk.
| 11,31
| 11,33
|
| Lk.
| 11,34
| 11,42
| (Adv)_7_Tu
| Pent_24_Tu
|
| Lk.
| 11,43
| 11,47
| (Adv)_7_We
| Pent_24_We
|
| 009r
| Lk.
| 11,47
| 12,1
| Pent_24_Th!
|
| Lk.
| 12,2
| 12,8
| (Adv)_7_Th
| Pent_24_Fr!
|
| 009v
| Lk.
| 12,9
| 12,12
|
| Lk.
| 12,22
| 12,31
| (Adv)_7_Fr
| Pent_25_Mo!
|
| Lk.
| 9,1
| 9,5
| (Adv)_7_Sa
| Pent_24_Sa
|
| 010r
| Lk.
| 9,6
| 9,6
|
| Lk.
| 8,41
| 8,55
| (Adv)_8_Su
| Pent_25_Su
|
| ...
|
|
|
|
|
|
| 011v
| Lk.
| 13,34
| 13,35
| (Adv_8_We)
| Pent_25_Fr!
|
| Lk.
| 14,12
| 14,15
| (Adv)_8_Th
| Pent_26_Mo!
|
| Lk.
| 14,26
| 14,35
| (Adv)_8_Fr
| Pent_26_Tu!
|
| ...
|
|
|
|
|
|
| ...
|
|
|
|
|
|
| 002r
| Lk.
| 13,27
| 13,28
| (Adv_11_Sa)
| Pent_29_Sa
|
| Lk.
| 17,12
| 17,19
| (Adv)_12_Su
| Pent_30_Su
|
| Lk.
| 14,1
| 14,9
| (Adv_12_Sa)
| Pent_30_Sa
|
| 002v
| Lk.
| 14,9
| 14,11
|
| Lk.
| 18,18
| 18,27
| (Adv_13_Su)
| Pent_31_Su
|
| Lk.
| 16,10
| 16,14
| (Adv_13_Sa)
| Pent_31_Sa
|
|
|
|
|
|
|
|
| ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 093r
| Jo.
| 19,6
| 19,31
| (Sept_14)
| Sept_14_Exalt.
|
| ...
|
|
|
|
|
|
| 094r
| Jo.
| 19,25
| 19,35
| Sept_26
|
|
| Mt.
| 5,14
| 5,17
| Oct_01
| Dec_6_Nic.
|
| ...
|
|
|
|
|
|
| 097r
|
|
|
| Dec_01
|
|
|
|
|
| Dec_22
|
|
| 097v?
| Mt.
| 1,1
| 1,20
| Su_before_Christmas
| Su_before_Christmas
|
| ...
|
|
|
|
|
|
| 103r
|
|
|
| Jan_25
|
|
| Lk.
| 2,22
| 2,34
| Feb_02
| Feb_2
|
| ...
|
|
|
|
|
|
| 108r
| Mt.
| 16,14
| 16,19
| (June_29)
| June_29
|
|
|
|
| July_05
|
|
|
|
|
|
|
|
|