TITUS
Svan Texts (New Year's cycle) ed. Bardavelidze
Part No. 8
Previous part

Text: 8 
Page: 5 
Line: 10    "ბარბოლ ფუსდ, ისგუ ძღუ̂ენ   ბარბოლ ბატონო, შენი ძღვენი და

Line: 11     ბედ აშგარ უჟომ ნა̈ყრ    ბედი მუდამ უშლელად გვიქენი და

Line: 12    მასა̈რდ ლანო; მეშგ-მეუღუ̂   ბლომად მოგვეცი; მეწველი და

Line: 13    ა̈ნფიშირ, ეჩა მჷჴმა̈რი   მეუღლე გაგვიმრავლე, მისი

Line: 14    მა̈რე ა̈ნფიშირ, სი ჯემზჷრენეს   გამომყენებელი ადამიანი გაგვიმრავლე,

Line: 15    ბარბოლ, ლამზურ ლუჯუ̂ა̈რ   შენ გევედრებით ბარბოლო,

Line: 16    ნა̈ყრ, ფიშირ ბარბოლ ხოჩა   ლოცვა დაჯვარული გვიყავ, მრავალი

Line: 17    გუჟი, მა̈ლდია̈ნ ბარბოლ,   ბარბალობა კარგ გულზე [გაგვითენე],

Line: 18    ხიკუ̂დინ ნიშგე ნა̈მზურ".   მადლიანო ბარბოლო, ინებე ჩვენი ნალოცი.



Next part



This text is part of the TITUS edition of Svan Texts (New Year's cycle) ed. Bardavelidze.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 24.1.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.