TITUS
Vita Iohannis Zedazadnensis, Red. A
Part No. 59
Paragraph: 57
Line of edition: 35
ხოლო
ნეტარმან
მან
ბერმან
თჳსითა
Line of edition: 36
ფიცხელითა
შრომითა
მარხვისა(ჲ)თა
არა
Page of edition: 56
Line of edition: 1
თავს-იდვა
,
Manuscript Page: 469
[რაჲთამცა]
თჳსისაგან
ხოლო
განეყენა
Line of edition: 2
მჴეცი
იგი
ჴორცის
მჭამელი
,
არამედ
Line of edition: 3
ვითარცა
მოციქული
წარივლინა
თჳსთა
მიმართ
Line of edition: 4
მოციქულთა
,
ნათესავთა
და
მოყუარეთა
,
Line of edition: 5
რამეთუ
ნაშობნი
ნაშობთაცა
მათთა
ნათესავთა[
...],
Line of edition: 6
რაჲთა
არავის
ავნონ
.
და
მცნებაჲ
Line of edition: 7
იგი
აღჳრ-ექმნა
მათ
პოლოტიკ
,
და
Line of edition: 8
კბილნი
მათნი
მოალბნა(!)
,
და
ჰგიან
ვიდრე
Line of edition: 9
დღენდელად
დღედმდე
მთასა
მას
და
არავის
Line of edition: 10
ავნებენ
.
This text is part of the
TITUS
edition of
Vita Iohannis Zedazadnensis, Red. A
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 12.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.