TITUS
Alexander Cypriensis, Chronica
Part No. 13
Previous part

Page of edition: 46   Line of edition: 1     და1 ორითა ბუნებითა; არა2 შეიწყნარა განყოფილებაჲ დაშერეუფლებაჲ.
Line of edition: 2     ჯუარსა ზედა3 იყო და საფლავსა შინა განუშორებელად დაადგრა
Line of edition: 3     განგებაჲ ორთა ბუნებათაჲ, რომლითა იცნობების ერთი მხოლოჲ
Line of edition: 4     უფალი ჩუენი იესუ ქრისტე, ძჱ4 Page of ms.: G_17r  ღმრთისა5 ცხოველისაჲ
Line of edition: 5     და სიტყუაჲ მისი მხოლოჲ.

Line of edition: 6        და რაოდენ6 ყოველსა შინა ჯუარი დიდებულ არს და ჯუარის სახედ
Line of edition: 7     განეგო ყოველი, ვითარცა პირველად ვთქუთ7, ჭეშმარიტებითა
Line of edition: 8     უფლისაჲთა, რომელმან ჯუარითა სიკუდილი თავს-იდვა, რაჲთა სისხლითა
Line of edition: 9     მისითა განწმიდოს ყოველივე და გამომჴსნნეს8 ჩუენ წყევისაგან
Line of edition: 10     შჯულისა და განგუათავისუფლნეს ჴელმწი\ფებისაგან Page of ms.: G_17v  ეშმაკისა
Line of edition: 11     და მიჴსნნეს9 ჩუენ ხრწნილებისაგან და სიკუდილისა.

Line of edition: 12        მოკუდა ჭეშმარიტად ჩუენთჳს10 უფალი ჴორცითა და არა არსებითა,
Line of edition: 13     ვითარცა იტყჳს წიგნი. დეარს-ეცუა დღეთა პილატე მთავრისათა,
Line of edition: 14     და დაეფლა და აღდგა მესამესა დღესა ჭეშმარიტად, ვითარცა წერილ
Line of edition: 15     არს. არა ღმრთეებითა თჳსითა მიეცა ვნებასა სიკუდილისასა. ნუ იყოფინ!
Line of edition: 16     განვედინ და განჴედინ Page of ms.: G_18r  ყოვლისაგან ქრისტეანისა ესე გულისა
Line of edition: 17     სიტყუაჲ, რამეთუ ღმრთეებასა არა ევნების და არცა მოკუდების. არამედ
Line of edition: 18     თანა იყო კაცებასა თანა-მსგავსსა ჩუენისა ბუნებითა და ვნებითა,
Line of edition: 19     რომელი შეაერთა გუამსა შინა თჳსსა და შეიწყნარნა ჴორცითა ვნებანი
Line of edition: 20     განგებით და მოგუცა ჩუენ საზრდელად საიდუმლოდ11 ჴორცი Page of ms.: G_18v 
Line of edition: 21     მისი ჭეშმარიტი და სისხლი კრავისა მის ღმრთისაჲ სიტყჳერისაჲ მოსატევებელად
Line of edition: 22     ცოდვათა12 და ცხორებად საუკუნოდ.

Line of edition: 23        და ვითარცა აღასრულა13 საიდუმლოჲ იგი ჯუარისა და ადგომისაჲ14,
Line of edition: 24     მაშინ ჰურიათა ღმრთის მკლველთა ესე შეამთხჳეს თავთა თჳსთა, რაჲთა
Line of edition: 25     დაფარნენ სასწაულნი მისნი. პირველად Page of ms.: G_19r  დააჯერეს პილატეს
Line of edition: 26     საფასითა15 დიდძალითა, ვიდრემდის დააბეჭდვეს საფლავი იგი და დაცვად-სცეს
Line of edition: 27     მრავლითა ერის-კაცითა. ხოლო ღმერთმან მიუშუა, ვიდრემდის
Line of edition: 28     აღასრულონ16 ყოველი, რაჲთა საქმითა თჳსითა, რომელი ქმნეს
Line of edition: 29     ბოროტი, იიძულონ ჭეშმარიტებისა17 დამტკიცებაჲ. რამეთუ უკუეთუმცა
Line of edition: 30     არა დაეცვა საფლავი, Page of ms.: G_19v  ეთქუამცა სამე ადგომაჲ18 ტყუვილად და
Line of edition: 31     მიპარულად.

Line of edition: 32        ხოლო აწ ამის19 ყოვლისა20 შემდგომად საფლავისა მცველთა ერისკაცთა21
Line of edition: 33     უცილობელად ქადაგეს ყოველსა ადგილსა სასწაული
Next part


This text is part of the TITUS edition of Alexander Cypriensis, Chronica.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 12.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.