TITUS
John Moschus, Leimonarion
Part No. 2
Previous part

Chapter: 1  
Page of edition: 2  
Migne number: 1  
Line of edition: 9        თავი ა (1). ბერი ვინმე მკჳდრ იყო მონასტერსა ამბა ევსტრაჯისსა,
Line of edition: 10     რომელსა სახელი ერქუა ამბა იოვანე. და [უნ]და მისი
Line of edition: 11     ელია პატრეარქსა, იერუსალჱმელსა,*2ა რაჲთამცა ყო იგი მამასახლის
Line of edition: 12     მონასტერსა მისსა ზედა. ხ{ოლო}*3 მან არა თავს-იდვა, არამედ
Line of edition: 13     ჰრქუა მას: მნებავს მე, მამაო პატიოსანო, წარსლვაჲ და
Line of edition: 14     ლოცვაჲ მთასა სინასა. ხოლო პატრეარქმან ჰრქუა მას: მამასახლის
Line of edition: 15     Ms. page: 233r  იქმენ და ეგრჱთ წარვედ და ილოცე, და კუალად-იქეც მონასტერსავე
Line of edition: 16     თჳსსა. ხოლო მან ჰრქუა: არა,*4 არამედ პირველად წარვიდე
Line of edition: 17     და ვილოცო, და ოდეს კუალად ვიქცე, დავემორჩილო ბრძანებასა
Line of edition: 18     შენსა. მასინ დაუტევა მშჳდობაჲ და განუტევა იგი
Line of edition: 19     პატრეარქმან. ხოლო მან წარიყვანა მოწაფჱ თჳსი და წარემართა
Line of edition: 20     სინად ლოცვად. და ვითარცა წიაღ-ჴდა იგი წმიდასა იორდანესა და
Line of edition: 21     განეშორნეს*5 ვითარ სამ უტევან, შეიპყრა ბერი მჴურვალებამან და
Line of edition: 22     ვერ ეძლო სლვად. და პოვეს მუნ მვირჱ ქუაბი და შევიდეს მას
Line of edition: 23     შინა, რაჲთა განისუენონ. და განძჳნდა სალმობაჲ იგი ბერისაჲ,
Line of edition: 24     ვიდრემდის შეძრვადცა ვერ შემძლებელ იყო. და დაყვეს მუნ შინა
Line of edition: 25     სამ დღე.*6 მაშინ იხილა ბერმან ჩუენებით კაცი ვინმე დიდებული,
Line of edition: 26     რომელი ეტყოდა მას:

Line of edition: 27        _ ვიდრე გნებავს, ბერო, წარსლვის, მაუწყე მე?

Line of edition: 28        ჰრქუა მას ბერმან: მთასა სინასა მნებავს წარსლვაჲ და
Line of edition: 29     ლოცვაჲ.

Line of edition: 30        მიუგო და ჰრქუა მას კაცმან მან დიდებულმან: ისმინე ჩემი,
Line of edition: 31     კეტილო ბერო, და ნუ წარხულა სინად.

Line of edition: 32        ხოლო მან არა შეიწყნარა სიტყუაჲ მისი, არამედ ჰრქუა მას:
Line of edition: 33     ვერ შესაძლებელ არს ჩემდა,*7 თუმცა არა წარვედ სინად. მაშინ,
Line of edition: 34     ვითარცა ესმა ესე მისგან, დაუტევა და წარვიდა. და ვითარცა
Line of edition: 35     განთენა, კუალად უფროჲსად განძჳნდა სალმობაჲ იგი ბერისაჲ
Line of edition: 36     უფროჲს*8 პირველისა, ვიდრემდის სულმოკლე იქმნა იგი. და
Page of edition: 3   Line of edition: 1     კუალად მეორესა ღამესა ეჩუენა ამს კაცი იგი დიდებული, რომელი
Line of edition: 2     პირველ ეხილვა და ჰრქუა მას:

Line of edition: 3        _ ჵ კეტილო ბერო, რაჲსა სრომასა შეიმთხუევ შენ წარსლვად
Line of edition: 4     სინად, დამემორჩილე და ნუვიდრე ხუალ ამის ქუაბისაგან

Line of edition: 5        მაშინ მიუგო ბერმან და ჰრქუა მას: მაუწყე მე, ვინ უკუე ხარ
Line of edition: 6     შენ?

Line of edition: 7        მიუგო მას, რომელი-იგი ეჩუენა მას,*1 და ჰრქუა: მე ვარ
Line of edition: 8     იოვანე ნათლის-მცემელი და ამისთჳს გეტყჳ შენ, რაჲთა არა
Line of edition: 9     წარხჳდე სხუასა ადგილსა, Ms. page: 233v  რამეთუ ესე ქუაბი, რომელსა შინა
Line of edition: 10     ხარი*2 შენ, უფროჲს*3 არს მთასა სინასა, რამეთუ ამას შიან უფალი
Line of edition: 11     ჩუენი იესუ ქრისტჱ მრავალ გზის შემოსრულ არს წმიდათა ფერჴითა
Line of edition: 12     მისითა*4 მოკითხვად და ნუგეშინის-ცემად ჩემდა. აწ უკუე აღმითქუ
Line of edition: 13     მე, რაჲთა დაემკჳდრო ქუაბსა ამას შინა, და მე განგკურნო
Line of edition: 14     უძლურებისაგან შენისა.

Line of edition: 15        და ვითარცა ესმა ესე ბერსა, დაჯერებულ იქმნა გონებაჲ
Line of edition: 16     მისი და აღუთქუა მას, რაჲთა არღარა განეშოროს მიერ ჟამითგან
Line of edition: 17     მის ადგილისაგან.*5 და მუნთქუესვე*6 განიკურნა და დაემკჳდრა მუნ
Line of edition: 18     შინა ვიდრე დღედ განსლვისა მისისა ამიერ სოფლით, რამეთუ
Line of edition: 19     ყო ქუაბი იგი ეკლესია ქრისტჱსა, და შეკრიბნა მას შინა ძმანი
Line of edition: 20     მრავალნი. და ადგილსა მას ეწოდების საფსაფას.

Next part


This text is part of the TITUS edition of John Moschus, Leimonarion.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 14.2.2016. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.