TITUS
Megrelian-Georgian Dictionary Kajaia
Part No. 2354
Previous part

Lemma: ganua 
Number: 2354 
განუა (განუას) სახელი განუნს ზმნისა -- ხბოს მიერ ძუძუს მოწოვა ძროხის მოწველამდე, -- მოგენვა. გინს ოგანაფუანა ჩხოუს ჭვალუაშახ -- ხბოს აგენვინებენ ძროხას მოწველამდე. გოუტე გინი, ოკო ვოგანაფუე, ოჭვალარი მაფუ -- გაუშვი ხბო, უნდა ვაწოვო, მოსაწველი მყავს. განუნს (მოგანუ მოწოვა,მოუგანუ მოუწოვია, მონოგანუე(ნ) მოწოვდა თურმე) გრდმ. წოვს, გენავს. აგანე(ნ) (აგანუ შეძლო მოეწოვა, -- , -- ) გრდუვ. შესაძ. ვნებ. განუნს ზმნისა -- შეუძლია მოწოვოს. ოგანაფუანს (ოგანაფუუ მოაწოვინა, უგანაფუაფუ უწოვებინებია, ნოგანაფუე(ნ) აწოვინებდა თურმე) კაუზ. განუნს ზმნისა -- აგენვინებს, აწოვინებს (ხბოს). მაგანალი მიმღ. მოქმ. მწოველი. ოგანალი მიმღ.ვნებ.მყ. საწოვი. მოგანილი მიმღ.ვნებ.წარს. მოწოვილი. მონაგანა მიმღ.ვნებ.წარს. მონაწოვი. მონაგანუერი მიმღ.ვნებ.წარს. წოვის საფასური. უმუგანუ მიმღ.უარყ. მოუწოველი, მოუგენავი. იხ. გენი, მოგანუა. შდრ. იმერ. გენვა (ვ. ბერ.).

Next part


This text is part of the TITUS edition of Megrelian-Georgian Dictionary Kajaia.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 10.2.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.