TITUS
Sulxan-Saba Orbeliani, Sibrdzne sicruisa
Part No. 47
Previous part

Chapter: 46:_Ormoshi_chagdebuli_mepe  
Line of edition: 6  თქვა ჯუმბერ არაკი:
Line of edition: 7  ორმოში ჩაგდებული მეფე


Paragraph: 1  
Line of edition: 8       ორნი მეფენი შეიბნენ. ერთმან მეფემან მეორესა სძლო,
Line of edition: 9    შეიპყრა და ორმოში ჩააგდო.

Paragraph: 2  
Line of edition: 10       გამოხდა ხანი. მოვიდა ერთი მეცნიერი კაცი და ენება აღმოყვანება
Line of edition: 11    და გაპარება მისი. ჩასძახა ორმოსა შიგან და უთხრა: კარგად
Line of edition: 12    არა ვიქმ, რომ გაგაპაროო?

Paragraph: 3  
Line of edition: 13       მან მეფემან მადლი უბრძანა.

Paragraph: 4  
Line of edition: 14       თოკით ამოზიდნა და ამოიყვანა.

Paragraph: 5  
Line of edition: 15       კიდევ უთხრა: კარგად არა ვქმენ, რომ ამოგიყვანეო?

Paragraph: 6  
Line of edition: 16       მეფემან კიდევ მადლი უბრძანა.

Paragraph: 7  
Line of edition: 17       მესამედ კიდევ უთხრა: კარგადა ვქმენო?

Paragraph: 8  
Line of edition: 18       ეწყინა მეფესა და დაიძახა: ვინა ხართ, ამ კაცმან გამაპარაო!
Line of edition: 19    მოვიდნენ მცველნი, შეიპყრნეს ორნივე.

Paragraph: 9  
Line of edition: 20       ჰკითხეს მეფესა: რად გაამჟღავნე და რად არ გაიპარეო?

Paragraph: 10  
Line of edition: 21       მან თქვა: ვირემ ამომიყვანდა, საყვედურით ამავსო, თუ შინ
Line of edition: 22    მიმეწია, კიდეც დამარჩობდა, აქავ ყოფნა ვირჩივეო.



______


Paragraph: 11  
Line of edition: 23       -- აწე კარგი საქმე ასე უნდა ქმნას, ან ღმერთმან დაუმადლოს,
Line of edition: 24    და ან კაცმან მოუწონოს.

Paragraph: 12  
Line of edition: 25       უბრძანა მეფემან:

Paragraph: 13  
Line of edition: 26       -- მომწონან ეგრე შენი სიკეთე. რად იცი ესოდენი
Line of edition: 27    მარტვილმანო?

Paragraph: 14  
Line of edition: 28       მოახსენა ჯუმბერ:

Paragraph: 15  
Line of edition: 29       -- ყოველივე ღვთისაგან არს და მას გარდა სამის საქმით მჭირიან.
Line of edition: 30    პირველად: კარგის ნერგის ხილი ვარ, მეორედ: ხელოვანის
Line of edition: 31    მებაღის შეწვრთილი, მესამედ: ფრთხილის შემნახავის ბარებული.

Paragraph: 16  
Line of edition: 32       უბრძანა მეფემან:

Paragraph: 17  
Line of edition: 33       -- ეგენი ვინ არიან?

Paragraph: 18  
Line of edition: 34       შვილმან მოახსენა:
Page of edition: 54  
Paragraph: 19  
Line of edition: 1       -- ნერგი -- თქვენა, რომელმან მშევით; მებაღე -- სედრაქ
Line of edition: 2    ვაზირი, რომელმან აღმზარდა, და შემნახავი -- ლეონ, რომელი
Line of edition: 3    მასწავლის.

Paragraph: 20  
Line of edition: 4       წარმოდგა რუქა და უთხრა ჯუმბერს:

Paragraph: 21  
Line of edition: 5       -- ორი ეგე მართალი სთქვი და მესამე იმტყუვნე.

Paragraph: 22  
Line of edition: 6       ჰკითხა ჯუმბერ:

Paragraph: 23  
Line of edition: 7       -- რომელი?

Paragraph: 24  
Line of edition: 8       უთხრა რუქამ:

Paragraph: 25  
Line of edition: 9       -- ნერგი და მებაღე -- მართალია და კარგი; მბარებელი ავი
Line of edition: 10    და ტყუვილი.

Paragraph: 26  
Line of edition: 11       უთხრა ჯუმბერ:

Paragraph: 27  
Line of edition: 12       -- თუცა მე სამში ერთი ტყუვილი ვთქვი, შენ სამში ორი მართალი
Line of edition: 13    გჭირს: მამაცობაში -- დიაცურობა და დიაცობაში -- ვერც
Line of edition: 14    მართლა დიაცურობა.

Paragraph: 28  
Line of edition: 15       უთხრა რუქამ:

Paragraph: 29  
Line of edition: 16       -- ლეონს უწვრთნია ეგე შენთვის.



Next part


This text is part of the TITUS edition of Sulxan-Saba Orbeliani, Sibrdzne sicruisa.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 19.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.