TITUS
Megrelian-Georgian Dictionary Kajaia
Part No. 8576
Previous part

Lemma: teleba 
Number: 8576 
თელება (თელებას) სახელი ათელენს ზმნისა -- {გა}მთელება, გაცოცხლება. ნდიქ გეთელუ: მ. ხუბ., გვ. 4 -- დევი გაცოცხლდა, (გამთელდა). ითელებუ, ირდუუ არძო ჯგირი -- მთელდება, იზრდება ყველა კარგი. ათელენს (გაათელუ გააცოცხლა, გუუთელებუ გაუცოცხლებია, გონოთელებუე(ნ) გააცოცხლებდა თურმე) გრდმ. გააცოცხლა, გაამთელა. უთელენს (გუუთელუ გაუცოცხლა, გუუთელებუ გაუცოცხლებია) გრდმ. სასხვ. ქც. ათელენს ზმნისა -- უცოცხლებს, უმთელებს. ითელებუუ(ნ) (გეეთელუ გამთელდა, გაცოცხლდა; გათელებე{ლე}(ნ) გაცოცხლებულა, გამთელებულა) გრდუვ. ვნებ. ათელენს ზმნისა -- ცოცხლდება, მთელდება. ეთელებუუ(ნ) (გეეთელუ გაუცოცხლდა, გაუმთელდა; გათელებუ გასცოცხლებია, გამთელებია) გრდუვ. ვნებ. უთელენს ზმნისა -- უცოცხლდება, უმთელდება. ითელინე(ნ) (გიითელინუ შესაძლებელი გახდა გაცოცხლება, გამთელება; -- ; -- ) გრდუვ. შესაძლ. ვნებ. ათელენს ზმნისა -- შეიძლება გაცოცხლდეს, გამთელდეს. ათელინე(ნ) (გაათელინუ შეძლო გაეცოცხლებინა, გაემთელებინა; -- ; გონოთელებუე(ნ) შესძლებია გამთელება, გაცოცხლება) გრდუვ. შესაძლ. ვნებ. უთელენს ზმნისა -- შეუძლია გააცოცხლოს, გაამთელოს. ოთელებაფუანს (გაათელებაფუუ გააცოცხლებინა, გაამთელებინა; გუუთელებაფუაფუ გაუცოცხლებინებია, გაუმთელებინებია; გონოთელებაფუე(ნ) გააცოცხლებინებდა, გაამთელებინებდა თურმე) კაუზ. ათელენს ზმნისა -- ამთელებინებს, აცოცხლებინებს. მათელებელი მიმღ. მოქმ. {გა}მთელებელი, {გა}მცოცხლებელი. ოთელებელი მიმღ.ვნებ.მყ. {გა}სამთელებელი, {გა}საცოცხლებელი. გათელებული მიმღ.ვნებ.წარს. გამთელებული, გაცოცხლებული. განათელებუ მიმღ. ვნებ.წარს. განაცოცხლები. განათელებუერი მიმღ.ვნებ.წარს.გაცოცხლების, გამთელების საფასური. {უგუ}უთელებუ მიმღ. ვნებ.წარს. გაუცოცხლებელი, გაუმთელებელი.

Next part


This text is part of the TITUS edition of Megrelian-Georgian Dictionary Kajaia.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 10.2.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.